《明发南屏》

最后更新时间:2025-05-10 09:02:17

原文展示:

新晴在在野花香，
过雨迢迢沙路长。
两度六朝今结局，一生行客老还乡。
犹嫌数骑傅书札，剩喜千山入肺肠。
到得前头上船处，莫将白发照沧浪。

白话文翻译：

在新晴的日子里，野花散发着香气；
经过雨水的洗礼，沙路显得漫长而蜿蜒。
两次经历六朝时光，如今已是结局，一生的游子终究要回乡。
我仍然嫌弃几骑快马送来的书信，
更喜爱那千山万水的壮丽景色，深深入心。
等到到达前方的船只旁，
不要让白发在沧浪中照映。

注释:

• 新晴：刚刚晴好的天气。
• 迢迢：形容路途遥远。
• 六朝：指的是东吴、东晋、南朝等六个朝代，代表着历史的变迁。
• 行客：旅人，流浪的人。
• 傅书札：送信的马匹。
• 千山入肺肠：形容对山水的热爱，感受到自然的壮丽。
• 沧浪：指大海，象征着人生的波折。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人。他以清新自然的风格著称，擅长描写山水田园，尤其在描绘自然景色和人情方面有独到之处。杨万里提倡写实，追求诗的真情实感，其作品常带有鲜明的个性与地方特色。

创作背景:

《发南屏》写于南宋时期，正值国家多灾多难，诗人以游子的身份表达对故乡的思念，以及对历史兴衰的感慨。诗中不仅有对大自然的赞美，还有对人生经历的深刻反思，表现出一种淡淡的忧伤与对归乡的期盼。

诗歌鉴赏：

《发南屏》是一首充满了自然气息和人生哲理的诗作。诗的开头以“新晴在在野花香”开篇，描绘了一个晴朗的日子，伴随着空气中弥漫的花香，给人一种宁静而温暖的感觉。而接下来的“过雨迢迢沙路长”则通过对比，展现了雨后沙路的漫长与艰辛，暗示了人生旅途的曲折。

从“六朝今结局”可以看出，诗人对历史的思考与对时光的感慨，六朝的繁华已成往事，而今的游子却依旧在追寻归乡的路上。诗中“犹嫌数骑傅书札”表现出对现代交流方式的不满，似乎更喜欢那种与自然亲密接触的方式，反映了诗人对生活的真实体验与感受。

最后两句“到得前头上船处，莫将白发照沧浪”，更是深化了主题，表达了对人生无常的感悟与对未来的期盼，提醒人们不要因岁月的流逝而感到沮丧。整首诗在描写自然景色的同时，也在哲理与情感上达到了深刻的统一。

诗词解析:

逐句解析:

• 新晴在在野花香：描写新晴的天气，气氛宜人，野花芬芳四溢。
• 过雨迢迢沙路长：表现经历了雨水后的漫长旅途。
• 两度六朝今结局：回顾历史的变迁，感叹人生的无常。
• 一生行客老还乡：游子历经沧桑，终归故里。
• 犹嫌数骑傅书札：对现代通信的无奈与不满。
• 剩喜千山入肺肠：更喜欢自然的壮丽景色，充实心灵。
• 到得前头上船处：终于到达出发的地方。
• 莫将白发照沧浪：提醒自己不必因为年老而沮丧。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与人生经历结合，形成深刻的意象。
• 对仗：诗句中的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：白发象征着人生的沧桑与经历，沧浪象征着人生的险恶。

主题思想:

整首诗以游子的视角，描绘了对故乡的思念与人生的感慨，表露出对自然的热爱与对过往的反思，体现了诗人对生活细腻的观察与深刻的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 野花：象征自然的美好与生命的活力。
• 沙路：代表人生的艰辛与曲折。
• 六朝：历史的象征，代表时间的流逝。
• 千山：壮丽的自然景观，象征着心灵的寄托。
• 白发：象征着岁月的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“六朝”指的是哪个历史时期？

   • A. 唐朝
   • B. 宋朝
   • C. 东吴、东晋、南朝
   • D. 明朝

2. “犹嫌数骑傅书札”表达了诗人对什么的态度？

   • A. 对信件的喜爱
   • B. 对现代交通的赞美
   • C. 对生活的无奈
   • D. 对自然的厌倦

3. 诗中“莫将白发照沧浪”中“白发”象征什么？

   • A. 青春
   • B. 年龄与经历
   • C. 财富
   • D. 健康

答案:

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表现了对故乡的思念与对历史的感慨，但更加突出战争带来的痛苦与无奈。
• 王维《送元二使安西》：表现了友人离去的惆怅，与《发南屏》中的游子心情相似，但更侧重于友情的珍贵。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》