《送李陶通直赴清溪》

最后更新时间:2025-04-27 12:10:14

送李陶通直赴清溪

原文展示:

忠文文正二大老，苏李广平三舍人。
喜见通贤家子弟，自言得邑少风尘。
从来势利关心薄，此去溪山琢句新。
肯向西湖留数月，钱塘初识小麒麟。

白话文翻译：

忠文和文正是两位大老，苏和李是三位舍人。
我高兴地看到通贤这样的家族子弟，自言在这个地方少了些风尘。
自古以来，势利之人对友情关心淡薄，而你此行到溪山，将会有新的诗句诞生。
愿意在西湖多留几个月，刚好在钱塘初次见到小麒麟。

注释：

• 忠文文正：指的是历史上著名的官员，代表了贤良淑德的形象。
• 通贤：指的是李陶，一个有才华的年轻人。
• 风尘：指世间的喧嚣与烦扰。
• 势利：即看重权势与金钱的人。
• 溪山：指自然风光，象征诗歌创作的灵感来源。
• 小麒麟：表现出对未来成就的期望，象征着优秀人才的出现。

诗词背景：

• 作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌以情感真挚、语言生动著称，富有个人风格。

• 创作背景：这首诗写于李陶前往清溪的送别之际，表达了苏轼对李陶的欣赏和对他未来发展的美好祝愿。同时反映了当时文人之间的交往及对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《送李陶通直赴清溪》是一首表达情谊和祝福的诗作。全诗开篇提到忠文和文正两位大老，体现出对传统道德的尊重与认可，同时也展现了苏轼对文人道义的追求。接着，苏轼转向李陶，称赞其为“通贤”，显示出对年轻一代才俊的期待与信任。

在诗中，苏轼提到“从来势利关心薄”，深刻揭示了当时社会中人际关系的疏远，强调了真正的友谊在于志同道合，而非追逐利益。这种情感的表达让人倍感温暖，也使得整首诗的情感基调更加深沉。

最后，诗人希望李陶能够在西湖驻足多留，象征着对生活的热爱与对未来的无限期待。西湖的美丽景象与李陶的才华相得益彰，暗示着他将在此地找到灵感，创作出令人惊艳的诗句。

整首诗不仅表达了对友人的祝福，也让我们感受到苏轼作为一位文人的情怀与理想，充满了人文关怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 忠文文正二大老：开篇提到两位德高望重的老者，显示出对传统的尊重。
  • 苏李广平三舍人：自谦身份，强调共同的文人情谊。
  • 喜见通贤家子弟：对李陶的赞赏，表示对年轻人的期望。
  • 自言得邑少风尘：表达了对简单生活的向往。
  • 从来势利关心薄：揭示了人际关系中势利的冷漠。
  • 此去溪山琢句新：希望李陶在自然中获得灵感，创作新的诗句。
  • 肯向西湖留数月：期待他在西湖停留，创造佳作。
  • 钱塘初识小麒麟：在钱塘地区，初次见到优秀的人才。

• 修辞手法：全诗采用了对偶（如“忠文文正”与“苏李广平”），通过对比强化了诗意，形象生动。同时，诗中隐喻与象征丰富，尤其“小麒麟”寓意深远，象征着杰出的人才与美好的未来。

• 主题思想：整首诗以送别为主线，表达了对友人的祝福与期待，同时反映出对社会风气的思考与对理想境界的追求。

意象分析：

• 忠文文正：道德的象征，代表着理想中的人文精神。
• 溪山：自然的象征，寓意诗歌创作的灵感来源。
• 西湖：美丽的象征，代表着生活的理想与美好愿景。
• 小麒麟：优秀人才的象征，预示着未来的希望与辉煌。

互动学习：

诗词测试：

1. “忠文文正”指的是： A. 两位年轻的诗人
   B. 两位德高望重的老者
   C. 两位地方官员
   D. 两位历史人物

2. 诗中提到的“风尘”指的是什么？ A. 自然景观
   B. 人世间的喧嚣与烦扰
   C. 诗歌创作
   D. 生活的简单

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：
  比较苏轼与王维的作品。苏轼的诗多表现出对生活的思考与人文关怀，而王维则更多表现出对自然的热爱与哲理思考。两者在风格上各具特色，反映了不同的时代背景与个人经历。

参考资料：

• 《苏轼集》
• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》