《春宵寓直》

最后更新时间:2025-04-26 07:16:04

原文展示:

春宵寓直
作者：钱起 〔唐代〕

养拙惯云卧，为郎如鸟栖。
不知仙阁峻，惟觉玉绳低。
帐喜香烟暖，诗惭赐笔题。
未央春漏促，残梦谢晨鸡。

白话文翻译：

在春夜的直宿中，我习惯了像云一样悠然自卧，恰似小鸟栖息在你的身旁。
不知道那仙阁是多么高峻，只觉得那玉绳似乎很低。
帐幕中散发着温暖的香烟，让我欢喜，而诗句却让我感到羞愧，无法自题。
未央的春夜已过得很快，残梦在清晨的鸡鸣声中悄然告别。

注释:

• 养拙：指习惯于安静、隐居的生活方式，"拙"指的是不求浮华的笨拙。
• 云卧：像云一样安逸地卧着，形象生动，表现出一种悠然自得的状态。
• 为郎：指诗中所爱的男子。
• 仙阁：传说中的神仙居所，象征着高远的境界。
• 玉绳：比喻轻盈而飘逸的东西，可能指的是床帐中的香烟缕缕。
• 帐：指的是床帐或帐篷。
• 香烟暖：指香烟带来的温暖，营造出一种宁静而舒适的环境。
• 未央春漏：未央指的是时间未央，春漏指春天的时光流逝。
• 残梦：指梦境的残留部分，随着清晨的到来而消逝。

典故解析:

此诗没有直接引用特定的典故，但“仙阁”与古代神话传说有关，常用来描绘高洁、空灵的境界。而“晨鸡”则是古人用来指代清晨的标志，具有时间的象征意义。

诗词背景:

作者介绍：
钱起，字仲明，唐代诗人，生于扬州，晚唐时期的重要诗人之一。他的诗风清新、明净，常描写自然景物与人情世态，多以柔美的语言表达内心情感。

创作背景：
《春宵寓直》写于春季的夜晚，表现了诗人在夜晚值班时的宁静与思绪。春天寓意着生命的复苏，诗人在这样的夜晚感受到生活的美好与温馨，也流露出对爱情的向往和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《春宵寓直》是一首描绘春夜静谧与内心情感的诗作。诗中通过“养拙惯云卧”开篇，展现了诗人因生活的宁静而感到的舒适与安逸，带着些许的自谦与淡然。“为郎如鸟栖”则表现了对心中所爱的人的依恋与眷恋，仿佛置身于一种美好的梦境之中。

诗的中间部分“不知仙阁峻，惟觉玉绳低”引发了读者的联想，仙阁的高峻与玉绳的低垂形成鲜明对比，折射出诗人对理想境界的渴望与现实的无奈。这里不仅表现出对美好事物的向往，也反映了人对生活中细腻感受的珍视。

最后两句“未央春漏促，残梦谢晨鸡”将诗的情感推向高潮，春夜的时光如流水般匆匆而过，清晨的鸡鸣声唤醒了诗人，梦境也随之破灭。这种对美好时光的惋惜与对现实的无奈，构成了整首诗的情感基调，使得诗作显得更加深刻且富有哲理。

诗词解析:

逐句解析：

• 养拙惯云卧：诗人习惯于这种简单安静的生活，表现出一种自然的状态。
• 为郎如鸟栖：表达对爱人的依恋，情感细腻而真挚。
• 不知仙阁峻：对理想境界的渴望，不知高处的景象，显示出一种无知的美好。
• 惟觉玉绳低：现实生活的细微感受，反映出诗人的情感与环境的交融。
• 帐喜香烟暖：营造出温馨的氛围，体现出生活的美好。
• 诗惭赐笔题：对自我创作的谦逊与惭愧，显示出诗人的内心挣扎。
• 未央春漏促：时间的流逝，感受到生命的短暂。
• 残梦谢晨鸡：梦境的消逝，伴随着清晨的到来，象征着现实的无情。

修辞手法：

• 比喻：如"鸟栖"比喻依恋，生动形象。
• 对仗：如“仙阁峻”和“玉绳低”，形成对比，增强了诗的表现力。

主题思想：
整首诗通过描写春夜的静谧与内心的情感，表达了对美好生活的向往、对爱情的珍视以及对时间流逝的感慨，情感细腻而深刻。

意象分析:

意象词汇：

• 春宵：象征生命的复苏和温暖的情感。
• 云：代表自由、悠然的生活状态。
• 鸟：象征爱情的依偎与温暖。
• 仙阁：象征理想与高远的追求。
• 玉绳：象征细腻与柔和的生活。
• 香烟：代表温暖和宁静。
• 晨鸡：象征时间的流逝和现实的到来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“养拙惯云卧”表达了诗人怎样的生活态度？
   A. 繁华与奢侈
   B. 安静与隐逸
   C. 忧愁与失落

2. “未央春漏促”中的“春漏”指的是什么？
   A. 春天的雨水
   B. 春天的时间流逝
   C. 春天的花朵

3. 诗中“残梦谢晨鸡”反映了怎样的情感？
   A. 对梦境的留恋
   B. 对现实的无奈
   C. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较钱起的《春宵寓直》与杜甫的《月夜忆舍弟》，前者更注重个人情感与环境的结合，后者则更强调对亲人的思念，展示了不同的情感基调与主题。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人的生平与作品》