字好书
仆年三十九在润州道上过除夜作此诗又二十年

《仆年三十九在润州道上过除夜作此诗又二十年》

时间: 2025-05-04 10:08:35

诗句

?或谓为关子容作。

?寺官官小未朝参,红日半窗春睡酣。

为报邻鸡莫惊觉,更容残梦到江南。

钓艇归时菖叶雨,缲车鸣处楝花风。

长江昔日经游地,尽在如今梦寐中。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 10:08:35

原文展示:

仆年三十九在润州道上过除夜作此诗又二十年
或谓为关子容作。寺官官小未朝参,红日半窗春睡酣。
为报邻鸡莫惊觉,更容残梦到江南。
钓艇归时菖叶雨,缲车鸣处楝花风。
长江昔日经游地,尽在如今梦寐中。

白话文翻译:

我在润州的道路上过除夕,写下这首诗,已经过去二十年了。
有人说这是关子容的作品。寺里的官员职位不高,还没到早晨就开始参拜,
红日透过窗户,春天的睡意正浓。
为了不惊醒邻居的鸡,我就继续沉浸在梦中,梦见江南的美景。
钓鱼的小舟归来的时候,菖蒲叶上落着细雨;
缲车声在楝树花香的地方回荡。
长江曾经游历过的地方,如今都在我的梦中。

注释:

逐句解释:

  1. 仆年三十九:我今年三十九岁。
  2. 润州道上:在润州的道路上。
  3. 过除夜作此诗:在除夕夜写下这首诗。
  4. 又二十年:再过了二十年,已经五十九岁。
  5. 或谓为关子容作:有人说这是关子容所作。
  6. 寺官官小未朝参:寺里的官员职位不高,还未到早晨就开始参拜。
  7. 红日半窗春睡酣:红日透过窗户,正享受春天的美梦。
  8. 为报邻鸡莫惊觉:为了不惊醒邻居的鸡。
  9. 更容残梦到江南:我继续沉浸在梦中,梦到美丽的江南。
  10. 钓艇归时菖叶雨:钓鱼的小舟归来的时候,菖蒲叶上落着细雨。
  11. 缲车鸣处楝花风:缲车声在楝树花香的地方传来。
  12. 长江昔日经游地:长江曾经我游历过的地方。
  13. 尽在如今梦寐中:如今都在我的梦中。

典故解析:

  • 关子容:关子容是古代著名的书法家,诗中提及可能是为了引出自己对艺术的追求与思考。
  • 江南:江南是中国一个富饶美丽的地方,在诗中象征着美好与怀念。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗、词、散文均有极高的成就,风格豪放、清新,尤其以其词作最为人称道。

创作背景: 此诗写于除夕之夜,苏轼在润州的旅途中,抒发了他对过去的回忆与对生活的感慨,展现了他对美好时光的眷恋和对人生的哲思。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描写除夕夜的情景,反映了诗人对时光流逝的感慨和对往昔美好记忆的怀念。开篇提到“仆年三十九”,直接点明诗人的年龄,带有一种自省的味道,似乎在叹息岁月的无情。接下来,诗人描绘了一个宁静的早晨,红日照耀、春睡正酣,形成了一种温暖而舒适的氛围。这一景象不仅展示了自然的美丽,也引发了诗人内心的思考。

“为报邻鸡莫惊觉,更容残梦到江南。”这一句表达了诗人对宁静的眷恋与对江南美景的渴望,显示出他对生活的热爱与对美好时光的追忆。江南在中国文人心中常常象征着美好与诗意,诗人用梦境将现实与理想相连,形成了一种强烈的情感共鸣。

最后两句“长江昔日经游地,尽在如今梦寐中。”则将诗人的思绪带回到过去,长江作为历史的见证,承载着诗人无数的回忆与情感。在梦中,过去的游历与生动的回忆交织在一起,形成了一种时空交错的美感,令人感叹时光的流逝与生命的无常。

诗词解析:

逐句解析:

  • 或谓为关子容作:开篇即引出他人的评价,暗示他的作品可能不如关子容的高明。
  • 寺官官小未朝参:描写了清晨的寺庙环境,表现出一种宁静的氛围。
  • 红日半窗春睡酣:用“红日”与“春睡”对比,表现出诗人对美好生活的向往。
  • 为报邻鸡莫惊觉:显示诗人心地温和,关心邻里的生活。
  • 更容残梦到江南:梦境中对江南的神往,增添了诗的情感层次。
  • 钓艇归时菖叶雨:描绘了归舟的场景,展现了自然之美。
  • 缲车鸣处楝花风:声音与香气的结合,增强了诗的感官体验。
  • 长江昔日经游地:长江的回忆承载了诗人对过往的深情。
  • 尽在如今梦寐中:回归梦境,表达了对美好回忆的留恋。

修辞手法:

  • 比喻:将梦境比作江南,表现出对美好事物的向往。
  • 拟人:将自然景物赋予人类情感,如“菖叶雨”“楝花风”,增强了诗的生动感。
  • 对仗:用语句的对称增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对除夕夜的描绘,表现了诗人对时光流逝的感慨与对美好回忆的追忆,传递出一种宁静、温馨、怀旧的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

  1. 红日:象征着新的开始与希望。
  2. 春睡:代表宁静与安逸,暗示生活的美好。
  3. 江南:象征着美好、理想与怀念。
  4. 钓艇:代表闲适的生活状态。
  5. 菖叶雨:自然的细腻与柔和。
  6. 楝花风:自然的气息,增添诗的清新感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 苏轼在这首诗中提到的年龄是多少?

    • A. 39岁
    • B. 59岁
    • C. 49岁
  2. 诗中提到的“江南”象征着什么?

    • A. 贫穷
    • B. 美好与怀念
    • C. 战争
  3. 诗中“长江昔日经游地”表达了什么?

    • A. 对未来的期待
    • B. 对过去的回忆
    • C. 对生活的无奈

答案:

  1. A. 39岁
  2. B. 美好与怀念
  3. B. 对过去的回忆

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《月下独酌》李白
  • 《水调歌头》苏轼

诗词对比:

  • 李白的《静夜思》:同样表达了对故乡的思念,但更为直接和浓烈;而苏轼的《仆年三十九》则在温柔的怀念中带有哲思,体现了对时间的反思与感慨。

参考资料:

推荐书目:

  1. 《苏轼诗文选》
  2. 《宋代文学史》
  3. 《中国古典诗词鉴赏》

相关查询

高阳台 和若绮妹咏菊 高阳台 忆旧 高阳台 题李香君小影 高阳台 高阳台 春日感怀用草窗碧山韵 高阳台 除夕和韵 高阳台 挽分春师 高阳台 送瑟庵应春官试 高阳台 高阳台 故宫观雪

最新发布

精准推荐

竹字头的字 包含诜的词语有哪些 双人旁的字 召父杜母 堕节 不矜而庄 包含犷的词语有哪些 伐棠 肉字旁的字 立刀旁的字 人凭志气虎凭威 本结尾的成语 先字旁的字 洛阳花 身在福中不知福 死告活央 蓬开头的成语 金壶墨汁 鬓丝禅榻

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词