《观华夷图》

最后更新时间:2025-07-27 15:15:20

原文展示:

落笔胜缩地，展图当晏宁。
中华属贵分，远裔占何星。
分寸辨诸岳，斗升观四溟。
长疑未到处，一一似曾经。

白话文翻译：

写下的笔墨胜过缩地成图，展开的画卷显得宁静安详。
中华大地属于尊贵的部分，远方的后裔又占据了哪个星辰呢？
细微之处辨别各大山脉，斗升之处眺望四大海洋。
长久以来疑惑未解之地，一切都似曾相识。

注释:

• 落笔：写字，落笔成文。
• 缩地：指缩小地形图。
• 展图：展开地图。
• 晏宁：形容安静平和。
• 中华：指中华民族，中华文化。
• 贵分：尊贵的部分，指中华之地。
• 远裔：远方的后代或民族。
• 分寸：细微之处，指具体的山脉。
• 诸岳：众多山岳。
• 斗升：斗指星斗，升指高处。
• 四溟：四大海洋。
• 长疑未到处：长久以来的疑惑未解之地。
• 似曾经：似乎曾经到过。

诗词背景:

作者介绍:

曹松是唐代诗人，以其清新的风格和细腻的描写著称。他的作品多表现对自然和人文的思考，风格独特，常常以精炼的语言表达深刻的思想。

创作背景:

《观华夷图》创作于一个历史变迁的时期，诗人以地图为背景，反映了对中华大地与远方民族的思考，表达了对国家和文化的认同与思考。

诗歌鉴赏:

《观华夷图》是一首通过地图展开的诗，诗人曹松以简练的笔触描绘出中华大地的辽阔与复杂。首句“落笔胜缩地”便显示了诗人对地图的热爱与深刻理解，暗示他对地理空间的掌握和自豪感。而“展图当晏宁”则营造了一种宁静的氛围，似乎在描绘一个理想中的家园。

在探讨中华民族与远方“远裔”的关系时，诗人提出了一个深刻的疑问：这些远方的后裔又会如何与中华大地的文化相联系？这反映了诗人对民族认同和文化归属的思考。

接下来的“分寸辨诸岳，斗升观四溟”则展示了诗人对自然景观的细致观察，通过具体的山脉和海洋，表现了中华大地的壮丽与多样。

最后一句“长疑未到处，一一似曾经”让人感受到一种历史的沉重与文化的传承。诗人似乎在质疑历史的延续与文化的流失，表达了对未来的思考。

整首诗在表现外部世界的同时，深入探讨了内心的情感，展现了诗人对历史与现实的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落笔胜缩地：写下的文字比缩地成图更为深刻。
2. 展图当晏宁：展开地图时，心中宁静安详。
3. 中华属贵分：中华大地是尊贵的部分。
4. 远裔占何星：远方的后裔又占据了什么位置？
5. 分寸辨诸岳：在细微之处辨别各大山脉。
6. 斗升观四溟：在高处眺望四大海洋。
7. 长疑未到处：长久以来的疑惑未解。
8. 一一似曾经：一切似乎都曾经历过。

修辞手法:

• 比喻：将笔墨与地图相提并论，表现了书写的力量。
• 对仗：全诗用字工整，形成对称的美感。
• 拟人：将地图视作一个有生命的存在，表达诗人的情感。

主题思想:

整首诗的中心思想是探讨中华民族的文化认同与历史传承，表达了诗人对中华大地的热爱与对远方后裔的思考，同时也反映了对历史的疑虑与对未来的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 地图：象征国家与文化的认同。
• 山岳：代表自然的壮丽与多样。
• 海洋：象征广阔的交流与联系。
• 星辰：隐喻远方后裔的归属与身份。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“落笔胜缩地”是指什么？

   • A. 写的字比地图小
   • B. 写字的力量超越地图
   • C. 地图上的地方更重要

2. “长疑未到处”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对历史的怀疑
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对未来的期待

3. 诗中提到的“远裔”指的是：

   • A. 诗人的朋友
   • B. 远方的民族后代
   • C. 诗人的家人

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与杜甫的《春望》相对，曹松的《观华夷图》更注重对地理与文化的思考，而杜甫则集中在对国家兴亡的感慨。两者都反映了对时代的深刻理解，但侧重点不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李白杜甫诗选》
• 相关古诗词鉴赏书籍