最后更新时间:2025-05-05 22:54:37

赤枣子·寄语酿花风日好

原文展示

惊晓漏，护春眠。格外娇慵只自怜。寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。

白话文翻译

在清晨的时光里，闹钟声惊醒了我，我却还沉浸在春日的温柔梦境中。这种娇懒的状态让我倍感怜惜。我想对酿造花香的春风说，今天的天气真好，愿这风从窗外吹进，伴随着我一起弹奏琴弦。

注释

• 惊晓漏：指清晨的时光被闹钟声惊醒。这里的“漏”可理解为漏水的钟，古代用来计时的工具。
• 护春眠：形容在春天的早晨，想要保护自己的美梦，不想被打扰。
• 娇慵：娇嫩懒散，形容一种懒洋洋的状态。
• 寄语：传达心声，表达愿望。
• 酿花：比喻春风带来花香的情景。
• 绿窗：指窗外的景色，象征春天的生机。
• 琴弦：指弹奏乐器的弦，象征音乐和情感的表达。

典故解析

本诗没有直接引用特定的历史典故，但其中的“春眠”与古代诗词中对春天的描写有着密切联系，常常表现出春天的宁静与美好。

诗词背景

作者介绍

纳兰性德（1655-1685），清代著名词人，字容若，号楞伽山人。他出身于满洲贵族，才华横溢，擅长诗词，尤其以词作著称。他的词风清丽婉约，常展现出对生活的细腻观察和深刻思考。

创作背景

这首词作于清代，正值纳兰性德的创作高峰期。在当时，社会环境相对安定，文人雅士追求生活的闲适与艺术的高雅，纳兰的词常反映出对美好生活的向往与对细腻情感的表达。

诗歌鉴赏

《赤枣子·寄语酿花风日好》是一首极富情感的词作，展现了诗人对春日美好时光的珍视与享受。开篇以“惊晓漏”引入，瞬间抓住了读者的注意，描绘出一种清晨被惊醒的状态，营造出一种既真实又梦幻的氛围。接下来“护春眠”进一步强调了这一宁静的渴望，表现出作者对春天的怜惜和对生活的热爱。

“寄语酿花风日好”是全词的情感核心，诗人希望将这份美好传递给酿花的春风，表达对生活的感激与期待。而“绿窗来与上琴弦”则将这一情感升华至音乐的层面，暗示着春风带来的不仅是自然的美好，更是对艺术与心灵的滋养。

整首词在意象的运用上，春天的温暖、音乐的悠扬，以及内心的怜惜交织在一起，展现出一种闲适而美好的生活状态，读来令人心生向往。

诗词解析

逐句解析

1. 惊晓漏，护春眠：晨钟惊醒，想要继续春日的安眠。
2. 格外娇慵只自怜：这种娇媚懒散的状态让我倍感怜惜。
3. 寄语酿花风日好：想对春风说，今天的天气真好。
4. 绿窗来与上琴弦：愿这风从窗外吹进，伴我一起奏乐。

修辞手法

• 拟人：将春风拟人化，赋予其“酿花”的能力，增加了诗的生动性。
• 对仗：如“护春眠”和“寄语酿花”，形成音乐感。
• 比喻：将春风比作酿造花香的使者，增强了意象的生动性。

主题思想

全诗以春天的美好为背景，表达了对自然、生活及艺术的热爱，突显出一种闲适、恬静的生活态度，体现了诗人在繁华背后对内心宁静的向往。

意象分析

意象词汇

• 春眠：象征宁静、安逸的生活状态。
• 娇慵：代表一种轻松愉悦的生活态度。
• 花风：象征自然的美好与生命的活力。
• 琴弦：象征艺术与情感的表达。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“惊晓漏”指的是什么？ A. 晚上的钟声
   B. 清晨的闹钟
   C. 中午的阳光
   D. 黄昏的微风

2. 填空题：诗人想对春风说“____”。

3. 判断题：这首诗主要表达了对秋天的怀念。（对/错）

答案

1. B
2. 今天的天气真好
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 by 杜甫
• 《春夜喜雨》 by 杜甫
• 《如梦令》 by 李清照

诗词对比

• 《春望》 by 杜甫：同样描绘春天的美好，但更多地反映了国家的动荡与诗人内心的愁苦。
• 《如梦令》 by 李清照：集中表现个人情感与生活的细腻，风格上与纳兰性德的词有相似之处，但更加忧伤。

参考资料

• 《纳兰性德词选》
• 《清代诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》