《永遇乐（和钱处和上元）》

时间: 2025-05-08 01:09:02

诗句

王之望〔宋代〕

元夜风光，上都灯火，辉映春色。

鳌冠仙山，龙衔瑞烛，银阙凌空碧。

紫烟深拥，黄云孤起，人喜乍瞻天日。

□云里，□□□□，侍臣□□鹄立。

雾收霞卷，珠帘开遍，翠暮娉婷争出。

倾国丛中，钧天合处，忽听鸣清跸。

貂裘小帽，随车信马，犹忆少年豪逸。

如今对，山城皓月，但余叹息。

意思解释

最后更新时间:2025-05-08 01:09:02

诗词名称: 永遇乐（和钱处和上元）

作者: 王之望〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

元夜风光，上都灯火，辉映春色。
鳌冠仙山，龙衔瑞烛，银阙凌空碧。
紫烟深拥，黄云孤起，人喜乍瞻天日。
云里，侍臣鹄立。
雾收霞卷，珠帘开遍，翠暮娉婷争出。
倾国丛中，钧天合处，忽听鸣清跸。
貂裘小帽，随车信马，犹忆少年豪逸。
如今对，山城皓月，但余叹息。

白话文翻译：

元宵夜的美丽景色，京城的灯火辉煌，映照着春天的色彩。
仙山高耸，龙头衔着吉祥的蜡烛，银色的宫阙在空中如碧玉般闪亮。
紫色的烟雾深深地拥抱着，孤零零的黄云升起，令人高兴的是在此时见到了阳光。
云中，侍臣像鹤一般伫立。
雾散云卷，珠帘遍开，翠绿的暮色中美人争相出门。
在众多美女中，恰逢天上人间合一之时，忽然听到清脆的鸣声。
披着貂皮小帽，骑马随车而行，仍然怀念少年时代的豪情。
如今面对山城的明月，唯有叹息。

注释:

元夜: 指元宵节的夜晚，象征团圆和欢庆。
鳌冠仙山: 鳌冠为传说中的神兽，象征着高耸的山岳。
瑞烛: 吉祥的蜡烛，象征着光明和吉祥。
钧天: 指天上的众神，合处表示神与人的和谐。
鸣清跸: 指清脆的鸣声，象征着高洁的声响。

诗词背景:

作者介绍: 王之望是宋代著名的词人，以其清新婉约的词风而著称。他的作品多描绘自然风光、抒发个人情感，具有很高的艺术价值。

创作背景: 这首词创作于元宵佳节，表达了对美好时光的怀念和对青春的追忆。诗人通过描绘灯火辉煌的元宵夜，展现了人们的欢庆与热闹，同时也流露出对过去美好时光的感慨。

诗歌鉴赏：

王之望的《永遇乐》（和钱处和上元）通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了元宵夜的盛况。整首词在描写灯火辉煌、春色满园的景致时，融入了对过往青春的追忆，形成了一种浓厚的怀旧情绪。开头几句描绘了元宵夜的绚丽景象，仿佛让人身临其境，感受到那种热闹与欢快。而随着词意的展开，诗人转向了对过往的怀念，尤其是对年轻时豪情壮志的追忆，形成鲜明的对比。最后一句“如今对，山城皓月，但余叹息”更是让人感受到一种失落与感慨，仿佛在感叹岁月流逝，青春不再。整首词通过对比与感叹，成功地传达了时光流逝带来的惆怅，让读者在欣赏美景的同时，也深思人生的无常与珍贵。