《采桑子 其二》

最后更新时间:2025-04-30 15:22:32

原文展示:

丝丝细雨盈盈泪，淡淡笼烟。
袅袅风前。低影愁红何可怜。
便宜翠竹青花小，清露珠圆。
别种幽研。不受尘埃半滴泉。

白话文翻译：

细细的雨点如泪水般盈盈而落，淡淡的烟雾笼罩在周围。
在袅袅的风中，低垂的影子让我对那愁苦的红色花朵感到心疼。
翠竹与青色的小花显得格外宜人，清晨的露珠如圆珠般晶莹。
那种不同寻常的幽深之美，不受尘埃的污染，宛如泉水般清澈。

注释:

• 丝丝细雨：形容细小的雨，像丝线一样。
• 盈盈泪：比喻雨水如泪水般盈满。
• 笼烟：指烟雾笼罩的状态。
• 袅袅：形容轻柔、细微的样子。
• 愁红：指花的颜色，暗指花因愁苦而显得愈加娇艳。
• 便宜：指合适、恰当的意思。
• 清露珠圆：形容露珠的清亮和圆润。
• 幽研：指幽静深邃的美感。
• 尘埃：比喻世俗的污浊。

诗词背景:

作者介绍:

顾贞立（1645-1711），字景华，号云山，清代诗人，江苏无锡人。其诗风受唐宋诗词影响，常以细腻的手法描绘自然景色，情感真挚。

创作背景:

《采桑子 其二》创作于清代，正值社会动荡与变革时期，作者通过细腻的笔触，表达对自然的热爱和内心的感受，反映了人们在动荡时代渴望宁静和美好的情感。

诗歌鉴赏：

《采桑子 其二》是一首充满细腻情感的词作，描绘了细雨与烟雾交织的环境，展现了作者对自然景色的敏感观察和深刻感受。开篇的“丝丝细雨盈盈泪”便以细雨比作泪水，传达了作者心中那种淡淡的忧伤，似乎在倾诉着内心的孤独与思念。接着，“淡淡笼烟”与“袅袅风前”相结合，形成了一幅朦胧的画面，给人一种幽静而又有些惆怅的感觉。

在对低影愁红的描写中，作者用“何可怜”表达了对美好事物的怜惜，似乎在感叹生活中的无奈与伤感。而“便宜翠竹青花小，清露珠圆”则转向了自然之美，表现了在细雨中，竹子和小花的清新，露珠的晶莹剔透，展现了自然的生机与活力。

整首词通过细腻的描绘与情感的流露，展现了作者对景物的深刻观察与思考，最终达到一种和谐的自然之美与内心情感的统一。这种对比与交融，使得诗作不仅仅是对自然景色的描绘，更是对人生哲理的反思，体现了清代文人对自然与情感的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 丝丝细雨盈盈泪：细细的雨点如泪水般盈满，传达出一种温柔的忧伤。
2. 淡淡笼烟：轻烟缭绕，渲染出朦胧的环境。
3. 袅袅风前：柔和的风中轻盈地飘动，增添了动态的美感。
4. 低影愁红何可怜：低垂的影子与花朵的愁苦形成对比，表现对美的哀伤。
5. 便宜翠竹青花小：描述竹子和小花的清新宜人，表现自然之美。
6. 清露珠圆：露珠的清澈与圆润，象征着美好的事物。
7. 别种幽研：提到不同寻常的幽深美，暗示了独特的审美观。
8. 不受尘埃半滴泉：强调自然的纯净与不被污染的美丽。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作泪水，增强了情感的共鸣。
• 拟人：用“愁红”来形容花朵，赋予其情感。
• 对仗：词句结构工整，形成音韵的和谐美感。

主题思想：

整首诗歌通过细腻的自然描写，表达了作者对生活的感悟与对美好事物的向往，同时也反映了内心的忧愁与渴望，展现了人与自然之间的和谐关系。

意象分析：

意象词汇：

• 细雨：象征忧伤与思念。
• 烟雾：代表朦胧与神秘。
• 风：象征变化与流动。
• 翠竹与青花：象征自然的纯净与生命的活力。
• 露珠：象征清新与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 作者的名字是？

   • A) 李白
   • B) 顾贞立
   • C) 杜甫

2. “丝丝细雨盈盈泪”表达了什么情感？

   • A) 喜悦
   • B) 忧伤
   • C) 愤怒

3. 诗中提到的“清露珠圆”是指什么？

   • A) 冬天的冰雪
   • B) 早晨的露水
   • C) 大雨后的水珠

答案：

1. B) 顾贞立
2. B) 忧伤
3. B) 早晨的露水

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 顾贞立的作品与李白的《将进酒》对比，前者细腻入微，后者豪放激昂，展现了两种不同的艺术风格与情感表达。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》