《雨中遣愁》

最后更新时间:2025-05-01 15:13:18

原文展示:

雨中遣愁
花已开时人正愁，
花簪头上使人羞。
一春可厌无晴日，
下却珠帘懒凭楼。

白话文翻译：

在花儿盛开的时候，人们却正感到愁苦；
插在头上的花簪让人感到羞愧。
这一春天令人厌烦，没有一个晴天，
珠帘低垂，懒得倚靠在楼上。

注释:

• 花已开时：花已经盛开之时，通常象征着美好和生机，但这里却与愁苦相对比，暗示了内心的矛盾。
• 使人羞：花簪的美丽反衬出内心的愁苦，产生一种羞愧感。
• 可厌：令人厌烦、厌倦的意思。
• 珠帘：指用珠子或透明材料做的帘子，常用来装饰窗户或门，象征着遮蔽和隔绝。

典故解析:

本诗中没有明显的历史典故，但通过描写自然景象和内心情感，表现了诗人对春天的感受，反映出一种对美好事物的向往与现实的无奈。

诗词背景:

作者介绍：俞桂，宋代诗人，诗风细腻，常用自然景物抒发个人情感。其作品多描写生活细节，情感真挚。 创作背景：此诗创作于春季，正值花开之时，诗人却因天气阴沉而愁苦，反映出对生活中美好事物的失望与无奈。

诗歌鉴赏：

《雨中遣愁》是一首充满愁绪的诗，诗人通过描绘春天的花开与天气的阴雨，表现了内心的矛盾与情感的压抑。首句“花已开时人正愁”直接揭示了诗人的情感状态，虽然外界的自然景象是美好的，但内心却充满了愁苦。这种矛盾让人感到深刻的无奈。而“花簪头上使人羞”则通过细腻的描写，进一步表达内心的不安与羞愧，花簪本应是美丽的象征，却因愁苦而显得有些多余。

接下来的两句“一春可厌无晴日，下却珠帘懒凭楼”不仅表现了对春天阴雨天气的厌倦，也象征了诗人对美好生活的渴望与失落。诗中“珠帘”象征着隔绝，暗示内心的孤独和对外界的屏蔽。整体上，这首诗通过细腻的意象和情感的对比，让读者感受到春天的美丽与个人情感的深刻矛盾。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一句：花开之时，应该是快乐的季节，然而诗人却感到愁苦，暗示内心的痛苦。
  • 第二句：花簪的美丽与内心的愁苦形成对比，突显了羞愧之感。
  • 第三句：表达对无晴春日的厌倦，春天的美好因阴雨而失去光彩。
  • 第四句：懒得倚靠在楼上，显示出无精打采的状态，内心的沉重。

• 修辞手法：

  • 对比：花开与愁苦的对比，形成鲜明的情感冲突。
  • 象征：花簪象征美好，珠帘象征隔绝与孤独。
  • 拟人：将春天描述为令人厌烦，赋予自然以情感。

• 主题思想：诗歌通过春天的美景与诗人内心的愁苦形成对比，表达了对美好生活的渴望与现实的失落，展现了一种孤独与无奈的情感。

意象分析:

• 花：象征着美好与生命，但在诗中却成了愁苦的来源。
• 花簪：既是装饰也是负担，表达了内心的矛盾。
• 珠帘：象征隔绝与孤独，表现出与外界的疏离。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“花已开时”象征什么？

   • A. 美好
   • B. 愁苦
   • C. 孤独

2. “珠帘懒凭楼”中的“珠帘”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 隔绝
   • C. 生命

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 陆游与此诗在情感表达上有相似之处，都表现了对美好事物的渴望与现实的失落，但陆游的作品多了一层历史的厚重感。
• 李清照的词中也常常流露出对生活的感慨，尤其是在描写春天的作品中，表现出女性特有的细腻与敏感。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词白话文解析》