字好书
送表弟程之元知楚州

《送表弟程之元知楚州》

时间: 2025-06-18 15:56:05

诗句

与君外兄弟,初如一池鱼。

中年云雨散,各异涧谷居。

客舍复相従,语极长欷歔。

青衫奉朝谒,白发惊晨梳。

百年不堪把,一樽欢有余。

清言我未厌,昨夜闻除书。

淮南早已久,疲民食田蔬。

诏发上供米,仍疏古邗渠。

要须贤使君,均此积岁储。

径乘两桨去,不待五马车。

别离难重陈,劳徕不可徐。

政成得召节,岁晚当归欤。

意思解释

最后更新时间:2025-06-18 15:56:05

原文展示

送表弟程之元知楚州
作者:苏辙

与君外兄弟,初如一池鱼。
中年云雨散,各异涧谷居。
客舍复相従,语极长欷歔。
青衫奉朝谒,白发惊晨梳。
百年不堪把,一樽欢有余。
清言我未厌,昨夜闻除书。
淮南早已久,疲民食田蔬。
诏发上供米,仍疏古邗渠。
要须贤使君,均此积岁储。
径乘两桨去,不待五马车。
别离难重陈,劳徕不可徐。
政成得召节,岁晚当归欤。

白话文翻译

这首诗表达了作者与表弟之间的深厚情谊。起初,他们如同一池鱼般亲密,但随着时间的流逝,各自经历了许多风雨,生活在不同的地方。尽管如此,他们在客舍相聚,仍能畅谈往事,感慨万千。作者穿着青衫前来拜访,看到表弟的白发,心中感慨不已。人生短暂,难以把握,唯有一杯酒足以欢愉。尽管我对清谈不感厌倦,但昨夜得知的消息让我忧心:淮南的百姓生活困苦,靠着田间的蔬菜为生。朝廷虽然发米上供,但仍然要疏通古老的邗渠,解决民生问题。希望能有贤明的官员来管理,公平地分配这些积累的财富。我想乘船直去,不必等五马车来接。别离的苦涩难以重述,劳累的行程也不可延误。等到政事顺利,年末我便可以回家了。

注释

  • 青衫:指作者的衣着,可能代表身份低微或谦卑的形象。
  • 白发:象征年老,暗喻时间的流逝。
  • 淮南:指淮河以南的地区,代表了当时的民生困境。
  • 百年不堪把:表达对人生短暂的感慨。
  • 五马车:古代豪华的交通工具,象征富贵与地位。

诗词背景

作者介绍

苏辙(1039年-1112年),字子容,号晦庵,宋代著名文学家、政治家,苏轼的弟弟。他以诗词、散文等多种文学形式而闻名,风格清新明快,兼具思想深度。苏辙的作品多描写人生哲理及社会现实,具有较强的历史感和人文关怀。

创作背景

这首诗作于苏辙得知表弟程之元要被任命为楚州知州之际,表达了对表弟的祝福与关心,同时也反映了当时的社会状况,特别是民生问题的困扰。

诗歌鉴赏

苏辙的《送表弟程之元知楚州》是一首深情而又饱含社会关怀的诗作。诗中以“青衫奉朝谒,白发惊晨梳”开篇,展现了表弟的年迈与时光的流逝,既是个人情感的流露,也蕴含了对人生的哲学思考。诗中对于人与人之间关系的描绘,生动而真实,仿佛让人看到了彼此的依依惜别之情。

“百年不堪把,一樽欢有余”一句,深刻表达了对生命短暂的感慨,酒虽美好,但终究难以挽留时间的流逝。随后的“淮南早已久,疲民食田蔬”则引入了社会现实,表现了对民生困苦的关切,显示了诗人对国家和人民命运的忧虑。

整首诗在情感上层层递进,从个人情感到社会关怀,再到对未来的希望,展现了苏辙深厚的家国情怀。这种情感的交织,使得诗歌不仅仅是对个人的祝福,更是一种对社会的思考与期待。

诗词解析

逐句解析

  • 与君外兄弟,初如一池鱼:开头即表明两人的关系,形象生动。
  • 中年云雨散,各异涧谷居:暗示两人因生活变迁而分开,生活在不同的地方。
  • 客舍复相従,语极长欷歔:尽管分开,重聚后依然可以长谈,情感依旧深厚。
  • 青衫奉朝谒,白发惊晨梳:青衫象征平民身份,白发则是时间的象征。
  • 百年不堪把,一樽欢有余:强调人生短暂,唯有酒能带来短暂的欢乐。
  • 清言我未厌,昨夜闻除书:即使谈话愉快,得知的消息却令人忧心。
  • 淮南早已久,疲民食田蔬:引入社会问题,反映民生困境。
  • 诏发上供米,仍疏古邗渠:朝廷虽有供米政策,但问题依旧未解。
  • 要须贤使君,均此积岁储:期待贤明的官员来解决问题。
  • 径乘两桨去,不待五马车:表现了对返乡的急切,选择简单的交通方式。
  • 别离难重陈,劳徕不可徐:离别的苦涩难以言说,行程需快。
  • 政成得召节,岁晚当归欤:表达了对未来的期望,希望能早日回家。

修辞手法

  • 比喻:如“初如一池鱼”形象地描绘了两人之间的关系。
  • 对仗:诗中多处使用对仗,增强了诗的韵律感。
  • 拟人:如“语极长欷歔”,赋予语言以情感。

主题思想

整首诗的主题在于表达亲情、人生的无常以及对社会现实的关注。通过个人情感的寄托,反映出作者对国家和人民的关怀,展现了深厚的家国情怀。

意象分析

意象词汇

  • 青衫:象征作者的身份,表现出谦卑与真实。
  • 白发:象征时间的流逝和人生的无常。
  • :象征人生中的欢乐与短暂的欢愉。
  • 淮南:代表当时的社会民生困苦。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“青衫”象征什么?

    • A. 富贵
    • B. 谦卑
    • C. 劳累
    • D. 年轻
  2. 诗中提到的“淮南”指的是哪个地区?

    • A. 淮河以北
    • B. 淮河以南
    • C. 河西
    • D. 河东
  3. 诗人对未来的期望是什么?

    • A. 早日回家
    • B. 继续游历
    • C. 追求名利
    • D. 增加财富

答案

  1. B. 谦卑
  2. B. 淮河以南
  3. A. 早日回家

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《送友人》:李白的诗作,表达离别之情。
  • 《静夜思》:李白的经典之作,表现乡愁。

诗词对比

  • 《送友人》与《送表弟程之元知楚州》:两首诗均表达离别之情,但前者更侧重于对友谊的留恋,后者则兼顾社会关怀与个人情感。

参考资料

  • 《宋诗三百首》
  • 《苏辙集》
  • 《宋代文学史》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

金菊对芙蓉·花则一名 金菊对芙蓉 金菊对芙蓉 越十九年丙戌夏日重至东滨,兆祥出前帙索题,依韵奉赠二首 其一 金菊对芙蓉 其二 金菊对芙蓉 东滨秋夜赠金四兆祥二首 其一 金菊对芙蓉 阅兵雁门登城 金菊对芙蓉 书壁 金菊对芙蓉 暮秋 金菊对芙蓉 九月二十五日寿金桐冈 金菊对芙蓉 本意

最新发布

精准推荐

心劳意冗 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 疆顿 橡开头的词语有哪些 言近意远 英才盖世 金字旁的字 林海 外缘 洪结尾的词语有哪些 龜字旁的字 晨钟暮鼓 富强 传语 黄字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 审结尾的词语有哪些 不蔓不支 斤字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词