《思归乐》

最后更新时间:2025-04-27 06:40:00

原文展示:

泪滴珠难尽，容殊玉易销。
傥随明月去，莫道梦魂遥。

白话文翻译：

泪水如珍珠般难以流尽，容颜却如美玉般容易消逝。如果能随明月而去，便不要说梦中的魂魄有多遥远。

注释:

字词注释：

• 泪滴珠：泪水滴落如珠，形容泪流不止。
• 容殊：容颜不同，暗指美丽的容颜。
• 玉易销：玉石易碎，象征美丽容易消逝。
• 傥随：如果能随从。
• 明月：代表美好、纯洁的事物，常用作思乡的象征。
• 梦魂遥：梦中的魂魄，形容思念的距离。

典故解析：

• 明月：古代诗词中，明月常象征思乡、寄情，许多诗人用它来表达对故乡的思念。
• 梦魂：梦中的灵魂，表示对远方亲人的深切思念。

诗词背景:

作者介绍： 韩偓（约768年－835年），字景仁，号少华，唐代诗人，出生于河南，曾任职于朝廷，后因政局动荡而隐退。其诗风清新，擅长描写自然景物和抒发个人情感，尤以思乡诗著称。

创作背景： 《思归乐》创作于作者心境徘徊之际，可能是因个人经历或时代动荡，导致对故乡和亲人的思念愈发强烈。诗中表现出对美好事物的向往和对失去美好的无奈。

诗歌鉴赏：

《思归乐》是一首充满情感的诗，描绘了诗人对故乡和亲人的深切思念。开篇“泪滴珠难尽”，通过生动的比喻，展现了泪水如珍珠般滂沱，表达了内心的哀伤与无奈。接着“容殊玉易销”，则暗示了美好事物的短暂和易逝，容颜如玉，容易随时间消逝，反映了诗人对时光流逝的感慨。在后两句“傥随明月去，莫道梦魂遥”，诗人由伤感转向了希望，若能与明月同行，便不必再忧虑梦中的思念。整首诗情感真挚，字句间流露出深厚的乡愁，展现出诗人对人生无常的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 泪滴珠难尽：形容泪水如珍珠般无法止住，暗示内心的痛苦。
2. 容殊玉易销：美丽的容颜容易在时光中消逝，反映对美好事物易逝的感慨。
3. 傥随明月去：若能跟随明月而去，表达了对美好时光的向往。
4. 莫道梦魂遥：不要说梦中的思念遥不可及，展现了对亲人的思念之情。

修辞手法：

• 比喻：将泪水比作珍珠，形象地表达了悲伤。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：明月象征着思乡和心灵的寄托。

主题思想： 整首诗表达了对故乡的思念和对时间流逝的无奈，展现了诗人对美好事物的向往及对失去的感伤。

意象分析:

意象词汇：

• 泪珠：象征着忧伤与思念。
• 玉：象征美丽、珍贵，暗示美好事物的短暂。
• 明月：象征着思乡、宁静和希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“泪滴珠难尽”是指什么？ A. 泪水如珍珠
   B. 珍珠难得
   C. 雨水如珠

2. “容殊玉易销”中的“玉”象征什么？ A. 财富
   B. 美丽
   C. 知识

3. “傥随明月去”表达了诗人的哪种情感？ A. 失落
   B. 向往
   C. 忍耐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 王维的《竹里馆》

诗词对比：

• 韩偓的《思归乐》与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，但前者更侧重于内心情感的细腻描绘，而后者则通过月夜的静谧来唤起乡愁。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》