《马上望江南诸峰》

最后更新时间:2025-04-22 22:17:04

原文展示:

浮云散尽暮天空，
遥见江南数十峰。
安得夸娥两神力，为分苍翠过淮东。

白话文翻译：

浮云散去，夕阳映照在天空，
远远地看见江南的数十座山峰。
我希望能够拥有夸娥那样的神力，
将这苍翠的美景分开，送往淮东。

注释:

• 浮云：指高空中的云彩，常用来形容风景的变幻。
• 江南：长江以南的地区，水乡风光，山水相依，是美丽的代名词。
• 夸娥：指的是《山海经》中的夸娥，传说能将云彩移走的神仙。
• 苍翠：形容青色和绿色，指山峰的颜色。
• 淮东：指淮河以东的地区，通常代表另一种自然风光。

典故解析：

夸娥是中国古代神话中的人物，常被称为“夸父追日”的夸父的姐妹，传说她拥有神力，能够驱散云雾。诗中提到夸娥，表现了诗人希望拥有超凡力量，能够将美丽的自然景色分享给更多人的愿望。

诗词背景:

作者介绍：

张翥，元代著名诗人，擅长山水诗，作品多描写自然风光，情感细腻，风格清新。张翥的诗歌有着浓厚的生活气息和哲理思考，常常体现对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景：

此诗写于夕阳西下之时，诗人远望江南的山峰，抒发了对大自然的赞美和对美好景致的向往。诗中渗透着对神话的引用，表现了人对于美景的渴望和对自然力量的无奈。

诗歌鉴赏：

《马上望江南诸峰》是一首典型的山水诗，描绘了夕阳下江南山峰的美丽景色。诗的开头以“浮云散尽暮天空”引入，既写出了时间的变幻，也渲染出一种宁静而略带忧伤的氛围。接着诗人遥望江南，数十座山峰在眼前逐渐显露，似乎在呼唤着诗人的思绪，令人感受到那份自然的壮丽与遐想。

最后两句“安得夸娥两神力，为分苍翠过淮东”则通过神话的引用，表达了诗人对自然美景的渴望与追求。在这份渴望中，隐含着一种对生活的思考与哲理，诗人希望将这美丽的景色带给更多人，体现了人类对美的追求和分享的愿望。

整首诗在简洁的语言中，蕴含着丰富的意象和情感，给人以深刻的思考与感悟，展现了张翥对自然的热爱和对人生态度的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 浮云散尽暮天空：描绘了傍晚时分，天空中浮云散去，夕阳西下的宁静画面。
2. 遥见江南数十峰：诗人远望，看到江南的山峰，表现出一种遥远而美丽的景象。
3. 安得夸娥两神力：诗人希望能拥有夸娥的神力，表达了对自然的渴望。
4. 为分苍翠过淮东：希望将江南的翠绿美景传递到淮东，体现了对美的向往与分享的愿望。

修辞手法：

• 比喻：将天空比作诗人心灵的宁静，浮云的消散象征着烦忧的去除。
• 对仗：如“浮云散尽”和“遥见江南”，形成了优美的音韵对称。
• 夸张：对夸娥神力的渴望，强调了自然美的超凡魅力。

主题思想：

诗歌的中心思想是对自然美景的赞美，以及对人类渴望超越自然力量的思考。诗人通过描绘江南山水的美丽，表达了对生活的热爱和对美好事物的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 浮云：象征着变幻和不定，也代表着诗人内心的宁静。
• 江南：代表着美丽的自然，充满诗情画意。
• 苍翠：象征着生命与活力，表现了自然的生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“夸娥”代表什么？ A. 一位诗人
   B. 一位神话人物
   C. 一座山峰
   D. 一种花卉

2. 诗人希望将美景带到哪里？ A. 淮西
   B. 淮东
   C. 江北
   D. 江南

3. 诗歌的主题主要是什么？ A. 对战争的思考
   B. 对自然美的赞美
   C. 对人际关系的探讨
   D. 对历史的回顾

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：描绘山水自然美，情感细腻。
• 李白的《庐山谣》：表现对自然山水的热爱与赞美。

诗词对比：

对比张翥的《马上望江南诸峰》和王维的《山居秋暝》，两者均描写自然山水，但张翥更加强调对美景的渴望与分享，而王维则更多地反映了个人的隐逸情怀与内心的宁静。两首诗各具特色，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《元代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水诗的艺术》