《叔弼云履常不饮故不作诗劝履常饮》

时间: 2025-04-27 12:00:31

诗句

苏轼〔宋代〕

我本畏酒人，临觞未尝诉。

平生坐诗穷，得句忍不吐。

吐酒茹好诗，肝胃生滓污。

用此较得丧，天岂不足付。

吾侪非二物，岁月谁与度。

悄焉得长愁，为计已大误。

二欧非无诗，恨子不饮故。

强为酹一酌，将非作愁具。

成言如皎日，援笔当自赋。

他年五君咏，山王一时数。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 12:00:31

原文展示:

我本畏酒人，临觞未尝诉。
平生坐诗穷，得句忍不吐。
吐酒茹好诗，肝胃生滓污。
用此较得丧，天岂不足付。

吾侪非二物，岁月谁与度。
悄焉得长愁，为计已大误。
二欧非无诗，恨子不饮故。
强为酹一酌，将非作愁具。

成言如皎日，援笔当自赋。
他年五君咏，山王一时数。

白话文翻译：

我本是个畏惧饮酒的人，面对酒杯从未诉说过自己的感受。
一生中我只在诗词上苦思冥想，得到了句子却又忍不住不说出来。
若是喝酒便能写出好诗，那我的肝与胃岂不是要被污垢充满？
若用此来比喻得失，天怎么会不让我们去承担？

我们并非只是一堆物件，岁月又由谁来度量？
默默地让我长久愁苦，实在是错得太大了。
二欧（指欧阳修和苏洵）并非没有诗，恨的是你们不饮酒。
硬要为你们斟一杯酒，岂不是在为愁苦做准备？

说出来的话如皎洁的明月，提笔时应当自我赋诗。
将来五位君子吟唱，那山王的诗篇就会有数不尽的佳作。

注释：

畏酒：害怕饮酒，不喜欢酒。
临觞：面对酒杯，饮酒的时刻。
平生：一生。
肝胃生滓污：饮酒后对身体的损害，肝与胃受污。
岁月谁与度：岁月如流，谁来计算它的流逝？
二欧：指欧阳修和苏洵，都是著名的文学家。
酹：倒酒的意思。

诗词背景：

作者介绍：

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。以其诗、词、散文等各类文学作品而闻名，尤其以词作最具成就。他的作品往往体现出深厚的哲理思考和人文关怀。

创作背景：

此诗创作于苏轼的晚年，反映了其对饮酒的复杂态度以及对诗歌创作的执着。由于时局的变迁与个人遭遇，诗中传达出一种对生活的感慨和对文学的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对酒的反思，展现了苏轼对人生、创作与情感的深刻理解。诗人以“畏酒”自谦，表达了对饮酒的谨慎态度。酒作为一种文化象征，既是欢乐的源泉，也是愁苦的根源。苏轼在诗中探讨了饮酒对创作的影响，认为饮酒或许可以激发灵感，但同时也会给身体带来负担，甚至影响到诗歌的质量。这种矛盾的心态贯穿整首诗，显示了诗人对自我的审视与反思。

此外，诗人以“岁月谁与度”感慨时间流逝，让人感受到一种无奈与忧愁。最后，他提到将来与友人吟咏的期待，展现出对未来的希望与对友情的珍视。整首诗情感真挚，语调平和，既有对现实的思考，也有对美好未来的向往，给人以深刻的启示。