《宿庐山，赠白鹤观刘尊师》

最后更新时间:2025-05-01 03:47:14

原文展示:

宿庐山，赠白鹤观刘尊师
作者: 包佶 〔唐代〕

苍苍五老雾中坛，
杳杳三山洞里官。
手护昆仑象牙简，
心推霹雳枣枝盘。
春飞雪粉如毫润，
晓漱琼膏冰齿寒。
渐恨流年筋力少，
惟思露冕事星冠。

白话文翻译：

在苍苍的雾霭中，五老峰宛如祭坛，三山深处隐秘的洞府中，似乎有神灵居住。我手中捧着昆仑山上象牙制成的简册，心中推想着霹雳般的枣枝盘旋而舞。春日飞舞的雪花如同细腻的毫毛般滋润，清晨漱口时，琼脂般的晨露让牙齿感到寒冷。渐渐地，我开始恨流年无情，筋力渐衰，只能思念那露天的冕旒与星冠的往事。

注释:

• 苍苍五老：指五老峰，意为高耸入云的山峦。
• 杳杳三山：三座山峰隐秘而遥远，给人一种神秘的感觉。
• 昆仑：传说中的名山，象征着神秘和高贵。
• 霹雳：形容声音响亮，如雷霆般的震撼。
• 春飞雪粉：春天的雪花轻盈如粉，形容其柔和之美。
• 琼膏：美玉般的甘露，象征纯洁和珍贵。
• 露冕事星冠：指过去的荣耀和成就。

诗词背景:

作者介绍：包佶，唐代诗人，生平不详，作品以山水诗见长，常表现对自然的热爱与人生的思考。

创作背景：这首诗创作于庐山，赠予刘尊师，表现了诗人对自然景色的陶醉和对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以庐山的壮美风光为背景，描绘了诗人对自然的深切感受与对人生的思考。开篇以“苍苍五老雾中坛”引入，渲染了庐山的神秘气氛，展现了其巍峨的气势。接着“手护昆仑象牙简，心推霹雳枣枝盘”描绘了诗人对知识的渴求与对自然力量的敬畏，象牙简象征着智慧与文化，而霹雳则暗示了自然的威严。诗中春雪与晨露的描写，展现了大自然的细腻与美丽，仿佛在告诉我们生命的短暂与脆弱。

最后两句“渐恨流年筋力少，惟思露冕事星冠”，则表达了诗人对岁月流逝的无奈与对过往荣光的怀念，情感由自然景色的美丽转向人生的哲思。这种从外到内的情感转换，使得整首诗既有画面感，又饱含深邃的思考，展现了诗人广阔的胸怀与细腻的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 苍苍五老雾中坛：五老峰在雾中显得苍翠欲滴，仿佛是一座祭坛，庄严而神秘。
2. 杳杳三山洞里官：三山的洞府深邃而隐秘，似乎有神灵的居所。
3. 手护昆仑象牙简：手中捧着象牙简，象征着珍贵的文化和知识。
4. 心推霹雳枣枝盘：心中推测着自然的力量，像霹雳般震撼。
5. 春飞雪粉如毫润：春天的雪花如粉，润泽一切，寓意生命的美好。
6. 晓漱琼膏冰齿寒：晨露如琼脂般的清澈让人感到一丝寒意，象征清晨的宁静。
7. 渐恨流年筋力少：感叹岁月流逝，身体逐渐衰弱。
8. 惟思露冕事星冠：思念过去的荣光与成就，表达对往昔的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人生态度相联系，如“春飞雪粉”比喻春天的美好。
• 对仗：如“手护昆仑象牙简，心推霹雳枣枝盘”，上下句相对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表现了诗人对自然的热爱、对知识的追求以及对人生流逝的感慨，蕴含着对美好事物的珍惜与对生命无常的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 五老峰：象征高远、崇高的理想。
• 昆仑：代表智慧与文化的源泉。
• 春雪：象征着生命的美好与短暂。
• 琼膏：象征纯洁与珍贵的存在。
• 露冕与星冠：象征往昔的辉煌与荣耀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“苍苍五老”指的是哪座山？

   • A. 庐山
   • B. 五老峰
   • C. 昆仑山

2. “春飞雪粉”中的“雪粉”象征着什么？

   • A. 幸福
   • B. 美好与脆弱
   • C. 知识

3. 诗中最后一句表达了对什么的思念？

   • A. 自然
   • B. 过去的荣耀
   • C. 未来的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，表现出对自然的深厚情感与对人生的思考。
• 李白《庐山谣》：同样以庐山为题材，表达对山水的赞美与对自由的向往。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《唐代诗人研究》