《忆秦娥 其一 戏和》

最后更新时间:2025-04-27 13:19:06

原文展示:

《忆秦娥 其一 戏和》

垂珠幕，罗裙怕引狂风恶。狂风恶。
画楼深处，是谁轻薄。
帐儿偎倚星儿落。
莫惊犬吠金铃索。金铃索。
饶他夜静，有人知觉。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美丽的夜晚，珠帘低垂，罗裙轻盈，但却害怕狂风的侵袭。那狂风似乎在呼啸。画楼深处，不知是谁在轻薄地嬉戏。帐子依偎在星星的光辉下，夜晚静谧，却又怕惊动犬吠和金铃的声音。即便夜深人静，仍然有人能够感知其中的微妙。

注释:

• 垂珠幕：指珠帘，通常用来装饰窗户，象征着美丽和神秘的气氛。
• 罗裙：用轻薄的丝绸制成的裙子，象征着女子的柔美。
• 狂风恶：狂风的侵袭，代表着不安和危险。
• 画楼：装饰华丽的楼阁，通常是女子的居所。
• 轻薄：在这里指的是轻佻的行为。
• 帐儿：帐子，指用于遮挡的帷幕。
• 犬吠：狗叫声，通常是夜晚的警觉信号。
• 金铃索：金铃的声音，象征着夜晚的宁静与不安。

诗词背景:

作者介绍:

曹尔堪（约1630-约1710），清代诗人，以其工于词和诗名闻名。他的作品多描绘自然风光、人情世态，风格典雅，情感细腻。

创作背景:

《忆秦娥 其一 戏和》是曹尔堪在闲暇时创作的，反映了他对生活细腻的观察和对女性柔美的赞美。诗中描绘的情景，可能是他在某个夜晚的感受，渗透了对美好事物的向往和对人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

此诗以夜晚为背景，通过细腻的描绘和对比，展现出一种美丽而又略显脆弱的氛围。开头的“垂珠幕，罗裙怕引狂风恶”便设定了一个典雅而又不安的场景。珠帘和罗裙的意象，象征着女子的柔美和脆弱，而“狂风恶”的出现则暗示着潜在的危险，使整首诗的基调显得更加复杂。

“画楼深处，是谁轻薄”，这一句引入了对人际关系的思考，似乎在暗示着一种轻浮的情感或行为，给人一种不安的感觉。接下来的“帐儿偎倚星儿落”，又通过描绘夜空的美丽，让人感受到一种宁静与浪漫的对比。

“莫惊犬吠金铃索”则是对夜晚宁静的渴望，尽管夜晚的安静被犬吠和铃声打破，依旧流露出一种对美好时光的珍惜和对生活细节的敏感。最后一句“饶他夜静，有人知觉”则揭示了在静谧的夜晚，仍然有深刻的感知与情感，这种深度让整首诗的情感更加丰富。

诗词解析:

逐句解析：

1. 垂珠幕，罗裙怕引狂风恶：描绘了夜晚的美丽，但又带出一种不安的情绪。
2. 画楼深处，是谁轻薄：引发对人际关系的思考，暗示轻浮的情感。
3. 帐儿偎倚星儿落：夜空的美丽与浪漫，形成对比。
4. 莫惊犬吠金铃索：希望夜晚能保持宁静，体现对美好时光的珍惜。
5. 饶他夜静，有人知觉：即便夜晚静谧，仍有深刻的感知与情感存在。

修辞手法：

• 对仗：如“狂风恶”和“金铃索”，形成鲜明对比。
• 拟人：将狂风和犬吠赋予情感，增强诗的生动性。
• 意象：珠帘、罗裙、星辰等意象交织，营造出丰富的情感世界。

主题思想：

整首诗表达了对美好夜晚的向往与珍惜，同时也暗示了潜在的危险与人际关系中的复杂性。通过对细节的描绘，诗人展现了对生活的敏感与思考。

意象分析:

意象词汇：

• 垂珠幕：象征神秘与美丽。
• 罗裙：代表女子的柔美与脆弱。
• 狂风恶：暗示潜在的危险与不安。
• 星儿：象征宁静与浪漫。
• 犬吠：警觉与不安的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 《忆秦娥 其一 戏和》的作者是？ A. 李白
   B. 曹尔堪
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“狂风恶”主要象征什么？ A. 美好
   B. 危险
   C. 宁静
   D. 快乐

3. “帐儿偎倚星儿落”中的“星儿”主要象征？ A. 悲伤
   B. 宁静与浪漫
   C. 恐惧
   D. 繁忙

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比，曹尔堪的《忆秦娥 其一 戏和》更注重对夜晚细节的描绘与情感的深刻表现，而李清照则在其词中展现了对往昔的怀念与对生活的感慨。两者在风格上各具特色，但都渗透了对美好情感的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》