《奉和圣制赐崔日知往潞州应制》

最后更新时间:2026-04-15 18:06:24

原文展示:

奉和圣制赐崔日知往潞州应制
作者：张说 〔唐代〕

圣情留曩镇，佳气翊兴王。
增戟雄都府，高车转太常。
川横八练阔，山带五龙长。
连帅初恩命，天人旧纪纲。
饯涂飞御藻，阖境自生光。
明主征循吏，何年下凤凰。

白话文翻译：

这首诗描绘了圣主的恩德和气象，表达了对崔日知前往潞州任职的祝福。诗中提到圣主的仁德让人敬仰，国家的气象因而兴盛。诗人描绘了潞州的壮丽景色，川流如练，山峰如龙，预示着连绵的美好和兴旺。接着提到崔日知的初次任命，表达了对他未来的期待。诗的最后提到明主对循吏的重视，希望在未来的某一年能降临凤凰，象征着吉祥与繁荣。

注释:

• 圣情：指圣主的恩德和仁爱之心。
• 曩镇：旧时的驻地。
• 佳气：美好的气象，指国家的繁荣。
• 增戟：增添权威的象征，指官职的提升。
• 高车：指高大的车队，象征尊贵。
• 太常：古代负责祭祀的官职，意指重大的事务。
• 川横八练：形容江河宽阔，绵延不断。
• 连帅初恩命：指连绵的将帅，初次得到的恩命。
• 天人旧纪纲：指天子的旧有法则和秩序。
• 饯涂飞御藻：送行时的宴会，象征着荣华。
• 阖境自生光：全境因恩泽而光辉灿烂。
• 明主征循吏：明主对循吏的征召，意指重视人才。
• 下凤凰：象征吉祥，暗指美好的未来。

诗词背景:

作者介绍：
张说（766年－830年），字公慎，号少逸，唐朝著名的诗人和政治家。他曾任多个官职，擅长诗词，尤其在律诗方面有很高的造诣。张说的诗歌风格多变，既有豪放的气魄，也有细腻的情感，深受当时文人的喜爱。

创作背景：
这首诗是张说奉和皇帝的旨意，为崔日知赴潞州任职而作的应制诗。唐代是一个盛世，国家繁荣，文人积极参与政务，诗歌成为表达情感和政治见解的重要方式。张说以此诗祝福崔日知，表达了对新任职官的期望与对国家未来的美好愿望。

诗歌鉴赏：

《奉和圣制赐崔日知往潞州应制》是一首典型的应制诗，体现了唐代诗人对政治的关注与对美好未来的向往。全诗结构工整，韵律和谐，流露出深厚的文化底蕴和艺术魅力。诗的开头以“圣情留曩镇”引入，直接点出圣主的恩德，显示了对皇权的尊重与赞美。接下来的“佳气翊兴王”则描绘了一个繁荣昌盛的国家，表现出诗人对国家未来的期待。

中间的描写尤为生动，诗人通过“川横八练阔，山带五龙长”将潞州的自然景观与官职的荣耀相结合，展现出一种宏伟壮丽的气势。此外，诗中提到的“连帅初恩命”暗示着崔日知的新官上任，寓意着希望与光明的未来。最后一句“何年下凤凰”，不仅是对未来的美好期盼，更是对崔日知能为国家做出贡献的期待。

整首诗语言优美，意象鲜明，既有对崔日知的祝福，也反映了唐代社会对官员的重视与期待，展现了诗人在时代背景下的情感与思想。

诗词解析:

逐句解析：

1. 圣情留曩镇：指圣主的仁爱之情留在了过去的驻地，暗示着历史的延续与传统的延续。
2. 佳气翊兴王：赞美国家的气象因圣主的仁爱而兴盛，体现了对皇权的赞美。
3. 增戟雄都府：崔日知的任命提升了他的地位，象征着权威与责任。
4. 高车转太常：在高贵的车队中前往重要的官职，表现出崔日知的荣耀。
5. 川横八练阔：描绘潞州的自然景观，恰如其分地表达了地方的壮丽。
6. 山带五龙长：将山峰比作龙，寓意着地势的雄伟与气势。
7. 连帅初恩命：指将帅们对崔日知的初次任命，展现出对未来的希望。
8. 天人旧纪纲：天子对于旧有法则的重视，体现了社会的稳定。
9. 饯涂飞御藻：描述送行的宴会，象征着荣华富贵的前景。
10. 阖境自生光：全境因恩泽而光辉灿烂，象征着国家的繁荣。
11. 明主征循吏：明主对循吏的重视，体现了对人才的渴求。
12. 何年下凤凰：对未来的美好期盼，象征着吉祥与繁荣。

修辞手法：

• 比喻：如“山带五龙长”，将山比作龙，生动形象。
• 对仗：诗中多处对仗工整，如“川横八练阔，山带五龙长”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“阖境自生光”，表现了崔日知任职后带来的希望与光明。

主题思想：
整首诗通过对崔日知任职潞州的祝福，展现了对国家繁荣兴盛的期待，反映了唐代文人对政治的关注与社会责任感。诗人在描绘美好自然景观的同时，也表达了对明主的赞美与对未来的美好希望。

意象分析:

意象词汇：

• 圣情：象征仁爱与权威，代表了皇权的正当性。
• 佳气：代表国家的繁荣与美好的气象。
• 高车：象征权力与地位。
• 川：象征自然的伟大与宽广。
• 山：象征稳重与雄伟。
• 凤凰：象征吉祥与美好未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“圣情留曩镇”的意思是？ A. 圣主的仁爱
   B. 圣主的愤怒
   C. 圣主的遗憾
   D. 圣主的威严

2. “川横八练阔”中的“八练”指的是？ A. 八条河流
   B. 八种气象
   C. 八个将领
   D. 八个省份

3. “何年下凤凰”的象征意义是什么？ A. 吉祥与繁荣
   B. 战争与动荡
   C. 失望与遗憾
   D. 未来的未知

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《登高》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 张说的《奉和圣制赐崔日知往潞州应制》与王维的《送元二使安西》都表达了对友人的祝福与对未来的期望，但前者更侧重于对国家繁荣的描绘，而后者则更加细腻地表现了送别的情感。两首诗在意象的运用上各具特色，展示了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》