《次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首》

最后更新时间:2025-04-26 20:27:26

原文展示

无锡铜瓶手自持，新芽顾渚近相思。
故人赠答无千里，好事安排巧一时。
蟹眼煎成声未老，兔毛倾看色尤宜。
枪旗携到齐西境，更试城南金线奇。

金线泉，在齐州城南。新诗态度霭春云，
肯把篇章妄与人。性似好茶常自养，
交如泉水久弥亲。睡浓正想罗声发，
食饱尤便粥面匀。底处翰林长外补，
明年谁送霅溪春。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对新茶的喜爱和对朋友的思念。诗人提到自己手持无锡的铜瓶，仿佛是轻松地品尝新茶，而茶芽的生长让他想起了远方的朋友。虽然彼此相隔千里，但美好的事物总能在适当的时机相聚。诗中提到蟹眼茶的煮法和兔毛茶的色泽，表达了茶的独特风味。最后，诗人展望未来，期待明年谁能把春天的气息送到自己面前。

注释

1. 无锡：地名，位于江苏省，以茶文化闻名。
2. 铜瓶：盛茶的器具，指诗人自持茶具，显示出品茶的雅致。
3. 顾渚：指顾渚山，以出茶著称。
4. 蟹眼：一种茶的煮法，形状像蟹眼，声音清脆。
5. 兔毛：形容茶的色泽如兔子的毛一样细腻。
6. 枪旗：可能指一种茶叶的名称或品种。
7. 金线泉：指齐州城南的泉水，象征清澈和优质的水源。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039-1112），字子瞻，号涪翁，北宋著名文学家，政治家，苏轼的弟弟。他以诗、文、词、散文等多种形式著称，作品风格清新、自然，常关注社会民生。

创作背景

这首诗是在春天的时节写成，诗人正值品茶之时，抒发了对朋友的思念以及对茶的热爱，体现了士人雅士的生活情趣和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

苏辙的《次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首》以茶为主题，结合了对友人的思念和对生活的感悟。整首诗通过对茶的品味，寄托了诗人与友人之间的深厚情谊。开头提到“无锡铜瓶”，立即引入了茶的意象，象征着高雅的生活方式。接下来的“新芽顾渚近相思”，则巧妙地将茶与思念结合，展现了人与人之间的情感。

诗中运用细腻的描写，如“蟹眼煎成声未老”，体现了茶的制作过程，同时也流露出对时间的思考。无论是茶的色泽“兔毛倾看色尤宜”，还是对未来的期待“明年谁送霅溪春”，都让人感受到一种淡淡的忧伤和期待。

整首诗从细节中渗透出一种自然的美感，诗人似乎在通过茶，与朋友进行了一次心灵的对话。诗中对茶的描写不仅是对美好生活的赞美，更是对人生哲理的思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 无锡铜瓶手自持：描写诗人自持茶具，展现出他品茶的雅致。
2. 新芽顾渚近相思：新茶芽让人思念远方的朋友，情感深邃。
3. 故人赠答无千里：虽然相隔千里，友情依旧深厚。
4. 好事安排巧一时：美好的事情总在适当的时机发生。
5. 蟹眼煎成声未老：茶的煮法鲜活，声音清脆。
6. 兔毛倾看色尤宜：茶的色泽细腻而美好。
7. 枪旗携到齐西境：提到茶的品种，展示对茶的独特理解。
8. 更试城南金线奇：期待在城南的泉水中品味新茶的奇妙。
9. 金线泉，在齐州城南：明确了金线泉的地理位置。
10. 新诗态度霭春云：表达春天的气息和新诗的风采。
11. 肯把篇章妄与人：不愿轻易与人分享自己的诗作。
12. 性似好茶常自养：形容诗人的性情如同好茶，需细心养护。
13. 交如泉水久弥亲：友情如泉水般清澈持久。
14. 睡浓正想罗声发：在沉睡中，想起茶的清香。
15. 食饱尤便粥面匀：吃饱后，觉得粥和面也顺口。
16. 底处翰林长外补：指诗人的身份，表明他的文化背景。
17. 明年谁送霅溪春：期待明年春天的到来和朋友的相聚。

修辞手法

• 比喻：用“蟹眼”比喻茶的特性，增加意象的生动性。
• 拟人：茶被赋予情感，表达对茶的热爱。
• 对仗：整首诗的结构工整，体现了古诗的韵律美。

主题思想

这首诗通过品茶的细节，表达了友情的珍贵和生活的美好，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。

意象分析

意象词汇

• 茶：象征高雅、宁静的生活。
• 泉水：代表清澈、持久的友情。
• 春天：象征希望与新生。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一项是诗中提到的茶的煮法？ A. 蟹眼
   B. 鱼鳞
   C. 鸭掌
   D. 虎爪

2. 诗中提到的“金线泉”位于哪里？ A. 无锡
   B. 齐州城南
   C. 杭州
   D. 苏州

3. 诗人的兄弟是谁？ A. 苏洵
   B. 苏轼
   C. 苏舜钦
   D. 苏颂

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

• 《静夜思》与《次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首》都表达了对故人的思念，但前者多了几分孤独，后者则通过茶的意象展现友谊的美好。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《苏辙诗文选集》