《飞来峰》

最后更新时间:2025-04-26 21:03:32

原文展示:

终古不飞去，苍然卧冷云。
秋高山露骨，石瘦树盘筋。
宝佛留真相，清泉漾縠纹。
胜游怀白傅，千载剩遗文。

白话文翻译：

这首诗描绘了飞来峰的永恒与静谧，表达了作者对自然景观的赞美和对历史的思考。诗中提到飞来峰自古以来就未曾离去，静静地卧在冷冷的云雾中。高秋的天空映照出山的骨骼，石头显得瘦削，树木的根盘缠如筋。宝佛的真实形象被保留，清泉在石纹上荡漾。游览胜地让人怀念白傅的诗篇，千载之后仍然留有遗文。

注释:

• 飞来峰：指的是浙江杭州的飞来峰，以其悬崖峭壁和奇特的岩石著称。
• 苍然：形容青翠而又苍凉的样子。
• 露骨：形容山体暴露，给人一种刚毅的感觉。
• 宝佛：指的是佛教文化中的佛像。
• 清泉：指的是山间流动的清水。
• 白傅：指的是白居易，以其诗词流传千古。

诗词背景:

作者介绍:

孙荪意，清代诗人，以其清新的风格和独特的视角受到重视。他的诗歌常常描绘自然景色，表达对生活的感悟。

创作背景:

《飞来峰》创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时代，诗人通过描写自然景观，寄托对历史的思考与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《飞来峰》是一首描绘自然景观与人文情怀结合的诗歌。全诗四句，言简意赅，涵盖了飞来峰的静谧、壮美和深邃。起句“终古不飞去，苍然卧冷云”便引入了自然的永恒，强调了飞来峰的存在感，仿佛在诉说着它的历久弥新。接下来的“秋高山露骨，石瘦树盘筋”，通过对秋季景色的描写，展现了山石的刚毅与树木的坚韧，给人一种力量感。

诗中“宝佛留真相，清泉漾縠纹”，将自然与宗教文化结合，表现了飞来峰不仅仅是自然景观，还是精神的寄托，清泉的流动仿佛在诉说着岁月的变迁与人文的延续。最后一句“胜游怀白傅，千载剩遗文”，让人联想到历史的厚重，白居易的诗歌在千年之后依然流传，反映了诗人与自然、历史之间的深情连接。

整首诗在意象的呈现上，运用了对比与象征，表达了对自然的敬畏与对历史的追思，展现了中国古典诗词的韵味与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 终古不飞去：飞来峰自古以来就屹立不倒，象征着恒久不变的自然之美。
2. 苍然卧冷云：描绘了飞来峰静卧在云雾中，显得苍翠而冷清，给人一种神秘感。
3. 秋高山露骨：秋天的高空使得山体更加显露，表现出山的骨骼，增强了视觉冲击力。
4. 石瘦树盘筋：山石显得瘦削，树根缠绕如筋，表现出自然的坚韧与顽强。
5. 宝佛留真相：佛像的存在令山水更具灵性，象征着宗教与自然的和谐。
6. 清泉漾縠纹：清泉波动如绸纹，表现出流动的美感与生命的活力。
7. 胜游怀白傅：游览胜地自然会想起白居易的诗，表现出对文学的景仰。
8. 千载剩遗文：时光流逝，白居易的遗文依然留存，展现了文化传承的力量。

修辞手法:

• 比喻：通过“苍然卧冷云”将自然与人的情感结合，增强了诗的意境。
• 对仗：全诗结构工整，句式对称，增加了诗歌的韵律感。
• 象征：飞来峰象征着不变的自然与历史的延续。

主题思想:

整首诗表达了对自然景观的崇敬与对历史文化的思考，体现了诗人与自然、历史之间的深厚联系，传达出一种超越时空的美感与哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 飞来峰：象征着自然的雄伟与永恒。
• 冷云：表达孤寂与神秘的氛围。
• 宝佛：象征宗教文化的深邃与信仰的力量。
• 清泉：象征生命与流动，展现自然的灵动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的自然景观是什么？

   • A. 湖泊
   • B. 飞来峰
   • C. 森林
   • D. 沙漠

2. “秋高山露骨”中的“露骨”是什么意思？

   • A. 隐藏
   • B. 显露
   • C. 藏匿
   • D. 变幻

3. 诗中提到的“白傅”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易
   • D. 王维

答案:

1. B. 飞来峰
2. B. 显露
3. C. 白居易

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 《望岳》：与《飞来峰》同样描绘自然景观，但杜甫更侧重于山的伟岸与雄浑，表达了对壮丽山川的赞美。
• 《山居秋暝》：王维通过对山水的细腻描写，表现出一种宁静的生活态度，与孙荪意的飞来峰形成对照，展现出不同的自然观。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词背后的故事》