《平山堂次王居卿祠部韵》

最后更新时间:2025-07-31 14:31:10

原文展示:

高会日陪山简醉，狂言屡发次公醒。
酒如人面天然白，山向吾曹分外青。
江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏。
六朝兴废馀丘垅，空使奸雄笑宁馨。

白话文翻译：

在这高会的日子里，我与山水一同醉倒，面对狂言时常发出。
酒如同人面般自然白皙，山水在我们面前显得格外青翠。
江上的飞云从北固山而来，槛前的修竹让我回忆起南屏山。
六朝的兴亡只剩下丘垅，空让奸雄们笑得宁馨。

注释：

• 高会：盛大的聚会，通常指文人雅士的聚集。
• 山简：指山水景色简洁清雅。
• 狂言：指醉酒后说的话，夸夸其谈。
• 天然白：自然的白色，形容酒的颜色。
• 分外青：特别显得青翠，形容山的青色。
• 飞云：在空中飘浮的云。
• 北固：指北固山，位于长江北岸。
• 南屏：指南屏山，可能是苏轼的故乡或有特殊情感的地方。
• 六朝：指中国历史上东吴、东晋、南朝等朝代的合称。
• 奸雄：指历史上的奸诈之人，通常指曹操等人物。

诗词背景：

作者介绍：

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家和画家。他的诗、词、文均有极高的成就，风格豪放，情感真挚，常以自然为题材，寄托个人情怀。

创作背景：

《平山堂次王居卿祠部韵》创作于北宋时期，诗中表达了诗人与友人高会饮酒时的豪情与对历史兴亡的感慨，反映了当时文人对历史的深刻思考和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以饮酒会友为背景，结合自然景色，展现了苏轼洒脱豪放的个性和深邃的思考。开篇“高会日陪山简醉”，立刻将读者引入一个清新高雅的环境，诗人在醉酒中与友人畅谈，极具生活气息。而“狂言屡发次公醒”，则表现出醉酒后的豪放与无拘无束，显示了文人的豁达与洒脱。

接下来的“酒如人面天然白，山向吾曹分外青”，通过对酒和山的描绘，展现了自然的纯净与美好。苏轼巧妙地将酒与人面相比较，体现了对生活的热爱和对自然景色的赞叹。

“江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏”则表现了诗人的怀旧情怀，北固和南屏分别代表了诗人生活的不同阶段和地方，表达了对过往的怀念和对美好时光的追忆。

最后两句“六朝兴废馀丘垅，空使奸雄笑宁馨”则是对历史的深刻反思，六朝的兴衰让人感慨不已，而那些历史上的奸雄们却在兴亡中冷笑，透露出一种无奈与悲凉。

整首诗在风格上融合了豪放与沉思，既有对友人和酒的赞美，也有对历史的思考，体现了苏轼多面的艺术风格和深刻的思想内涵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 高会日陪山简醉：高会的日子，和山水相伴，尽情畅饮。
2. 狂言屡发次公醒：醉酒后常常说出狂妄之言，待酒醒后又显得恍惚。
3. 酒如人面天然白：酒的颜色如同人的面庞，显得自然纯净。
4. 山向吾曹分外青：眼前的山水在此刻显得格外青翠动人。
5. 江上飞云来北固：江边的云彩从北固山飘来，增添了景色的变幻。
6. 槛前修竹忆南屏：窗前的修竹让我忆起那南屏山的美景。
7. 六朝兴废馀丘垅：六朝的荣华富贵只剩下丘垅，令人感慨。
8. 空使奸雄笑宁馨：这历史的兴废只让奸雄们冷笑，反映出一种无奈。

修辞手法：

• 比喻：将酒比作人面，形象生动。
• 对仗：如“江上飞云来北固，槛前修竹忆南屏”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过句式的整齐排布，增强了情感的表达。

主题思想：

整首诗表达了诗人与友人共饮时的豪情，同时也流露出对历史兴亡的深刻思考，展现了苏轼对生活、自然和历史的热爱与感慨。

意象分析：

• 酒：象征友情、欢乐与人生的洒脱。
• 山水：象征自然之美与诗人的情感寄托。
• 云：象征变幻无常，也引发对人生的思考。
• 竹：象征坚韧与高洁，反映诗人内心的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“北固”指的是哪个地方？ A. 南屏山
   B. 北固山
   C. 六朝

2. 填空题：全诗的最后一句提到“奸雄”，这指的是历史上哪类人物？_____

3. 判断题：诗中提到的“酒”只是一种饮品，没有其他象征意义。 (对/错)

答案：

1. B
2. 指历史上的奸诈之人
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

与王维《山居秋暝》对比，苏轼的诗更显豪放与洒脱，而王维则更注重静谧与内心的和谐。两首诗皆表现了自然之美，但情感表达有所不同。苏轼的诗中多了一层对历史的深思与感慨。

参考资料：

• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》