《辽东山夜临秋》

最后更新时间:2025-06-18 19:01:42

原文展示:

烟生遥岸隐，月落半崖阴。连山惊鸟乱，隔岫断猿吟。

白话文翻译：

烟雾在远处的岸边升起，月亮在悬崖的一半隐没。连绵的山峦惊动了飞鸟，远处的山峦中传来猿猴的啼声。

注释:

• 烟生：烟雾升起。
• 遥岸：远处的岸边。
• 月落：月亮落下。
• 半崖阴：悬崖的一半被阴影笼罩。
• 连山：连绵的山峦。
• 惊鸟乱：飞鸟因受到惊扰而纷纷乱飞。
• 隔岫：远处的山峦。
• 断猿吟：猿猴的叫声断断续续。

典故解析：

本诗中并没有明显的典故引用，但其描写的自然景象常见于唐代诗歌，表现了诗人对自然的热爱和对生命的感悟。

诗词背景:

作者介绍：

李世民（598年－649年），唐朝第二位皇帝，年号贞观，尚文重武，政治才能卓越，开创“贞观之治”，是中国历史上著名的君主之一。他的诗歌多描写山水自然和战争场景，风格雄浑而又细腻。

创作背景：

《辽东山夜临秋》创作于李世民统治时期，反映出诗人在辽东地区的秋夜所感受到的自然美景与内心的宁静。这首诗可能是在战争休息之余，借秋夜的景色抒发个人情感，展现对自然的细腻观察与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜的景色为背景，通过烟、月、山、鸟、猿等自然元素的描绘，营造出一幅宁静而又富有动感的山水画面。首句“烟生遥岸隐”以“烟”字开头，给人一种朦胧的感觉，隐喻着秋天的寒意与孤寂。接着“月落半崖阴”，月亮的落下不仅代表了时间的流逝，也象征着夜的来临。这里的“半崖阴”则进一步增强了诗的意境，营造出一种幽静而神秘的氛围。后两句“连山惊鸟乱，隔岫断猿吟”则通过描写动静结合的自然景象，表现出自然界的生机与变化，展现出诗人对自然的敏锐观察力和深厚的情感。

整首诗结构紧凑，音韵和谐，体现了唐代诗歌追求意境与情感交融的艺术特点。李世民在诗中不仅展现了对自然的赞美，也表达了个人的孤独与思索，呈现出一种深邃的哲理美。

诗词解析:

逐句解析：

• 烟生遥岸隐：烟雾升起，远处的岸边隐约可见，给人一种模糊、神秘的感觉。
• 月落半崖阴：月亮在半悬崖处落下，阴影渐渐笼罩，暗示着夜晚的降临。
• 连山惊鸟乱：连绵的山峦使得飞鸟受到惊扰，纷纷飞起，展现了自然的活力。
• 隔岫断猿吟：远处的山中传来猿猴的叫声，音调断续，增添了夜晚的寂静与生动。

修辞手法：

• 比喻：诗中通过“烟”、“月”描绘了自然景象，暗示着诗人的心境。
• 对仗：如“烟生遥岸隐，月落半崖阴”，上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用“鸟”、“猿”等意象，增强了诗歌的表现力与形象性。

主题思想：

整首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人对秋夜的感慨与思索，体现了人与自然的和谐关系，反映了唐代士人的情怀与哲思。

意象分析:

意象词汇：

• 烟：象征着朦胧与神秘，带有一种孤寂的情感。
• 月：代表时间的流逝与夜的降临，具有抒情的作用。
• 山：象征着坚韧与永恒，表现出自然的博大。
• 鸟：象征自由与生机，表现出自然界的活力。
• 猿：代表孤独与思考，传达出诗人的内心感受。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 白居易
   • B. 李白
   • C. 李世民
   • D. 杜甫

2. “月落半崖阴”中的“阴”指的是什么？

   • A. 影子
   • B. 暗处
   • C. 光线
   • D. 树荫

3. 此诗通过哪些自然元素描绘了秋夜的场景？

   • A. 风、雨、雪
   • B. 云、雾、光
   • C. 烟、月、山、鸟、猿
   • D. 花、草、树、虫

答案：

1. C. 李世民
2. B. 暗处
3. C. 烟、月、山、鸟、猿

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描写秋夜的宁静与美好，强调人与自然的和谐，意境更为清幽。
• 李白《月下独酌》：表现孤独与豪放，通过饮酒抒发情感，与李世民的静谧和思索形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李世民诗文集》
• 《唐代诗歌研究》