《再和二首（来诗言饮酒、画竹石、草书。）》

时间: 2025-06-21 05:50:52

诗句

苏轼〔宋代〕

置酒未逢休沐，便同越北燕南。

且复歌呼相和，隔墙知是曹参。

丹青已自前世，竹石时窥一斑。

五字当还靖节，数行谁似高闲。

意思解释

最后更新时间:2025-06-21 05:50:52

再和二首（来诗言饮酒、画竹石、草书）

原文展示:

置酒未逢休沐，便同越北燕南。
且复歌呼相和，隔墙知是曹参。
丹青已自前世，竹石时窥一斑。
五字当还靖节，数行谁似高闲。

白话文翻译：

还没有遇到清闲的时光就已置酒，仿佛是从越地到燕地。
再一次歌唱相和，隔着墙壁便知是曹参的声音。
丹青的技艺已经是前世的事情，竹子和石头中时不时窥见一角。
五言诗的风格仍然应当保持高雅，谁的诗行能比得上这种闲适呢？

注释：

置酒：准备酒宴，意指饮酒。
未逢休沐：未曾遇到休闲的时光。
越北燕南：指的是地理位置，越地在南方，燕地在北方。
歌呼相和：相互呼应歌唱。
隔墙知是曹参：指通过声音辨认出是曹参，曹参为历史上著名的文人。
丹青：指绘画，尤其是工笔画。
竹石：竹子与石头，是常见的自然意象。
五字：指五言诗，古代诗歌的一种形式。
靖节：保持高雅及节操。

典故解析：

曹参：汉代著名的政治家和文学家，以其才华和品德著称。诗中提到曹参，暗指文人之间的交流与欣赏。

诗词背景：

作者介绍：

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋时期的著名文学家、书法家和画家。他的诗词兼具豪放与婉约，风格多样，深受后世喜爱。

创作背景：

此诗作于苏轼被贬谪期间，作者在逆境中通过饮酒作诗自娱自乐，表达了对自然和文人雅士的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了苏轼对饮酒作乐、交友唱和的向往，反映了他在困境中仍能保持的乐观态度。诗的开头描绘出一种清新自然的情境，尽管缺乏闲暇，但仍旧可以在饮酒中寻找乐趣。接着，提到曹参，通过声音的辨认，表达了对文人友谊的珍视。后面对丹青、竹石的提及，既是对艺术的追求，也是对生命哲学的思考，苏轼在艺术与自然之间寻找平衡，展现出他超然的心态。最后的五字与高闲，传达了对高雅诗风的追求和对闲适生活的向往，反映了他对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析：

逐句解析：
1. 置酒未逢休沐 - 在忙碌的生活中，未曾享受安闲的时光。
2. 便同越北燕南 - 比喻生活的奔波和遥远的距离。
3. 且复歌呼相和 - 在饮酒时，朋友们相互歌唱。
4. 隔墙知是曹参 - 通过声音辨识友人的存在，体现人际关系的亲密。
5. 丹青已自前世 - 艺术和美的追求是永恒的。
6. 竹石时窥一斑 - 大自然的美在细微之处。
7. 五字当还靖节 - 诗歌应保持高雅风格。
8. 数行谁似高闲 - 反问，谁能比得上这种闲适的境界？
修辞手法：
- 比喻：通过“越北燕南”形象地表现生活的复杂与奔波。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增添了音韵美感。
主题思想：诗歌传达了对友谊、艺术和闲适生活的向往，表达了在逆境中寻求乐趣和保持高雅情操的坚定信念。