《夜饮》

最后更新时间:2025-05-04 12:25:52

原文展示:

良宵公子宴兰堂，
浓麝薰人兽吐香。
云带金龙衔画烛，
星罗银凤泻琼浆。
满屏珠树开春景，
一曲歌声绕翠梁。
席上未知帘幕晓，
青娥低语指东方。

白话文翻译：

在美好的夜晚，公子们在兰花装饰的厅堂里设宴，浓郁的麝香弥漫，令人陶醉。云彩似金龙般缠绕着画烛，星星像银凤一样洒落着美酒。满屏的珠树开出了春天的景象，一曲悠扬的歌声在翠梁间回荡。席间众人尚未察觉帘幕已近黎明，青娥低声交谈，指向东方。

注释:

• 良宵：美好的夜晚。
• 公子：指年轻的贵族或有钱人。
• 兰堂：用兰花装饰的厅堂。
• 浓麝：浓烈的麝香。
• 云带金龙：云彩像金龙一样环绕。
• 银凤：银色的凤凰，形容星星的美丽。
• 琼浆：美酒，通常指美好的酒液。
• 满屏珠树：形容装饰华丽的环境，珠树象征富贵。
• 青娥：指年轻女子，通常用来形容美丽的女子。
• 帘幕晓：指帘子后面朝霞初现的时间。

典故解析：

“青娥”常用来指代美丽的女子，这个词汇在古代诗词中频繁出现，象征着青春与美丽。诗中提到的“金龙”和“银凤”也有着悠久的文化背景，龙和凤分别象征着帝王和王后，代表着高贵和尊荣。

诗词背景:

作者介绍：曹松，唐代诗人，生平不详，但其诗作以情感细腻、意象丰富而著称，常以宴饮、游玩为主题，展现了唐代繁华的社交生活。

创作背景：在唐代，诗人们常常聚会饮酒，表现出一种奢华的生活方式。此诗正是描绘了这样一个场景，反映出当时人们对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

《夜饮》是曹松的一首描写宴饮的诗作，整首诗洋溢着一种欢快、轻松的氛围。诗人通过细腻的描绘，让读者仿佛置身于那个华丽的宴会场景中。开头两句通过“良宵”和“公子宴”设定了时间和空间的背景，接着用“浓麝薰人兽吐香”描绘出宴会的奢华与享受，表现出宴会的气氛之热烈。

“云带金龙衔画烛，星罗银凤泻琼浆”两句，运用了生动的比喻，诗人通过云与星的描绘，将自然与宴会的氛围结合在一起，展现出一种梦幻般的美感。而“满屏珠树开春景”则暗示着宴会的繁华与美丽，营造出一种春意盎然的意境。

最后两句“席上未知帘幕晓，青娥低语指东方”更是将宴会的快乐与夜晚的宁静结合在一起，暗示着时间的流逝和对美好生活的向往。整首诗不仅描绘了宴饮的美好场景，也传达出一种对生活的热爱与享受，展现了唐代士人的风采与情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 良宵公子宴兰堂：美好的夜晚，公子们在用兰花装饰的厅堂里设宴，展现出宴会的场景。
2. 浓麝薰人兽吐香：浓烈的麝香熏染着人们，甚至连兽类也吐出香气，表现出环境的华丽。
3. 云带金龙衔画烛：云彩如同金龙般环绕着画烛，形象生动，富有想象力。
4. 星罗银凤泻琼浆：星星像银凤一样撒落着美酒，展现出宴会的豪华场景。
5. 满屏珠树开春景：满屏的珠树开出了春天的美景，富有春意的装饰。
6. 一曲歌声绕翠梁：悠扬的歌声环绕在翠色的梁柱间，增添了宴会的生动气氛。
7. 席上未知帘幕晓：席间的人们尚不知道帘幕已经接近黎明，暗示着时间的流逝。
8. 青娥低语指东方：美丽的女子低声交谈，指向东方，展现出一种温柔的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“云带金龙”“星罗银凤”生动形象，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人类的情感，如“兽吐香”。

主题思想：整首诗通过描绘宴会的繁华与欢乐，传达出对美好生活的追求和对青春的珍惜，展现了唐代士人追求享乐的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 良宵：象征着美好的时光。
• 公子：代表着年轻人的活力与奢华生活。
• 兰堂：暗示高雅与典雅的环境。
• 浓麝：象征着奢华与享受。
• 云、星：自然元素，象征着梦幻与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“良宵”指的是什么？

   • A. 美好的夜晚
   • B. 明亮的星空
   • C. 春天的早晨

2. “青娥”在诗中指的是：

   • A. 一种花
   • B. 美丽的女子
   • C. 一种动物

3. 诗中使用了哪种修辞手法？

   • A. 夸张
   • B. 比喻
   • C. 排比

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 曹松的《夜饮》与李白的《将进酒》都是描绘饮酒的场景，都是展现了对生活的热爱，但曹松更注重宴会的细腻描绘，而李白则更强调豪放与畅快。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》