《冬夜对酒寄皇甫十》

最后更新时间:2025-06-18 03:46:42

原文展示:

霜杀中庭草，冰生后院池。
有风空动树，无叶可辞枝。
十月苦长夜，百年强半时。
新开一瓶酒，那得不相思。

白话文翻译：

霜冻杀死了中庭的草，冰冷在后院的池子里生长。
有风吹动空中的树，却没有叶子可以借以辞别。
十月的漫长夜晚令人苦闷，人生百年也不过强度过了一半。
新开了一瓶酒，这样的情景下怎能不引发思念呢？

注释:

字词注释:

1. 霜杀：霜冻使草枯死。
2. 中庭：院子的中央。
3. 冰生：冰在水池中形成。
4. 辞枝：辞别树枝，指树木的叶子已落下。
5. 十月：农历十月，秋冬交替的季节。
6. 苦长夜：漫长而苦闷的夜晚。
7. 相思：思念，通常指对人的思念。

典故解析:
无特定典故，但反映了寒冬季节的孤寂与思念之情，符合唐代诗人对人生哲理的思考。

诗词背景:

作者介绍:
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他在文学上追求平易近人的风格，作品广泛涉及社会现实与个人情感。

创作背景:
该诗写于冬季，白居易在寒冷的夜晚独饮，抒发了对友人的思念及对人生短暂的感慨，反映了他在孤独环境中的思考。

诗歌鉴赏：

《冬夜对酒寄皇甫十》是白居易在寒冷冬夜独酌时写下的诗，表达了他对友人的思念和对人生短暂的感慨。全诗结构紧凑，情感真挚，展现出诗人深沉的思考。开头两句描绘了冬夜的凄凉景象，霜与冰的意象不仅体现了冬季的寒冷，也象征着生命的脆弱与无常。中间两句更是引入了时间的流逝，十月的漫长夜晚让人感到无尽的苦闷，而人生百年不过是强度过了一半，令人感叹时光的飞逝。最后一句“新开一瓶酒，那得不相思”，既是对友人皇甫十的寄托，也是对孤独和思念的直白表达，使整首诗情感达到高潮。白居易以酒作媒介，寄托了他对友情的珍视与对人生的深刻反思，营造出一种淡淡的忧伤与思念之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 霜杀中庭草：霜冻使中庭的草木枯萎，暗示寒冷的季节和生命的脆弱。
2. 冰生后院池：后院的池水结冰，描绘了冬季的严酷环境。
3. 有风空动树：风吹动空中的树木，象征着孤独与无助。
4. 无叶可辞枝：树木失去叶子，无可依恋，强调了孤独感。
5. 十月苦长夜：十月的漫长夜晚令人感到苦闷，表达了一种时间的煎熬。
6. 百年强半时：人生百年，转眼已过一半，感叹时间的短暂。
7. 新开一瓶酒：独自打开一瓶新酒，暗示对生活的慰藉与寄托。
8. 那得不相思：在这样的环境下，情感的思念自然而然涌现。

修辞手法:

• 比喻：用“霜杀”与“冰生”比喻生命的脆弱与寒冷的孤独。
• 拟人：赋予树木情感，表现人对自然环境的感受。
• 对仗：如“有风空动树，无叶可辞枝”，展示工整的语言美。

主题思想:
整首诗以寒冷的冬夜为背景，表达了孤独、思念与对人生短暂的感慨，体现了白居易对友情的珍惜和对生命的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

1. 霜：象征严寒与生命的脆弱。
2. 冰：代表孤独与寂寞。
3. 风：传达思念的情感。
4. 酒：象征友情与慰藉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的季节是哪个？
   A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

2. “十月苦长夜”中的“十月”在诗中象征什么？
   A. 快乐的时光
   B. 漫长的孤独
   C. 友谊的美好
   D. 春天的希望

3. 诗中提到“新开一瓶酒”，酒在这里象征什么？
   A. 财富
   B. 忧伤
   C. 友情与慰藉
   D. 生命的短暂

答案:

1. D
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思念与孤独的情感。
• 李白《静夜思》：描绘思乡之情，情感真挚。

诗词对比:

• 白居易与李白的作品均展现出对孤独与思念的深刻感受，但白居易更加注重细腻的情感描写，而李白则倾向于豪放的表达风格。

参考资料:

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》