《蓝田溪杂咏二十二首·洞仙谣（一作伺山径）》

最后更新时间:2025-05-04 01:44:56

原文展示:

几转到青山，数重度流水。秦人入云去，知向桃源里。

白话文翻译：

经过几次转弯来到青山，经过几重流水。秦国的人已踏入云间，不知要向桃源的方向而去。

注释:

字词注释：

• 几转：多次转弯。
• 青山：指青翠的山峦。
• 数重：多重，形容流水的层叠。
• 秦人：指古代秦国的人。
• 入云去：进入云层之中，形容远行。
• 桃源：出自《桃花源记》，象征理想的世外桃源。

典故解析： “桃源”出自陶渊明的《桃花源记》，描述了一个与世隔绝、安宁美好的地方，象征着人们向往的理想生活。这里提到的“秦人”暗示了历史上的秦国，寓意着寻求理想生活的人们的远行。

诗词背景:

作者介绍： 钱起（约730-799年），字仲明，唐代诗人，生于浙江，后迁居于扬州。他以七言绝句著称，作品多描写山水、田园景色，风格清新自然，情感真挚。

创作背景： 此诗作于唐代，正值社会动荡和人们对和平生活的向往。诗人可能在山水之间游历，受到自然景色的启发，表达对理想生活的追求和对世外桃源的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的笔触描绘了一个美丽而宁静的自然景观，展现了诗人对山水的深刻感悟。开头的“几转到青山，数重度流水”，用简约却生动的语言刻画了山水的层次感，带给读者一种身临其境的感觉。接着“秦人入云去”，则引入了历史的元素，秦国人似乎是在追寻理想中的桃源，暗示着人们对美好生活的向往和追求。整体构思巧妙，诗人通过自然景色的描绘，表达了对理想生活的思考与渴望，产生了一种恬淡而又深远的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

• “几转到青山”：描绘了山路蜿蜒，经过多次转折后终于抵达青山，表达了寻找美好境界的过程。
• “数重度流水”：描绘了层层叠叠的流水，强调了自然的多变与丰富，似乎在诉说着时间与生命的流逝。
• “秦人入云去”：将历史背景与现实结合，体现出对理想生活的追求，“入云”暗示着人们对高远理想的追寻。
• “知向桃源里”：点出最终的理想归宿，表达对世外桃源的向往。

修辞手法：

• 比喻：将理想生活的“桃源”比喻成一个理想的归宿，富有象征意义。
• 对仗：如“几转到青山，数重度流水”，展现了诗人对称美的追求。

主题思想： 整首诗围绕着对理想生活的向往展开，表现了人们在山水之间寻找内心宁静和美好生活的渴求，传达出一种超脱尘世的情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 青山：象征美丽的自然景观，代表宁静与和谐。
• 流水：流动的水象征生命的变迁和时间的流逝。
• 桃源：象征理想的、与世隔绝的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“秦人”指的是哪个古代国家的人？ A. 魏国
   B. 秦国
   C. 汉国
   D. 楚国

2. “桃源”象征着什么？ A. 现实生活
   B. 理想的世外桃源
   C. 战争
   D. 诗人的故乡

3. 诗中“数重度流水”主要表现了什么意象？ A. 自然的静谧
   B. 时间的流逝
   C. 人生的无常
   D. 生命的繁华

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较钱起的这首诗与王维的《鹿柴》，两者都描绘了山水之美，但钱起更侧重于人对理想生活的追求，而王维则更注重内心的宁静与自然的和谐美。两者的意象与情感都有独特的表达方式，体现了不同的诗人风格与哲思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《陶渊明集》
• 《王维诗集》