《叙事寄荐福栖白（一作听白公话旧）》

最后更新时间:2025-05-03 21:54:56

原文展示:

险倚石屏风，秋涛梦越中。
前朝吟会散，故国讲流终。
北地闻巴狖，南山见碛鸿。
楼高惊雨阔，木落觉城空。
兔满期姚监，蝉稀别楚公。
净瓶光照客，拄杖朽生虫。
平地塔千尺，半空灯一笼。
祝尧谈几句，旋泻海涛东。

白话文翻译：

在高耸的石屏风前，秋天的波涛让我梦回往昔。
前朝的吟唱会已经散去，故国的故事也随风而逝。
北方听闻巴狖的叫声，南山则目睹了沙碛中的鸿雁。
高楼让我惊叹于雨水的广阔，树木凋零让我感到城市的空旷。
兔子满月之时，姚监的期约已然成空；蝉声稀少，楚公的别离则更显孤独。
净瓶的光芒照耀着客人，而拄杖则因腐朽而生虫。
平地的塔高达千尺，半空的灯光却如一盏孤灯。
祝尧的谈话虽短暂，却如海涛一般向东奔涌而去。

注释:

字词注释:

• 险倚：危险地依靠。
• 秋涛：秋天的波涛，象征着时光的流逝。
• 吟会：吟诗的聚会。
• 巴狖：传说中的一种动物，象征北方。
• 碛鸿：南方的鸿雁，象征游子归乡的愿望。
• 姚监：传说中的人物，指代约定或期许。
• 净瓶：干净的瓶子，象征纯洁。
• 平地塔：高耸的塔，象征着人类的伟大成就。
• 祝尧：指祝融和尧帝，象征着美好的祝愿。

典故解析:

• 祝尧：尧是中国古代的贤明君主，常被用来象征理想的统治者。
• 巴狖和碛鸿：二者都是古代文人笔下常见的意象，分别代表北方和南方的景象，表现了作者对故国的思念。

诗词背景:

作者介绍:

李洞，唐代诗人，生平事迹较少，作品风格多样，常以抒情和叙事相结合的方式表达个人情感。

创作背景:

此诗作于李洞身处异乡之际，表达了对故国的思念与对时间流逝的感慨，反映了唐代文人常有的家国情怀。

诗歌鉴赏：

李洞的《叙事寄荐福栖白》是一首情感深邃的诗作，诗中通过对自然景观的描绘，表现了诗人对故国和往昔的深切怀念。开篇的“险倚石屏风”便是诗人置身于一处险峻的环境中，暗示着他内心的孤独与不安。接着，诗人以“秋涛梦越中”将秋天的波涛与梦境结合，显现了时间的无情与思乡之情的涌动。

在接下来的描写中，诗人通过对前朝吟会的提及，抒发了对过去美好时光的怀念。诗中“北地闻巴狖，南山见碛鸿”一联，极具对比，传达出诗人对故乡的思念之情，巴狖与鸿雁的意象交错，勾勒出了一幅南北呼应的图景。

整首诗在意象上层次分明，情感上深沉丰富，尤其是最后两句“祝尧谈几句，旋泻海涛东”，则以祝愿的形式，将诗人对未来的期盼与对故乡的思念融为一体，展现了诗人心中那份无尽的情感与深刻的哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 险倚石屏风：描绘诗人身处险峻的环境，透露出一种孤独感。
2. 秋涛梦越中：秋天的波涛涌动，带来思乡的梦境。
3. 前朝吟会散：提及往昔的吟唱会，已随时间消散，表现怀旧情绪。
4. 故国讲流终：故国的故事也已流逝，增添了离愁别绪。
5. 北地闻巴狖：北方传来巴狖的叫声，象征思念的远方。
6. 南山见碛鸿：南山见鸿雁，象征游子归来。
7. 楼高惊雨阔：高楼让人感受到雨水的广阔与城市的空旷。
8. 木落觉城空：树木凋落，感受到城市的凄凉。
9. 兔满期姚监：兔子满月时的约定已成空。
10. 蝉稀别楚公：蝉声稀少，象征孤独的分别。
11. 净瓶光照客：净瓶的光芒照耀着客人，象征主人待客的真诚。
12. 拄杖朽生虫：拄杖因腐朽而生虫，表现人生的无奈。
13. 平地塔千尺：高耸的塔象征伟大的成就。
14. 半空灯一笼：半空中孤灯闪烁，象征寂寞。
15. 祝尧谈几句：祝愿的谈话虽短，却充满了哲理。
16. 旋泻海涛东：如海涛般奔腾而去，象征着时间的流逝。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“北地闻巴狖，南山见碛鸿”，形成了对比和呼应。
• 拟人：赋予自然界以人的情感，增强了诗的生动性。

主题思想:

整首诗表达了诗人对故国的思念与对时间流逝的感慨，借助自然景观的描写，传达了对往事的怀念和对未来的祝愿，表现了唐代文人常有的家国情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 石屏风：象征坚固的环境，暗示内心的孤独。
• 秋涛：象征时光流逝，带来思乡情绪。
• 巴狖与碛鸿：分别象征北方与南方，表现诗人对故乡的思念。
• 净瓶与拄杖：象征纯洁与腐朽，反映人生的无常。
• 平地塔与半空灯：象征伟大的成就与孤独的心情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“秋涛”，主要象征什么？
   A. 时间流逝
   B. 自然景观
   C. 人情冷暖

2. “北地闻巴狖，南山见碛鸿”一句表现了什么情感？
   A. 归乡之愿
   B. 家庭团聚
   C. 友情

3. 诗中“净瓶光照客”中的“净瓶”象征什么？
   A. 纯洁与真诚
   B. 财富与权力
   C. 忧伤与失落

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》与李洞的《叙事寄荐福栖白》均表现了对个人孤独与思乡情感的深刻描绘，但李白的作品更多体现了对酒的豪情，而李洞则侧重于对故国的怀念。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人年谱》
• 《古诗词鉴赏》