《公无渡河》

最后更新时间:2026-09-03 18:39:26

原文展示:

公无渡河，河有胶泥，埋马流旋涡。
公言公无畏，公有后劲，投鞭可断千寻波。
公无渡河，河有老鱼射毒龙腾梭。
公言公无畏，公有利剑，入水能斩蛟与鼍。
公无渡河，公不可止。
发上冲冠足徒屣，犀刃穿腰箭攒体，
回视后军颜色死。
公无渡河，公不可止。
公竟渡河，公死矣。

白话文翻译：

不要渡河，河里有黏土，马会被埋在旋涡里。
你说你无所畏惧，后劲十足，可以用鞭子断开千里的波浪。
不要渡河，河里有老鱼，毒龙在水中游动。
你说你无所畏惧，手握利剑，入水能够斩杀蛟龙和蟾蜍。
不要渡河，你不能停下。
发上冲冠，脚下光着，犀利的刀刃穿透腰身，箭矢刺入身体，
回头望去，后面的军队已经死去。
不要渡河，你不能停下。
你最终渡过了河，结果死了。

注释:

• 胶泥：一种粘性土，容易埋物。
• 旋涡：水流形成的漩涡，危险之处。
• 公：指诗中的主人公，象征勇敢者。
• 利剑：象征力量和勇气。
• 蛟与鼍：古代传说中的水中怪物，象征危险。
• 冲冠：形容发怒或激动的样子。
• 犀刃：比喻锋利的武器。

典故解析:

此诗运用了古代军人勇敢无畏的形象，表现了在极端危险的情况下，依然选择冒险与挑战的决心。诗中提到的“蛟”与“鼍”是古代神话中的妖怪，意在警示潜在的危险。

诗词背景:

作者介绍:

邹贻诗（约1640-约1710），清代诗人，字子贞，号静斋，出生于今河北省，擅长诗歌，作品多描绘自然景观与人文情感，具有强烈的个性和独特的风格。

创作背景:

此诗创作于清代，正值社会动荡与战乱时期，诗中反映了士兵在战争中面临的艰险与抉择，表达了对生死的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《公无渡河》是一首表现勇气与决策的诗，通过对危险的描述和对勇敢的呼唤，展现了人性的复杂。诗中反复强调“公无渡河”，不仅是对潜在危险的警告，也暗示着一种无畏的精神。在古代战争中，士兵们常常面临生死抉择，而诗人通过对“胶泥”“旋涡”“老鱼”“毒龙”等意象的描绘，形成了一种紧张而压迫的氛围。

随着诗句的推进，勇敢的形象愈发清晰，最后在“公竟渡河，公死矣”的结尾中，表达出一种悲壮的宿命感。尽管勇气可嘉，但面对巨大的危险，结局仍然是不可避免的死亡。这种矛盾的情感使得整首诗更具震撼力，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 公无渡河，河有胶泥：警告主人公不要渡河，因为河底有粘稠的泥土。
2. 埋马流旋涡：暗示渡河会导致马被埋在旋涡中，形象生动。
3. 公言公无畏：主人公自信勇敢，声称没有恐惧。
4. 公有后劲，投鞭可断千寻波：表达了他的勇气和力量，似乎可以克服一切。
5. 河有老鱼射毒龙腾梭：描绘了河中潜藏的更大危险。
6. 公有利剑，入水能斩蛟与鼍：强调主人公的武器和勇气，象征着挑战与斗争。
7. 发上冲冠足徒屣：形象地描绘了主人公在战斗中不顾一切的状态。
8. 回视后军颜色死：表现出战争的残酷，后方士兵的绝望。
9. 公不可止：不断重复的警告，显示出内心的挣扎。
10. 公竟渡河，公死矣：最终的结局，虽勇敢却悲惨，令人感慨。

修辞手法：

• 比喻：将危险比作旋涡和毒龙，形象生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得音韵和谐。
• 夸张：如“投鞭可断千寻波”，表现出极大的勇气与力量。

主题思想：

整首诗表现了对勇气的赞美与对死亡的深思，揭示了在面对危险时，个人决策的复杂性和可能的后果。

意象分析：

• 河：象征着人生的挑战与抉择。
• 胶泥：暗示困境与阻碍。
• 老鱼、毒龙：代表着潜在的巨大危险。
• 利剑：象征着力量与希望。
• 冲冠、箭攒体：表现了战斗的残酷与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“胶泥”象征什么？

   • A. 勇气
   • B. 障碍
   • C. 成功

2. 填空题：诗中“公言公无畏，公有__”中空缺的词是？

3. 判断题：诗中的“公竟渡河，公死矣”表达了对勇气的赞美。（对/错）

答案：

1. B
2. 后劲
3. 错（表达了对勇气的悲剧性反思）

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣的诗，表现了对自然与生命的思考。
• 《夜泊牛津》：描绘了战争与孤独的情感。

诗词对比：

• 《出塞》（王昌龄）与《公无渡河》都有战争背景，表现了士兵的勇气与对死亡的反思。

两者都展现了古代士兵面对生死抉择时的复杂情感，但《出塞》更强调对故乡的思念，而《公无渡河》则聚焦于眼前的险境。

参考资料：

1. 《清代诗人研究》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《中国古代文学史》