《次韵子瞻感旧》

最后更新时间:2025-05-03 16:35:46

原文展示:

《次韵子瞻感旧》 作者：苏辙

还朝正三伏，一再趋未央。
久从江海游，苦此剑佩长。
梦中惊和璞，起坐怜老房。
为我忝丞辖，置身愿并凉。
此心一自许，何暇忧陟冈。
早岁发归念，老来未尝忘。
渊明不久仕，黔娄足为康。
家有二顷田，岁办十口粮。
教敕诸子弟，编排旧文章。
辛勤养松竹，迟莫多风霜。
常恐先著鞭，独引社酒尝。
火急报君恩，会合心则降。

白话文翻译：

在正值三伏的时节，我屡次回朝，走向未央宫。
我常年在江海游历，唯独对这把佩剑感到苦恼。
在梦中我惊醒，怜惜那老房子。
为我担任丞相，心愿是能与凉爽相伴。
这颗心自古以来就有这样的许诺，何必再忧虑前途的陡峭山冈。
年轻时就有归家的念头，老来却始终难以忘怀。
陶渊明不久就辞官归隐，黔娄的生活也比官场更安康。
家中有二顷田地，年年可以供养十口人。
教导我的子弟们，整理我们旧时的文章。
辛勤培育松竹，愿它们不遭风霜。
常常担心先被鞭子抽打，独自品尝社酒的滋味。
急于向君上报恩，心中只求团聚的欢愉。

注释:

• 未央：未央宫，汉朝的一个宫殿。
• 剑佩：佩剑，古代士人常佩带的剑。
• 和璞：和璞，指未雕琢的玉石，借指美好的东西。
• 丞辖：丞相之职，代表权力和地位。
• 陟冈：陡峭的山冈，象征艰难的前途。

典故解析:

• 陶渊明：东晋诗人，以辞官归隐生活为人所称道，代表着对官场的厌倦和对田园生活的向往。
• 黔娄：古代隐士，代表安康自在的生活方式。

诗词背景:

作者介绍：

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涧溪，北宋著名诗人、政治家，与其兄苏轼齐名。他的诗词风格清新自然，常表达对人生、家庭的感悟与思考。

创作背景：

本诗写于苏辙中年时期，时值三伏，恰逢暑热，他在此时回宫，感慨自己在江海游历的经历，对过去的思考，以及对家庭和田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

《次韵子瞻感旧》是一首充满怀旧情怀的诗作，苏辙通过对往昔的回忆，表达了对生活的深刻思考与感悟。诗中开头提到的“三伏”，恰好处在炎热的夏季，这种气候反衬出他内心的苦闷，尤其是对曾经游历的怀念和佩剑的无奈。接下来，他在梦中惊醒，思念起老房子，象征着他对家庭的眷恋与对过去岁月的缅怀。

诗中提及陶渊明的隐逸生活，显现出他对田园生活的向往，强调归隐与安康的价值。苏辙通过对比官场与乡野的生活，表达了对安宁生活的渴望。此外，他提到“教敕诸子弟，编排旧文章”，表明他希望将自己的经验传承给后代，体现了他作为父亲的责任感和对家庭的重视。

整首诗中流露出的情感从怀旧到对未来的希望，展现了苏辙对人生的深刻理解与对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

• 还朝正三伏：再一次回朝，正值三伏的炎热季节。
• 久从江海游：长期在江海游历，暗示对外界的留恋与对自由的渴望。
• 苦此剑佩长：佩剑的负担，象征着责任与压力。
• 梦中惊和璞：梦中惊醒，令人怜惜那未雕琢的美好，暗含对纯真生活的向往。
• 为我忝丞辖：身为丞相，感到愧疚，心愿与清凉共处，反映出他对权力的无奈。
• 此心一自许：心中已然有了承诺，强调了信念的坚定。
• 早岁发归念：年轻时就有归乡的念头，强调对故土的思念。
• 渊明不久仕：提到陶渊明，表达对隐逸生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：将“剑佩”比作负担，暗示责任的沉重。
• 对仗：如“教敕诸子弟，编排旧文章”，展现工整的结构美。
• 象征：老房子象征着对过去的珍视与怀念。

主题思想：

本诗的主题在于对生活的反思与对故乡的眷恋，展现了人生的无奈与向往，以及在官场与田园生活之间的选择困惑。通过对陶渊明的引用，表达出对隐逸生活的向往和对内心安宁的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 剑佩：象征责任与权力的负担。
• 老房：代表对家庭和过去生活的怀念。
• 松竹：象征坚韧与生命力，寄托对未来的希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 《次韵子瞻感旧》的作者是谁？

   • A. 苏轼
   • B. 苏辙
   • C. 陶渊明
   • D. 杜甫

2. 诗中提到的“三伏”指的是哪个季节？

   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬

3. 苏辙在诗中提到陶渊明，是为了表达什么？

   • A. 对官场的向往
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对历史的研究
   • D. 对旅行的热爱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：表达对田园生活的向往。
• 朱熹的《春日偶成》：同样体现出对自然与生活的思考。

诗词对比：

苏轼《题西林壁》与苏辙的这首诗，都是表达对人生的思考。前者强调视角的变化，而苏辙则侧重于对故乡的情感。两者都展现了宋代文人对生活的深刻理解与感悟。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《苏辙诗文集》
• 《陶渊明研究》