时间: 2025-05-02 16:18:33
最后更新时间:2025-05-02 16:18:33
台城路 阑干
作者: 顾翎 〔清代〕
紫桐廊畔春如画,分明碧城十二。
刻玉蟠螭,泥金写凤,短短回文轻护。
萦云宝炷,恰界破方花,书成梵字。
古础苔衣,秋痕晕上几重翠。
谁教珠袖频拂,怕桐花宵坠,吹遍清露。
佛髻螺明,仙铢钿滑,宫样沉香小制。
雪狸曾误。只顗觑庭阴,玲珑穿去。
冷压柔枝,夜凉花欲语。
全诗翻译:
在紫桐树旁的走廊里,春天如同美丽的画卷,清晰可见的碧城十二。雕刻着玉蟠螭,泥金上写着凤凰,短短的回文轻轻护卫着。缭绕的云烟中飘散着香气,恰好与破方花相接,书写成梵字。古老的石基上披着苔藓,秋天的痕迹在翠绿中晕染开来。是谁教那珠袖频频拂动,怕桐花在夜里坠落,轻风拂过清露。佛髻如螺般明亮,仙铢如金般滑腻,像宫廷中精致的沉香小制品。雪狸曾经出错,只是静静地凝视着庭院的阴影,玲珑的身影穿行而过。夜晚凉风袭来,轻轻压弯了柔嫩的枝条,仿佛在低声诉说花儿的心声。
字词注释:
典故解析:
作者介绍:
顾翎,清代诗人,以其细腻的笔触和优雅的风格著称。其作品多以描写自然景色、抒发个人情感为主,风格清新脱俗。
创作背景:
这首诗创作于春季,表现了诗人对自然美景的热爱以及对生命短暂的感慨。诗中充满了春天的气息,展现了诗人对生活的细腻观察与感悟。
这首《台城路 阑干》以春天的景色为背景,通过细腻的描写展现出一种宁静而优雅的氛围。诗中运用了丰富的意象,如“紫桐廊”、“碧城”、“佛髻”等,构建了一个生动的春日画面。开头的“紫桐廊畔春如画”便将读者带入了一个春意盎然的世界,接下来的细节描述如“刻玉蟠螭”、“泥金写凤”则进一步增强了画面的立体感和华丽感。
诗人在描写美景的同时,也蕴含着对生命无常的思考。尤其是“怕桐花宵坠,吹遍清露”一句,流露出对美好事物短暂性的惋惜。整首诗虽然充满了春天的生机,却在细节中潜藏着淡淡的忧伤,形成了春色与感伤的对比。
此外,诗中使用了大量的修辞手法,如比喻和拟人,使得意象更加鲜活。通过对自然景物的细腻刻画,诗人不仅表达了对春天的热爱,也反映出一种对生活的细致观察与深刻感悟。
逐句解析:
修辞手法:
主题思想:
整首诗的主题围绕着春天的美丽、生命的短暂与对美好事物的珍惜,表达了诗人对自然的热爱与对人生无常的感慨。
意象词汇:
诗词测试:
诗中提到的“紫桐”象征什么?
A. 生命的短暂
B. 高洁与美丽
C. 忧伤与苦闷
答案:B
诗中“谁教珠袖频拂”表达了什么情感?
A. 对美好事物的珍惜
B. 对生活的无奈
C. 对时间的流逝不在乎
答案:A
诗中“冷压柔枝,夜凉花欲语”传达了什么意境?
A. 自然的宁静
B. 热闹的春天
C. 忧伤的离别
答案:A
相关作品推荐:
诗词对比:
推荐书目: