《和子由苦寒见寄》

最后更新时间:2025-05-05 20:47:05

原文展示:

《和子由苦寒见寄》 ——苏轼

人生不满百，一别费三年。
三年吾有几，弃掷理无还。
长恐别离中，摧我鬓与颜。
念昔喜著书，别来不成篇。
细思平时乐，乃谓忧所缘。
吾従天下士，莫如与子欢。
羡子久不出，读书虱生毡。
丈夫重出处，不退要当前。
西羌解仇隙，猛士忧塞壖。
庙谋虽不战，虏意久欺天。
山西良家子，锦缘貂裘鲜。
千金买战马，百宝妆刀环。
何时逐汝去，与虏试周旋。

白话文翻译：

人生不满百岁，和朋友的分别却费了三年。
这三年我还有多少时光，抛弃的往事无法再回头。
我常常担心在分别中，白发与容颜会因忧愁而衰老。
回想过去喜爱写作，自从别来未能成篇。
细想平时的快乐，才意识到忧愁是我所缘。
我从众人中看，最希望和你共享欢愉。
羡慕你久未出世，读书的日子如虱子生毡。
男人重视外出，不愿退回到过去。
西羌的仇恨虽已化解，勇士却依然忧虑边塞。
虽说谋划不打仗，敌人的心思却长久欺天。
山西的良家子，身着锦衣貂裘鲜艳。
千金买下战马，百宝装饰刀环。
何时与你一同出征，与敌人较量一番呢？

注释：

• 不满百：指人活不到一百岁。
• 弃掷：抛弃、放弃。
• 鬓与颜：鬓发与面容，指容颜。
• 著书：写作，著作。
• 虱生毡：形容生活的安逸舒适。
• 重出处：重视外出，强调行动。
• 西羌：指西方的敌人（羌族）。
• 庙谋：指谋划战争的计划。
• 虏意：敌人的意图。
• 良家子：良好的家庭出身的子弟。

诗词背景：

作者介绍：

苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，北宋文学家、书法家、画家，以其才华横溢和个性饱满著称。苏轼的诗词风格多样，既有豪放激昂，也有细腻婉约，深受后世推崇。

创作背景：

《和子由苦寒见寄》是苏轼与弟弟苏辙间的诗作。他们在生活中经历了较长时间的分离，诗中流露出对兄弟情谊的深切思念以及对人生短暂的感慨。冷峻的现实与温暖的亲情形成鲜明对比，表达了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《和子由苦寒见寄》是一首充满情感的诗作，展现了苏轼对兄弟情谊的深厚和对人生无常的感慨。诗的开篇便用“人生不满百”引入，直面生命的短暂，使得接下来的每一句都充满了对时间流逝的思考。三年的分离，仿佛在诗人眼中是一种巨大的损失，抛弃的往事无法再回头，正是对兄弟相伴时光的深切怀念。

在描绘个人情感时，苏轼通过细腻的笔触表现了他对生活乐趣的反思，意识到内心的忧愁源自对离别的恐惧和对兄弟的思念，尤其是“念昔喜著书，别来不成篇”，让人感受到他对创作的渴望与现实的无奈。之后，诗人又转向对社会与人生的思考，提到“丈夫重出处”，表明对行动与责任的认同。

整首诗在情感上是起伏的，从个人的忧愁到对社会的观察，最终又回归到对兄弟的期待与羡慕，展现出苏轼作为一个文人的深刻思考和对美好生活的渴望。诗中融入了对历史的回顾与对未来的展望，使得整首诗既有情感的深度，也有思想的广度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人生不满百：开篇即引出生命的短促，设定了诗的基调。
2. 一别费三年：三年未见，强调时间的流逝。
3. 三年吾有几，弃掷理无还：感叹人生有限，留不住过去的时光。
4. 长恐别离中，摧我鬓与颜：担心因离别而衰老，表现了对生活的忧虑。
5. 念昔喜著书，别来不成篇：对自己创作的遗憾，反映出诗人的才华未能施展。
6. 细思平时乐，乃谓忧所缘：意识到日常的快乐被忧愁遮蔽。
7. 吾従天下士，莫如与子欢：强调与兄弟欢聚的快乐最为珍贵。
8. 羡子久不出，读书虱生毡：羡慕弟弟的隐逸生活，暗含对当下生活的无奈。
9. 丈夫重出处，不退要当前：强调男性不应退缩，要积极面对生活。
10. 西羌解仇隙，猛士忧塞壖：虽说敌人已解，但仍有忧虑，反映时代的动荡。
11. 庙谋虽不战，虏意久欺天：表面上不打仗，实际上敌意依然存在。
12. 山西良家子，锦缘貂裘鲜：描绘富贵之子，表现社会分层。
13. 千金买战马，百宝妆刀环：强调战斗的必要性与奢华的武器。
14. 何时逐汝去，与虏试周旋：表达对未来的期望，希望与弟弟一起出征。

修辞手法：

• 比喻：如“虱生毡”形象地描绘了安逸生活的状态。
• 对仗：如“千金买战马，百宝妆刀环”，形成音韵和谐。
• 排比：句式的重复增强了情感的表达。

主题思想：

整首诗表达了对兄弟情谊的珍视，对人生短暂的感慨，以及对未来生活的期待与忧虑。通过对个人情感与社会现状的反思，展现了诗人深刻的洞察力与人文关怀。

意象分析：

意象词汇：

• 鬓与颜：象征青春与美丽，反映对衰老的恐惧。
• 著书：代表文化与知识的追求。
• 西羌：象征外敌与社会动荡。
• 战马与刀环：象征战争与荣誉。

文化内涵：

这些意象反映了诗人对个人命运与社会环境的深刻思考，展现了他对人生、友情、战争等多重主题的关注。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：苏轼在诗中表达了对什么的思考？ A. 生活的快乐
   B. 兄弟情谊
   C. 战争的必要性
   D. 以上都是

2. 填空题：诗中提到“人生不满百”，表达了对____的感慨。

3. 判断题：苏轼在诗中羡慕弟弟的隐逸生活。 （对/错）

答案：

1. D
2. 生命的短促
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，苏轼的《和子由苦寒见寄》更多的是对人生短暂和情感的深思，而李白则侧重于豪放与对自由的追求。两者都反映了对友情的重视，但表达方式与情感基调各有不同。

参考资料：

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学概论》
• 《古诗词鉴赏指南》