《寄当涂李远》

最后更新时间:2025-04-26 21:00:33

原文展示:

赋拟相如诗似陶，云阳烟月又同袍。
车前骥病驽骀逸，架上鹰闲鸟雀高。
旧日乐贫能饮水，他时随俗愿餔糟。
不须倚向青山住，咏雪题诗用意劳。

白话文翻译：

这首诗的内容可以理解为：
我赋诗模仿了相如的风格，似乎又有陶渊明那种洒脱的情怀，云阳的烟月让我想起了我们曾经的好友情谊。
马车前的骏马因病而不能奔跑，而高高的架子上，鹰却闲适地飞翔，鸟儿也在高处自由翱翔。
往日我乐于清贫，随便饮水而不在乎别的，如今我却随波逐流，甘愿吃糟糠。
其实我不必再依赖于青山而居住，吟咏雪景、题写诗篇不过是徒劳之举。

注释:

• 赋拟：模仿、仿作。
• 相如：指的是西汉的辞赋家司马相如。
• 陶：指陶渊明，古代隐士，代表了田园诗的风格。
• 云阳烟月：可能指的是云阳地区的风景，烟雾缭绕，月色朦胧。
• 骥：良马。
• 驽：劣马。
• 餔糟：意为吃糟糠，形容生活贫困。
• 青山：代指隐居的环境。
• 咏雪题诗：吟咏雪景，题写诗篇。

诗词背景:

作者介绍：
许浑（约759年－833年），字子微，号月洲，唐代诗人，曾任职于多个官职，以其诗歌清新、意境深远而著称。

创作背景：
这首诗写于许浑晚年的时期，反映了他对人生境遇的思考及对友人的怀念。此时的社会动荡与个人的浮沉，使得诗人产生了感慨，表达了对理想生活的渴望与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

许浑的《寄当涂李远》是一首感情真挚的诗作，运用了丰富的意象和典故，展现了诗人对友人的思念与自身处境的思考。诗的开头通过相如与陶渊明的比喻，表达了诗人与李远的情谊，意在强调他们之间的精神共鸣。接着，诗人以“车前骥病驽骀逸”描绘出一种对比，骏马因病而不能驰骋，反映了诗人在生活中所遭遇的挫折与无奈。

“旧日乐贫能饮水”一句，透露了诗人对往昔简朴生活的怀念，显示出他对物质的超脱。而“他时随俗愿餔糟”则表明他在社会压力下的妥协与无奈，表现出一种对自身处境的无奈与自嘲。最后两句“不须倚向青山住，咏雪题诗用意劳”更是直白地表达了诗人对隐居生活的反思，他意识到单纯的咏雪题诗并不能真正解脱内心的困惑。

整首诗在情感上呈现出一种淡淡的哀伤，体现了唐代文人对理想与现实的纠结，也反映了许浑自身的性格特征——追求清雅而不愿随波逐流的独立精神。

诗词解析：

逐句解析：

1. 赋拟相如诗似陶：诗人自认为自己的诗风与古代名家相似，表现出对文学的追求。
2. 云阳烟月又同袍：描绘自然景色的同时，表达与友人之间的情谊。
3. 车前骥病驽骀逸：通过马的状态反映自己的困境，骏马不能奔跑，暗示诗人无法施展才华。
4. 架上鹰闲鸟雀高：对比高飞的鹰与雀鸟，体现了不同层次的自由。
5. 旧日乐贫能饮水：怀念过去的简朴生活，表现出对现实的无奈。
6. 他时随俗愿餔糟：顺应社会潮流，愿意接受艰辛的生活。
7. 不须倚向青山住：不再依赖自然的隐居生活，显得有些失落。
8. 咏雪题诗用意劳：表达对吟咏与写作的质疑，感到疲惫。

修辞手法：

• 比喻：将诗人自身与古代名家相提并论，增强自我认同感。
• 对比：通过“骥病”与“驽骀逸”的对比，强调生活的困境。
• 象征：青山与雪景象征着理想与现实的冲突。

主题思想：
整首诗探讨了理想与现实之间的矛盾，反映出诗人对生活的深刻思考与情感的表达，体现了一种对友谊的珍视与对生活的无奈。

意象分析：

• 云阳烟月：象征友谊与自然之美。
• 骥与驽：象征才华与无能之间的对比。
• 鹰与鸟雀：象征自由与束缚。
• 青山：象征理想的生活环境。
• 雪：象征纯洁与孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“相如”是指哪个朝代的诗人？
   a) 先秦
   b) 汉代
   c) 唐代
   d) 宋代

2. “旧日乐贫能饮水”句子中表达了诗人对什么的怀念？
   a) 朋友
   b) 简朴生活
   c) 金钱
   d) 荣华

3. 诗中提到的“青山”象征什么？
   a) 友谊
   b) 理想的生活环境
   c) 自然之美
   d) 诗意

答案：

1. b) 汉代
2. b) 简朴生活
3. b) 理想的生活环境

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
• 《终南山》 by 王维

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对友人的思念与对生活的感慨，反映了唐代文人情感的共通性。
• 王维的《终南山》则通过自然景象表达隐逸生活的理想，二者在主题上有相似之处但在情感表达上各有千秋。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》