《岭南道中》

最后更新时间:2025-05-01 20:17:36

原文展示:

岭南道中
作者: 曹松 〔唐代〕

百花成实未成归，
未必归心与志违。
但有壶觞资逸咏，
尽交风景入清机。
半川阴雾藏高木，
一道晴蜺杂落晖。
游子马前芳草合，
鹧鸪啼歇又南飞。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在岭南道中旅行时的感受。诗人看到百花盛开，却无法归去，心中所向与实际归途相违背。虽然不能归去，诗人却有酒壶相伴，借酒吟咏，享受眼前的风景。山间的阴雾笼罩着高大的树木，而阳光透过云层洒下，形成斑驳的光影。诗人骑马前行，看到路旁的芳草，听到鹧鸪的鸣叫，它们又向南飞去，似乎在传达着离别的情绪。

注释:

• 成实：指花果成熟。
• 归心与志违：归家的心情和志向相违背。
• 壶觞：指酒壶和酒杯，表示饮酒吟咏。
• 清机：指清澈的心情或机缘。
• 阴雾：指山间的雾气。
• 晴蜺：指晴天的光影。
• 游子：指在外游历的人。
• 芳草合：指芳香的草地。

典故解析:

• 鹧鸪：常用作离别的象征，鹧鸪鸣叫常引发游子的思乡之情。

诗词背景:

• 作者介绍：曹松，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品以描写自然和人情见长。
• 创作背景：该诗作于旅行途中，反映了诗人对归家的思念与对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏：

曹松的《岭南道中》是一首展现旅行感悟的诗。诗中流露出对归家的渴望与对自然美景的深切描绘。开篇“百花成实未成归”，即表现了诗人心中对归乡的向往与现实中的无奈，形成了情感的强烈对比。接下来的“未必归心与志违”，进一步加深了这种矛盾感，展现了游子内心的挣扎与无奈。

然而，诗人的心境并非完全消沉，酒壶与美景的描绘则显示了他对生活的热爱与积极态度。诗中提到的“但有壶觞资逸咏”，让读者感受到诗人虽身处异乡，却能借酒助兴，尽享眼前的风光，具有一种超然物外的洒脱。

后半部分的描写则更加细腻，通过“半川阴雾藏高木”与“一道晴蜺杂落晖”的对比，展现了自然景色的层次感和丰富性，诗人通过对光影的描绘，表现了内心的情感波动。最后的“游子马前芳草合，鹧鸪啼歇又南飞”则再次强调了游子的孤独与思乡之情，鹧鸪的鸣叫似乎在提醒他，归乡的路途依旧遥远。

整首诗意境深远，情感真挚，是对旅行和人生哲理的思考，展示了诗人对生活的独特理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 百花成实未成归：百花虽已成熟，但诗人却无法回家，表达对归乡的渴望。
  • 未必归心与志违：归心与志向并不总是相符，揭示了内心的矛盾。
  • 但有壶觞资逸咏：酒可以助长诗人的情绪，表达对美好事物的享受。
  • 尽交风景入清机：自然风景融入诗人的心境，形成一幅动人的画面。
  • 半川阴雾藏高木：描绘山间的阴雾，创造神秘的氛围。
  • 一道晴蜺杂落晖：阳光与阴影交错，表现光影的变幻。
  • 游子马前芳草合：游子在马前行走，芳草成片，展现自然的美丽。
  • 鹧鸪啼歇又南飞：鹧鸪的鸣叫与飞翔，象征着离别与孤独。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过自然景观比喻人生的种种。
  • 对仗：如“阴雾藏高木”和“晴蜺杂落晖”，展现诗的韵律美。
  • 拟人：鹧鸪的鸣叫赋予其情感，增强诗的感染力。

• 主题思想：整首诗表达了游子在自然中感受到的孤独与思乡，同时也体现了对生活的热爱与对美好事物的欣赏。

意象分析:

• 百花：象征美好而短暂的时光。
• 壶觞：象征诗人的生活态度，借酒浇愁。
• 阴雾：代表人生的迷茫与不确定。
• 晴蜺：象征希望与光明。
• 游子：象征离家的游人，表达对故乡的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 《岭南道中》的作者是：
   A. 李白
   B. 曹松
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“壶觞资逸咏”意为：
   A. 诗人喝酒吟咏
   B. 诗人品茶作诗
   C. 诗人写诗寄情
   D. 诗人吟咏自然

3. 诗中“游子马前芳草合”描绘的是：
   A. 游子的归乡之路
   B. 游子对故乡的思念
   C. 游子在草地上的景象
   D. 游子的孤独感

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 孟浩然的《春晓》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两首诗都表现了自然美景与人生感悟，但曹松的作品更注重内心的情感波动，而王之涣则侧重于壮阔的景象与豪情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》