《吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予久未至冲卿与》

最后更新时间:2025-04-26 06:50:39

原文展示

老马力尽道路长，岂若壮骥思腾骧。
项穷临流叹不逝，燕骨埋没庸可伤。
我今六十趋南北，饥肠不足面黧黑。
少年心志一点无，千里区区安所得。
往居闾閈乏经过，闭门读书多废食。
便从冠带向仕途，强颜希禄非贪职。
昨逢王倩昧平生，一见如旧心相倾。
谈经树下任日炙，酒狂便欲骑长鲸。
谁意同行有迟疾，先入大梁凡几日。
大梁故人怜钝衰，迭为寄唱辞严密。
卒章言买羊与酒，虽齿动摇能饫溢。
亦知红颊教新成，更愿旧朋邀六七。

白话文翻译

老马已经疲惫不堪，走在漫长的道路上，比起壮马的腾跃，实在是差得远。
站在河边感叹时间的流逝，燕子的骨骸被埋没，那是多么令人伤感。
如今我已六十，南北奔波，肚子饥饿却只能面对黑黢黢的食物。
年轻时满怀志向，如今却一无所获，千里路途也不过是微薄的得失。
往日住在偏僻的地方，缺乏经历，闭门读书反而耽误了吃饭。
我本想从官服出发走上仕途，强颜欢笑求得名利，却并非贪图权职。
昨天遇见王倩，虽未相识，却像老朋友一样投缘。
在树下谈论经书，任凭阳光炙烤，狂饮之时欲骑长鲸。
谁知同行的朋友走得慢，早早到达大梁的只有几日。
大梁的老朋友怜悯我的衰老，纷纷寄来诗歌，言辞中满是关怀。
最后提到买羊和酒，虽然牙齿摇动却仍能享受美味。
我也知道红颜知己已成新知，更希望能与旧友一起聚会。

注释

• 老马：比喻年老体衰的人。
• 壮骥：强壮的马，象征年轻有为的人。
• 项穷：指精力耗尽，无法再前行。
• 临流：站在水边。
• 黧黑：形容食物颜色暗淡。
• 冠带：指官员的服饰。
• 希禄：期望得到俸禄。
• 王倩：诗中提到的友人。
• 骑长鲸：形容酒醉后想要做狂妄之事。
• 大梁：古地名，指大梁城市。
• 红颊：指年轻貌美的女子。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字圣俞，号阮亭，晚号梅溪，宋代诗人，曾任翰林学士。梅尧臣以诗风清新、意境深远著称，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景：这首诗写于梅尧臣晚年，表达了他对人生的感慨和对友谊的珍视。诗中反映了他对自己衰老的无奈与对过往岁月的追忆，表露出对旧友的思念与期待。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予久未至冲卿与》是一首充满人生哲理的诗作。诗人在反思自己的人生经历，感叹年华易逝，感受到老去的无奈与孤独。开头以“老马力尽道路长”引入，生动地描绘了衰老的状态，继而对比了年轻时的壮志与现今的落寞，展现出一种强烈的对比感。

诗中多次提及友人，尤其是王倩，表现出梅尧臣对友情的渴望与珍视。在与友人谈论之间，诗人感受到一种久违的温暖，仿佛在繁忙的人生中找到了片刻的宁静与慰藉。特别是“酒狂便欲骑长鲸”的描写，展现了他在酒中寻找放纵与快乐，反映出对生活的无奈与反叛。

通过对比与反思，诗人不仅表达了对个体命运的思考，也折射出普遍的人生主题：人到中年，面对时间的流逝与生命的无常，难免生出感慨。结尾处对“买羊与酒”的提及，既是生活的真实写照，也折射出对友情的期待与对生活的热爱。整首诗情感真挚、意境深远，给人以深刻的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 老马力尽道路长：老马已疲惫不堪，行走在漫长的道路上，暗指年老体衰。
2. 岂若壮骥思腾骧：不如年轻的骏马渴望腾飞，表现出对青年时光的怀念。
3. 项穷临流叹不逝：感叹时间流逝，力不从心。
4. 燕骨埋没庸可伤：燕子的骨骸被埋没，象征过往的辉煌与如今的无奈。
5. 我今六十趋南北：如今已六十岁，四处奔波。
6. 饥肠不足面黧黑：肚子饥饿，却只能面对黑色的食物，表现生活的艰辛。
7. 少年心志一点无：年轻时的志向如今却没有实现。
8. 千里区区安所得：千里路途的得失微薄无比。
9. 往居闾閈乏经过：以前住在偏僻地方，缺乏经历。
10. 闭门读书多废食：闭门读书导致饮食无暇顾及。
11. 便从冠带向仕途：想要踏上仕途，但不是为了贪图名利。
12. 强颜希禄非贪职：勉强面带笑容，渴望俸禄并非贪图权位。
13. 昨逢王倩昧平生：与王倩重逢，仿佛久别重逢。
14. 一见如旧心相倾：一见如旧，心灵相通。
15. 谈经树下任日炙：在树下畅谈，任凭阳光炙烤。
16. 酒狂便欲骑长鲸：醉酒后想要做些疯狂的事。
17. 谁意同行有迟疾：谁知道同行的人走得慢。
18. 先入大梁凡几日：先到大梁的也不过几日。
19. 大梁故人怜钝衰：老朋友关心我的衰老。
20. 迭为寄唱辞严密：朋友寄来诗歌，字句中关怀细腻。
21. 卒章言买羊与酒：最后提到买羊和酒。
22. 虽齿动摇能饫溢：虽然牙齿摇动，依然能享用美味。
23. 亦知红颊教新成：也知道红颜知己已成新知。
24. 更愿旧朋邀六七：更希望能与旧友聚会。

修辞手法：

• 比喻：用“老马”比喻年老的人，增强诗句的表现力。
• 对比：通过对比年轻的“壮骥”与年老的“老马”，突出时间的无情与生命的无奈。
• 拟人：将时间和生命拟人化，增强情感的表现。

主题思想：整首诗表达了对时间流逝的感慨、对人生无常的思考，以及对友情的渴望。诗人通过自身经历，展现了对生命的思索和对友谊的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 老马：象征衰老。
• 壮骥：象征青春与理想。
• 时间：流逝的象征。
• 友人：人际关系的象征。
• 酒：生活的享受与放纵。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“老马”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 衰老
   • C. 强壮
   • D. 聪明

2. “谈经树下任日炙”的意思是：

   • A. 在树下聊天
   • B. 在树下读书
   • C. 在树下吃东西
   • D. 在树下喝酒

3. 诗人对朋友的态度是：

   • A. 无所谓
   • B. 渴望与珍视
   • C. 忘却
   • D. 轻视

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 陶渊明《饮酒》：同样表达对人生的感慨与对友谊的珍视。
2. 杜甫《登高》：对生命的无奈与对时光的反思。

诗词对比：

1. 梅尧臣 vs. 陶渊明：两者都表达对自然和人生的感慨，但梅尧臣更侧重于人与人之间的情感，而陶渊明则更强调个人的独立与内心的宁静。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《梅尧臣集》