《陋巷》

最后更新时间:2025-08-09 23:12:27

原文展示:

坠叶如花欲满沟，破篱荒井一蝉幽。
亦知希骥无希者，作么令人强转头。

白话文翻译：

落叶像花一样飘落，似乎快要满沟而溢；破旧的篱笆旁，荒凉的井边，一只蝉在幽静地鸣叫。
我也知道想要高飞的骏马并不是人人都能得到的，何必叫人强行转过头去呢？

注释:

• 坠叶：落下的树叶，形容秋天的景象。
• 如花：比喻落叶的美丽，体现了自然的意象。
• 欲满沟：形容落叶已经接近满沟的状态，暗示着季节的变化。
• 破篱荒井：破旧的篱笆和荒废的井，表现出环境的萧条。
• 一蝉幽：一只孤独的蝉在安静地鸣叫，传达出一种孤独与宁静的氛围。
• 希骥：希望得到的骏马，象征着志向和理想。
• 无希者：没有希望的人，意指现实的无奈。

典故解析:

“希骥”指的是古代对高贵骏马的渴望，常用以比喻人的理想和追求。在诗中提到的“希骥无希者”可看作对理想与现实之间的反思。

诗词背景:

作者介绍:

贯休（约830年－912年），字子韶，号天池，唐代诗人，以其山水诗和闲适的生活态度著称。贯休的诗风清新自然，常表现出对世俗的淡泊与对自然的热爱。

创作背景:

《陋巷》创作于诗人晚年的一段时光，可能反映了他在政治失意后隐居的生活状态，表达了对理想和现实的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《陋巷》通过描绘秋天的落叶、破旧的篱笆和荒凉的井边，营造出一种清幽而又萧条的意境。诗中第一联“坠叶如花欲满沟”用比喻的手法，将落叶的美丽与秋天的忧伤结合，展现出自然的无常与生命的流逝。第二联的“破篱荒井一蝉幽”则表现出一种孤独的情感，蝉的鸣叫在寂静的环境中显得格外引人注目，似乎在诉说着无尽的感伤。

接下来，诗人反思了理想与现实的关系。他意识到，骏马虽然美好，但并不是所有人都能得到，表现了对理想追求的无奈和对现实的无情。整首诗在清淡的笔调中，透露出一种深刻的哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• “坠叶如花欲满沟”：落叶如同花朵一样纷纷飘落，似乎快要填满沟渠，暗示着秋天的来临和生命的消逝。
• “破篱荒井一蝉幽”：描述一处破旧的环境，显得荒凉而寂静，蝉的鸣叫更添孤独的感觉。
• “亦知希骥无希者”：诗人自省，明白理想的骏马并不是人人都能拥有。
• “作么令人强转头”：表现出对现实的无奈，质问为何要强迫别人改变看法。

修辞手法:

• 比喻：将落叶比作花，增强了意象的美感。
• 拟人：蝉在幽静中鸣叫，赋予了自然以生命。
• 对仗：上下联的结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

诗歌通过对环境的描绘和自我反思，表达了对理想与现实的思考，展现了诗人对生活的淡然态度以及对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 落叶：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 蝉：常象征孤独与坚持，表现出诗人内心的寂寥。
• 破篱与荒井：象征着衰败与无奈的生活状态，反映出社会的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. “坠叶如花欲满沟”中的“如花”指的是什么？

   • A. 形容落叶的美丽
   • B. 形容花的颜色
   • C. 形容蝉的鸣叫
   • D. 形容秋天的到来

2. 诗中提到的“希骥”是指什么？

   • A. 一种动物
   • B. 高贵的理想和追求
   • C. 一种植物
   • D. 生活的琐碎

3. “作么令人强转头”表达了诗人的什么情感？

   • A. 对理想的渴望
   • B. 对现实的无奈
   • C. 对自然的热爱
   • D. 对孤独的享受

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 对比《陋巷》与杜甫《春望》，两者都表达了对现实的思考，但《春望》更为悲壮，而《陋巷》则显得淡然。
• 贯休的风格偏向清新自然，而白居易的《赋得古原草送别》则更为直白，情感上也有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《贯休诗集》
• 《唐代诗人研究》