《幽兰花 其一》

最后更新时间:2025-08-12 20:37:33

原文展示:

幽兰花 其一
李径桃蹊次第开，
秾香百和袭人来。
春风欲擅秋风巧，
催出幽兰继落梅。

白话文翻译：

李子的园径和桃树的小路上，花儿次第绽放，浓郁的香气扑鼻而来，使人陶醉。春风想要独占风头，而秋风则显得更为灵巧，催促着幽兰花的盛开，接替了已经凋落的梅花。

注释:

• 李径：指李树的小路。
• 桃蹊：桃树的小路。
• 秾香：芬芳浓郁的香气。
• 百和：指各种香气，形容香气的丰富多样。
• 擅：占有，独自拥有。
• 巧：灵巧，巧妙。
• 幽兰：幽静的兰花，象征雅致清新。

诗词背景:

作者介绍：苏辙，字子瞻，号庠叟，宋代著名诗人、政治家，与兄苏轼齐名。他的诗风清新脱俗，擅长写景抒情，关注自然与人文的关系。

创作背景：此诗作于春季，描绘了春天的美丽景色，反映了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗中通过幽兰与梅花的对比，表现了时光的流逝与季节的更替。

诗歌鉴赏：

《幽兰花 其一》以细腻的笔触描绘了春天的生机勃勃和花香四溢的景象。开篇两句以“李径”和“桃蹊”引出春日的气息，展现出春花烂漫的繁荣景象，营造出一种温暖而生动的氛围。特别是“秾香百和”一句，形象地展示了春日的芬芳，令人神往。

后两句则通过春风与秋风的对比，渗透出时间的流逝与生命的轮回。春风的“擅”和秋风的“巧”互为映衬，传达出春花盛开的短暂与秋天的成熟之美。而“幽兰继落梅”则是对生命延续的诗意表达，幽兰的盛开象征着新的生命开始，尽管梅花已经凋谢，春的希望依然在延续。

整首诗通过鲜活的意象和生动的描绘，传达出一种对生命的热爱和对自然的敬仰，体现了苏辙诗歌的清新与自然之美。

诗词解析:

逐句解析：

1. 李径桃蹊次第开：描绘春天的到来，李树和桃树的花朵相继开放，生机盎然。
2. 秾香百和袭人来：浓郁的香气瞬间扑鼻而来，给人带来愉悦的感受。
3. 春风欲擅秋风巧：春风想要独自占有美好，而秋风则显得灵巧，暗示着季节的变化。
4. 催出幽兰继落梅：幽兰花的开放接替了已经凋落的梅花，象征着生命的延续和希望。

修辞手法：

• 比喻：将春风和秋风拟人化，赋予情感和意图。
• 对仗：前后句的对称结构增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过春花与秋风的对比，表现了生命的轮回与时间的流逝，传达出对自然的热爱和对生命延续的思考。

意象分析:

• 李花：象征春天的到来，代表生机。
• 桃花：象征爱情与美好，体现生活的丰富多彩。
• 幽兰：象征优雅与高洁，暗示新生的希望。
• 梅花：象征坚韧与高尚，虽然凋落，但仍然有其美丽的回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的花卉包括哪些？

   • A. 梅花、菊花
   • B. 李花、桃花
   • C. 兰花、荷花
   • D. 玫瑰、丁香

2. 诗中的“春风欲擅”意味着什么？

   • A. 春风想要占有春天的美好
   • B. 春风不喜欢秋天
   • C. 春风在吹
   • D. 春风不在

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》——孟浩然
• 《桃花源记》——陶渊明

诗词对比：

• 苏轼的《赤壁赋》与苏辙的《幽兰花 其一》都表现了对自然的热爱，但苏轼更多地关注历史与哲理，而苏辙则注重生动的自然描写和生命的延续，二者风格各异但同样动人。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文观止》