《宫词（十二首）》

最后更新时间:2025-04-29 09:17:32

原文展示:

鸡人报晓五门开，卤簿千官泊帝台。 天上鴐鹅先有信，九重鸾驾上都回。

白话文翻译：

鸡人报晓，五门大开，千官列队停在帝台。 天上的鴐鹅带来了先行的消息，九重的鸾驾已经从上都返回。

注释:

• 鸡人：古代宫廷中负责报晓的官员。
• 五门：指宫廷的五重门，象征皇宫的威严。
• 卤簿：古代官员出行时的仪仗队列。
• 帝台：皇帝的宫殿或高台。
• 鴐鹅：传说中的神鸟，这里可能指传递消息的使者。
• 九重：指皇宫的深邃，也象征皇帝的尊贵。
• 鸾驾：皇帝的车驾，鸾是传说中的神鸟，象征吉祥。
• 上都：指京城，古代对首都的称呼。

诗词背景:

作者介绍: 杨维桢（1296-1370），元代著名诗人、文学家，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风豪放，善于运用典故，作品多反映社会现实和个人情感。《宫词》系列是他描写宫廷生活的代表作之一。

创作背景: 这首诗描绘了宫廷早晨的景象，通过鸡人报晓、千官列队、神鸟传信、皇帝回宫等细节，展现了宫廷的庄严和皇帝的尊贵。诗中充满了对皇权的赞美和对宫廷生活的理想化描绘。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和精炼的语言，描绘了宫廷早晨的庄严景象。首句“鸡人报晓五门开”，以鸡人报晓为起点，引出了宫廷的开启，五门大开象征着皇权的威严和宫廷的秩序。次句“卤簿千官泊帝台”，描绘了千官列队的壮观场面，帝台则是皇帝的象征，显示了皇帝的尊贵和宫廷的等级制度。后两句“天上鴐鹅先有信，九重鸾驾上都回”，通过神鸟传信和皇帝回宫的意象，进一步强化了皇帝的神秘和尊贵，同时也暗示了皇帝的权威和宫廷的封闭性。整首诗语言凝练，意象丰富，充满了对皇权的赞美和对宫廷生活的理想化描绘。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鸡人报晓五门开：鸡人报晓是宫廷早晨的常规活动，五门开象征着宫廷的开启和皇权的威严。
2. 卤簿千官泊帝台：卤簿是官员的仪仗队列，千官泊帝台描绘了宫廷早晨的繁忙和秩序。
3. 天上鴐鹅先有信：鴐鹅作为神鸟，传递消息，象征着皇帝的权威和宫廷的封闭性。
4. 九重鸾驾上都回：九重指皇宫的深邃，鸾驾是皇帝的车驾，上都回表示皇帝从京城返回，显示了皇帝的尊贵和宫廷的等级制度。

修辞手法:

• 比喻：鴐鹅作为神鸟，比喻为传递消息的使者。
• 象征：五门开、帝台、九重鸾驾等都是皇权的象征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“鸡人报晓”与“五门开”，“卤簿千官”与“泊帝台”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗通过对宫廷早晨景象的描绘，展现了皇权的威严和宫廷的等级制度，表达了对皇权的赞美和对宫廷生活的理想化描绘。

意象分析:

• 鸡人：象征宫廷的秩序和皇权的威严。
• 五门：象征皇宫的威严和宫廷的封闭性。
• 卤簿：象征官员的等级和宫廷的秩序。
• 帝台：象征皇帝的尊贵和宫廷的等级制度。
• 鴐鹅：象征传递消息的使者和皇帝的权威。
• 九重鸾驾：象征皇宫的深邃和皇帝的尊贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鸡人”指的是什么？ A. 宫廷中负责报晓的官员 B. 宫廷中的厨师 C. 宫廷中的守卫 答案：A

2. “五门开”象征着什么？ A. 皇宫的开放 B. 皇权的威严 C. 宫廷的封闭性 答案：B

3. 诗中的“鴐鹅”象征什么？ A. 传递消息的使者 B. 皇帝的宠物 C. 宫廷的装饰 答案：A

4. “九重鸾驾”中的“九重”指的是什么？ A. 皇宫的深邃 B. 皇帝的尊贵 C. 宫廷的等级制度 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王昌龄《出塞》：通过边塞的景象，展现了边防将士的英勇和国家的边疆安全。
• 杜甫《春望》：通过对春天景象的描绘，表达了对国家兴衰的忧虑和对和平的向往。

诗词对比:

• 杨维桢的《宫词》与王昌龄的《出塞》：前者描绘宫廷生活，后者描绘边塞景象，两者都是对国家秩序和权威的赞美，但场景和情感有所不同。
• 杨维桢的《宫词》与杜甫的《春望》：前者赞美皇权，后者忧虑国家，两者都是对国家命运的关注，但情感和态度有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《元诗选》：收录了杨维桢的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了中国古代文学的发展历程，包括元代诗歌的特点和代表作家。