《和陶咏二疏》

时间: 2025-06-20 04:38:13

诗句

苏轼〔宋代〕

二疏事汉时，迹寓心已去。

许侯何足道，宁识此高趣。

可怜魏丞相，免冠谢陋举。

中兴多名臣，有道独两傅。

世途方毂击，谁肯行此路。

是身如委蜕，未蜕何所顾。

已蜕则两忘，身後谁毁誉。

所以遗子孙，买田岂先务。

我尝游东海，所历若有素。

神交久从君，屡梦今乃悟。

渊明作诗意，妙想非俗虑。

庶几二大夫，见微而知著。

意思解释

最后更新时间:2025-06-20 04:38:13

原文展示

二疏事汉时，迹寓心已去。
许侯何足道，宁识此高趣。
可怜魏丞相，免冠谢陋举。
中兴多名臣，有道独两傅。
世途方毂击，谁肯行此路。
是身如委蜕，未蜕何所顾。
已蜕则两忘，身後谁毁誉。
所以遗子孙，买田岂先务。
我尝游东海，所历若有素。
神交久从君，屡梦今乃悟。
渊明作诗意，妙想非俗虑。
庶几二大夫，见微而知著。

白话文翻译

这首诗讲述了汉朝的“二疏”——即两位名臣（傅毅和傅干）的事迹，表明他们的精神已经不在。许侯的事迹又算得了什么？又有谁能理解这种高雅的趣味呢？想当初魏丞相（魏公）在谢绝陋习时的举动，实在令人怜惜。如今中兴之时，虽有许多名臣，但能有道德情操的，独独是这两位傅氏。世道如同车轮碾压，谁愿意走这条路呢？人的身体就像蜕了皮的虫子，蜕去前又何必在意？若已蜕去，则无所谓名声和毁誉。为了子孙后代，买田地并不是首要的事情。我曾经游历东海，所见所历似乎早有预兆。与君的神交已经很久，屡次梦见你，如今才有所领悟。渊明的诗意，妙趣横生，并非世俗之虑。希望这两位大夫能在细微之处见到深邃的道理。

注释

二疏：指的是汉代的傅毅和傅干，二人以高尚的品德和清白的政治操守著称。
许侯：指的是许世绩，可能暗指那些庸庸碌碌的人物。
魏丞相：指魏公，表现了一种谦逊的态度。
中兴：指的是朝代的复兴时期，这里指代了宋代的盛世。
委蜕：蜕皮，指蜕变，象征着人的变化与成长。
渊明：指陶渊明，著名的田园诗人，以其恬淡的生活和独特的诗风著称。

诗词背景

作者介绍

苏轼，字子瞻，号东坡，北宋时期的著名文学家、书法家、画家、政治家。他的诗歌风格洒脱自然，情感真挚，常常表现出对人生的深刻思考与对美好生活的向往。

创作背景

苏轼生活在北宋时期，正值动乱与变革的时代，国家面临内忧外患。他通过这首诗表达了对历史人物的敬仰，以及对当世名臣的思考，反映出他对官场和人生的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首诗以“二疏”为引子，通过对历史人物的回顾，展现了诗人对理想人格的追求与对现实的深刻思考。前半部分通过对“二疏”事迹的回顾，引出对许侯及魏丞相的反思，揭示了当时社会中人们对名利的追逐与对高雅趣味的忽视。后半部分则通过“蜕皮”比喻，表达了人生的变化与超脱，指出了世俗名声的无足轻重。最后，诗人以对陶渊明的怀念，表达了对简朴生活的向往和对精神自由的追求，传达出一种超然的生活态度。