时间: 2025-04-26 15:33:49
最后更新时间:2025-04-26 15:33:49
原文展示:
水调歌头·偶为共命鸟 蒋士铨 〔清代〕
偶为共命鸟,都是可怜虫。 泪与秋河相似,点点注天东。 十载楼中新妇,九载天涯夫婿,首已似飞蓬。 年光愁病里,心绪别离中。 咏春蚕,疑夏雁,泣秋蛩。 几见珠围翠绕,含笑坐东风。 闻道十分消瘦,为我两番磨折。 辛苦念梁鸿。 谁知千里度,各对一灯红。
白话文翻译:
偶然成为共命运的鸟,都是可怜的生命。 泪水像秋天的河流一样,点点滴滴流向天边。 十年来在楼中做新妇,九年来丈夫在天涯,头发已经像飞蓬一样乱。 岁月在忧愁和疾病中流逝,心情在别离中煎熬。 吟咏春蚕,怀疑夏雁,为秋蛩哭泣。 几次见到珠光宝气环绕,含笑坐在东风中。 听说你十分消瘦,为了我两次受苦。 辛苦思念梁鸿。 谁知道千里之外,各自对着一盏红灯。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 蒋士铨(1725-1784),字心余,号梅村,清代著名诗人、文学家。他的诗风清新自然,情感真挚,尤其擅长写景抒情。这首诗《水调歌头·偶为共命鸟》表达了诗人对远方亲人的思念和对命运无常的感慨。
创作背景: 这首诗可能是在诗人思念远在他乡的亲人或朋友时所作,通过共命鸟的比喻,表达了人与人之间命运相连的感慨,以及对远方亲人的深切思念。
诗歌鉴赏:
这首诗以共命鸟为喻,形象地表达了人与人之间命运相连的感慨。诗中通过“泪与秋河相似”等意象,描绘了深切的思念之情。诗人通过对春蚕、夏雁、秋蛩的吟咏,抒发了对时光流逝和别离之苦的感慨。结尾的“谁知千里度,各对一灯红”则深化了孤独和思念的主题,表达了即使相隔千里,思念之情依然如一盏红灯般温暖而明亮。
诗词解析:
逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 这首诗的主题是思念和命运的无常。通过共命鸟的比喻和丰富的意象,诗人表达了人与人之间命运相连的感慨,以及对远方亲人的深切思念。诗中流露出对时光流逝和别离之苦的感慨,以及对美好时光的珍惜和对未来的期待。
意象分析:
互动学习: 诗词测试:
诗中的“共命鸟”象征什么? A. 命运相连 B. 孤独 C. 思念 D. 别离
“泪与秋河相似”中的“秋河”比喻什么? A. 泪水 B. 思念 C. 时光 D. 别离
诗中的“梁鸿”指的是什么? A. 诗人自己 B. 丈夫 C. 朋友 D. 隐士
答案:1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料: 推荐书目: