《舞衣曲》

时间: 2025-04-22 12:38:02

诗句

温庭筠〔唐代〕

藕肠纤缕抽轻春，烟机漠漠娇娥颦。

金梭淅沥透空薄，剪落交刀吹断云。

张家公子夜闻雨，夜向兰堂思楚舞。

蝉衫麟带压愁香，偷得莺簧锁金缕。

管含兰气娇语悲，胡槽雪腕鸳鸯丝。

芙蓉力弱应难定，杨柳风多不自持。

回颦笑语西窗客，星斗寥寥波脉脉。

不逐秦王卷象床，满楼明月梨花白。

意思解释

最后更新时间:2025-04-22 12:38:02

原文展示:

藕肠纤缕抽轻春，
烟机漠漠娇娥颦。
金梭淅沥透空薄，
剪落交刀吹断云。
张家公子夜闻雨，
夜向兰堂思楚舞。
蝉衫麟带压愁香，
偷得莺簧锁金缕。
管含兰气娇语悲，
胡槽雪腕鸳鸯丝。
芙蓉力弱应难定，
杨柳风多不自持。
回颦笑语西窗客，
星斗寥寥波脉脉。
不逐秦王卷象床，
满楼明月梨花白。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个柔美而又略显忧伤的春夜场景。诗人在春天的夜晚，看到女子轻盈的舞姿，感受到她的娇美和忧愁。夜雨轻轻落下，张家的公子在兰堂中思念着舞蹈的女子。她身穿轻薄的衣衫，身上散发着淡淡的香气，似乎在诉说着自己的愁苦。诗中的情感通过细腻的描写、意象的交织，展现了对美好事物的向往与对时光流逝的惋惜。

注释：

字词注释：

藕肠：指荷花的茎，形容细长柔美。
纤缕：形容细如丝线，轻盈柔软。
轻春：春天的轻盈，带有生机与活力。
妖娥：美丽的女子，常指舞者。
金梭：指织布的工具，这里用来比喻细腻的工艺。
兰堂：指用兰花装饰的房间，象征雅致。
蝉衫：轻薄的衣服，常用来形容女子的衣着。
鳞带：用鳞片装饰的带子，象征华丽。
胡槽雪腕：指手腕，形容女子的细腻与美丽。
鸳鸯丝：象征爱情的丝线，常用于比喻情侣。

典故解析： “秦王卷象床”指的是古代秦王的象床，象征奢华与权势，而诗人却选择不追逐这些浮华，表现出一种淡泊名利的思想。

诗词背景：

作者介绍： 温庭筠，唐代诗人，字飞卿，号玉溪生。他以词和诗著称，擅长描写女性情感和自然景色，具有细腻的艺术风格。他的作品常带有浓厚的个性与情感，尤其在描写爱情和思乡之情上有独到之处。

创作背景： 《舞衣曲》创作于温庭筠的盛年时期，正值唐代中后期，社会经济繁荣，文人墨客交往频繁，诗歌艺术达到高峰。此时，温庭筠受时代背景影响，常通过细腻的情感描写，表达对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《舞衣曲》是一首充满春夜气息的诗作，通过细腻的情感描写与生动的意象，展现了一位女子的舞姿与内心的忧愁。诗中使用了丰富的自然意象，如“烟机”、“金梭”、“芙蓉”等，构建了一个既真实又梦幻的场景。温庭筠通过对细节的精致描绘，使得读者仿佛置身于那轻盈的春夜，感受着舞者的柔情与惆怅。而“张家公子夜闻雨”一句，则点明了诗人对爱情的思考与追忆。诗中不仅有对美的赞颂，还有对爱情与人生的深刻思索，展现了唐代文人的情怀与气度。