《送胡邦衡之新州贬所·其二》

最后更新时间:2025-04-26 14:53:15

原文展示:

送胡邦衡之新州贬所·其二
作者: 王庭珪 〔宋代〕

大厦元非一木支，
欲将独力拄倾危。
痴儿不了公家事，
男子要为天下奇。
当日奸谀皆胆落，
平生忠义只心知。
端能饱吃新州饭，
在处江山足护持。

白话文翻译：

这座大厦并不是一根木头就可以支撑的，
想要凭借一己之力来撑住倾斜的危局。
愚昧的孩子不懂得公家的事情，
真正的男子汉要为天下的奇伟之事而努力。
当日那些谄媚之人都已退缩，
我心中明白我一生的忠义。
只希望能在新州吃饱饭，
在这里我能护持江山的安稳。

注释:

• 大厦: 比喻国家或社会的根基和大局。
• 木支: 用木头支撑，指力量单薄。
• 倾危: 倾斜而危险，形容局势不稳。
• 痴儿: 愚笨的孩子，这里比喻不明事理的人。
• 奸谀: 奸诈和谄媚的言辞。
• 忠义: 忠诚和义气，指品德。
• 新州饭: 指在新州的生活，寓意安定。

典故解析:

该诗没有特定的历史典故，但“忠义”二字在中国传统文化中有深厚的根基，常常用来赞颂忠诚和正义的品德。

诗词背景:

作者介绍:

王庭珪是宋代的一位诗人，他的诗作以情感丰富、语言简练而著称。王庭珪生活在一个动荡的时代，面对社会的不公和政治的腐败，他通过诗歌表达自己的感慨与理想。

创作背景:

此诗作于作者将朋友胡邦衡贬至新州时，表达了对朋友的关心与对时局的感慨。通过对“忠义”的强调，反映了作者对个人理想与社会责任的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗以“支撑大厦”的隐喻开头，传达出国家的根基并非单靠一人之力，而是需要众人的共同努力。诗中对“痴儿”的批判，暗示着社会上许多人对于国家大事的无知与漠然，反映了诗人对社会责任感的重视。

接着，王庭珪提到“奸谀”，则是一种对当时政治环境的控诉，表达了对那些只知谄媚而不知忠义之人的不满。而最后两句，诗人表现出对新州安稳生活的渴望，流露出对现实的无奈与对未来的希望。这种对理想与现实的对比，使得诗歌情感更为深邃，具有强烈的时代感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 大厦元非一木支: 意指国家的安稳不是依靠一己之力。
2. 欲将独力拄倾危: 强调个人的力量不足以改变危局。
3. 痴儿不了公家事: 批评那些缺乏政治觉悟的人。
4. 男子要为天下奇: 鼓励有责任感的男子应为国家做出贡献。
5. 当日奸谀皆胆落: 讽刺那些谄媚者在危机面前的软弱。
6. 平生忠义只心知: 表达自己内心深处对忠义的坚持。
7. 端能饱吃新州饭: 希望在新州安稳生活。
8. 在处江山足护持: 强调自己能为国家的安稳做出贡献。

修辞手法:

• 比喻: 用“大厦”比喻国家的根基。
• 对仗: 诗中句子的对仗工整，增强了韵律感。
• 反讽: 对“痴儿”和“奸谀”的描述，外表是批评，内里却是对社会现状的深刻反思。

主题思想:

整首诗的中心思想在于强调忠义与责任，呼唤人们在动荡的时代中肩负起对国家和社会的责任。表达了诗人对理想与现实的思考，以及对忠义精神的坚持。

意象分析:

意象词汇:

• 大厦: 象征国家和社会的根基。
• 木支: 代表单薄的力量，暗示支撑的无力。
• 痴儿: 反映无知与愚昧。
• 奸谀: 代表政治中的虚伪与谄媚。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗开头提到“大厦”是用来比喻什么的？ A. 个人的力量
   B. 国家和社会的根基
   C. 朋友的命运
   D. 诗人的理想

2. “痴儿”在诗中指代什么样的人？ A. 有智慧的人
   B. 不懂公家事的人
   C. 忍耐的人
   D. 勇敢的人

3. 诗中表达的忠义主要是指什么？ A. 个人的幸福
   B. 对家庭的责任
   C. 对国家的责任
   D. 对朋友的忠诚

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《登高》 - 杜甫
3. 《赤壁赋》 - 苏轼

诗词对比:

• 《春望》与《送胡邦衡之新州贬所·其二》: 两首诗均反映了诗人对国家命运的关心，但杜甫的诗更多流露出忧国忧民的情怀，而王庭珪则着重于个人责任的呼唤与忠义的坚守。

参考资料:

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《唐宋诗词选》
3. 《王庭珪诗文集》