《江南好 其九》

最后更新时间:2025-05-02 08:11:07

原文展示:

湘江好，风景最宜春。
鱼买江村低论价，酒沽山店薄能醺。
处处子规啼。

白话文翻译：

湘江的风光真好，最适合在春天游玩。
在江边的村庄里，鱼的价格很便宜，
山间的小店里，酒也不贵，喝了容易醉。
到处都能听到杜鹃鸟的啼鸣。

注释:

• 湘江：指中国湖南省的湘江，是一条著名的河流。
• 鱼买：指在市场上购买鱼。
• 江村：位于江边的村庄。
• 低论价：价格低廉。
• 酒沽：指酒的出售。
• 山店：山中的小店，通常指卖酒的地方。
• 薄能醺：酒价便宜，容易醉。
• 子规：即杜鹃鸟，春季常啼，象征着春天的到来。

典故解析:

“子规啼”中的“子规”是对杜鹃的称呼，在古代诗词中，杜鹃常常象征着春天和离别，因其在春天啼鸣而闻名。杜鹃鸟的叫声也常被用来表达诗人的情感与思乡之情。

诗词背景:

作者介绍：程颂万，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色，反映了个人的情感和对生活的热爱。

创作背景：这首诗创作于春天，作者在湘江一带游玩时，感受到自然的美好与生活的宁静，抒发了他对江南春景的赞美之情。

诗歌鉴赏：

《江南好 其九》以“湘江”作为开篇，将自然景色与人情风俗紧密结合，展现了诗人对江南春天的深切感受。诗中描绘的江村鱼价廉、山店酒薄，生动地刻画了江南水乡的生活气息，显得亲切而真实。通过“处处子规啼”的描写，诗人传达出春天的生命力与爱情的呼唤，仿佛在提醒人们珍惜当下的美好时光。

整首诗流畅自然，语言简练，情感真挚。诗人巧妙运用景物描写，激起读者对江南春天的向往与共鸣。同时，杜鹃的啼鸣也带来了一丝幽怨，似乎在诉说着对逝去时光的惋惜，增添了诗的情感层次。整体上，诗歌以其清新的意象和生动的描写，展示了江南春天的美丽与诗人对生活的热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 湘江好，风景最宜春：开头即点明诗歌的主题，湘江的春天风景最为宜人，给人以美好的感受。
  • 鱼买江村低论价：描绘江村的平民生活，鱼的价格便宜，反映了生活的富足与安逸。
  • 酒沽山店薄能醺：山店出售的酒价格低廉，容易让人醉，暗示一种放松与享乐的生活态度。
  • 处处子规啼：最后以杜鹃鸟的叫声结尾，既是对春天的呼应，也增添了诗的情感深度。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的美景与生活的安逸结合，形成鲜明对比。
  • 对仗：在“鱼买江村低论价，酒沽山店薄能醺”中，形成对称的句式，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗通过描绘湘江春天的美丽风景和人们的生活状态，表达了对自然的热爱和对生活的珍惜，反映了诗人乐观的生活态度。

意象分析：

• 湘江：象征着美丽与宁静的自然环境。
• 鱼：代表着丰收与生活的富足。
• 酒：象征着欢聚与放松。
• 子规：既是春天的象征，也是对逝去时光的感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到哪个江河的春天风景最宜人？

   • A. 长江
   • B. 湘江
   • C. 黄河

2. 诗中形容的鱼价格如何？

   • A. 高
   • B. 中等
   • C. 低

3. 诗中提到的鸟是什么？

   • A. 燕子
   • B. 杜鹃
   • C. 麻雀

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《早发白帝城》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 与李白的《早发白帝城》相比，《江南好 其九》更注重描绘江南的自然风光和人情，而李白则强调了旅途的孤独与壮丽的山河，两者都有着强烈的地域文化特色，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《清代诗人程颂万研究》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《江南文化史》