最后更新时间:2026-04-15 08:18:53
原文展示:
蕙作夫妻，棠名兄弟，红闺杂组成春。
一乳攒芳，女儿别现花身。
五家合队唐妆样，怕仙根还压韩秦。
嫁东风十锦琼枝，绝妙兰因。
小名例取金翎借，似绿毛么凤，对语殷勤。
掐遍葱纤，替他行辈排分。
玉簪漫绾同心髻，展眉图点点啼痕。
十香吟那个偷翻，桃叶桃根。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的美好景象，仿佛蕙草和棠树成了夫妻和兄弟，红色的闺房装点了春天的气息。
一朵花聚集了芳香，女儿在花中绽放出美丽的身姿。
五家合成一队，打扮得如唐朝的妆容，生怕仙女的根基被压制在韩和秦的时代。
嫁给东风的十根锦绣枝条，奇妙得如兰花的由来。
小名取自金翎，仿佛那绿毛凤凰，言语中充满热情。
掐遍了葱纤的花草，帮助她们排出辈分。
玉簪随意地扎成同心髻，展眉间满是啼痕。
十香的吟唱，仿佛在偷翻桃叶和桃根。
注释:
- 蕙：即蕙兰，常用来比喻美丽的女子。
- 棠：指棠梨，象征兄弟。
- 唐妆：唐代的女性妆容，华丽而富有特色。
- 仙根：传说中的仙女的根基。
- 东风：春风，象征春天的来临。
- 金翎：寓意美好，常用来形容鸟类的羽毛。
- 玉簪：一种用于扎发的饰品，象征女子的美丽和优雅。
诗词背景:
作者介绍：
邓潜，近代著名诗人，作品多以抒情和写景为主，风格清新自然。他的诗歌常常描绘自然美景，表达情感，具有较高的艺术价值。
创作背景：
《庆春泽 十姊妹》创作于清末民初，那个时代社会动荡，诗人通过描绘春天的美景和女性的优雅，表达对生活的热爱和对美的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天为背景，描绘了自然的和谐美和女性的美丽，展现了诗人对生活的热爱。诗中的意象生动，运用丰富的比喻和对仗，使得整首诗充满了生机。诗人通过蕙兰和棠梨的夫妻兄弟关系，象征了和谐美好的家庭关系，表达了对美好生活的向往与珍视。提到的“嫁东风十锦琼枝”更是将春天的生机与女性的柔美结合，展现出一种优雅而富有生命力的画面。整首诗情感真挚，意象鲜明，给人一种温暖的感觉，仿佛在春日的阳光下，感受到世间的美好与幸福。
诗词解析：
逐句解析：
- 蕙作夫妻，棠名兄弟：用蕙兰象征夫妻，棠梨象征兄弟，展现亲密关系。
- 红闺杂组成春：红色的闺房装点了春天，暗示生机勃勃的景象。
- 一乳攒芳，女儿别现花身：一朵花聚集芳香，象征女性的美丽与优雅。
- 五家合队唐妆样：五个家庭共同打扮，呈现出美丽的唐代妆容。
- 嫁东风十锦琼枝：春风如东风，象征着春天的到来，十根锦绣枝条寓意美好。
- 小名例取金翎借：小名取自金翎，象征美好与高贵。
- 掐遍葱纤，替他行辈排分：象征着对生活细致的关照。
- 玉簪漫绾同心髻：用玉簪扎成同心髻，象征爱情的美好。
- 展眉图点点啼痕：展眉的表情中流露出情感的痕迹。
- 十香吟那个偷翻：最后一句以“桃叶桃根”结尾，暗示春天的美好和丰收。
修辞手法：
- 比喻：如“蕙作夫妻”比喻亲密关系。
- 对仗：整首诗在结构上有很强的对称性，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予人性，增强了情感表达。
主题思想：
诗中通过描绘春天的美丽景象，表现了对生活的热爱，对家庭和谐的向往，以及对女性美的赞美。整体情感基调温柔而充满生机。
意象分析：
意象词汇：
- 蕙兰：象征美丽的女子。
- 棠梨：象征兄弟情谊。
- 红闺：寓意温暖和美好。
- 东风：象征春天的到来和生机。
- 金翎：象征美好和高贵的品质。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“蕙作夫妻，棠名兄弟”中，蕙和棠分别象征什么？
- A. 朋友与敌人
- B. 夫妻与兄弟
- C. 父母与孩子
- D. 师生关系
-
诗中提到的“嫁东风”是指什么？
- A. 结婚
- B. 春天的到来
- C. 旅行
- D. 工作
-
“玉簪漫绾同心髻”中，玉簪象征什么？
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》：同样描绘自然美景，但更强调豪放的个性与自由的精神。
- 白居易的《赋得古原草送别》：同样具有春天的主题，更多地表达了离别的情感与人生的感慨。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》
- 《唐诗三百首》
