《西湖竹枝词二首 其一》

最后更新时间:2025-05-04 03:18:07

原文展示

西湖女儿似西施，
瓜皮小船歌竹枝。
郎心如月有时黑，
妾身如山无动时。

白话文翻译

这首诗描绘了西湖的女子，如同西施那样美丽，她们乘坐瓜皮做的小船，唱着竹枝的歌。可是，爱人的心情如同月亮，有时会黯淡无光，而我的心情如同巍峨的山峰，始终如一，纹丝不动。

注释

• 西湖女儿：指的是西湖地区的女子，形容她们的美丽。
• 西施：古代四大美女之一，象征着绝世的美。
• 瓜皮小船：用瓜皮做的小船，形象生动，表现了西湖渔家生活的朴实。
• 郎心如月：比喻情人心情的变化。
• 妾身如山：比喻自己的感情坚定不移。

典故解析

西施是中国古代著名的美人，常用来形容女子的绝世容颜。诗中提到的“郎心如月”，暗指爱情的变化无常，月亮盈亏有时，而“妾身如山”则表达了女性对爱情的坚定和不变。这种对比反映了诗人对爱情的思考。

诗词背景

作者介绍：张守中，元代诗人，生活在南宋到元初的动荡时期，其诗风清新脱俗，尤其擅长描写江南水乡的景色和人情。

创作背景：这首诗创作于元代，正值社会变迁，诗人通过描绘西湖的女子和她们的爱情故事，展现了当时人们对美好爱情的向往以及对生活的感悟。

诗歌鉴赏

这首《西湖竹枝词二首 其一》通过细腻的描写和生动的意象，展现了西湖女子的美丽和她们内心的情感纠葛。诗的前两句用“西湖女儿似西施”引入，给人以鲜明的视觉印象，西湖的女子不仅外貌出众，而且生活在如诗如画的环境中。接下来的“郎心如月有时黑”则转向情感的复杂性，描绘了爱情中的不确定性和变幻莫测的心情，仿佛月亮的阴晴圆缺，令人感到惆怅。与之形成鲜明对比的是“妾身如山无动时”，表达了女子对爱情的坚定和执着，像高山一样屹立不动，不随外界的变化而改变自己的心意。整首诗在对比中展现了爱情的脆弱与坚韧，既有对美的赞美，也有对情感的思索。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “西湖女儿似西施”：直接描绘女子的美丽，突出地域特色。
  • “瓜皮小船歌竹枝”：描绘生活场景，体现生活的恬淡与自然。
  • “郎心如月有时黑”：比喻心情的变化，暗示爱情的不稳定。
  • “妾身如山无动时”：比喻女性对爱情的坚守，表现出一种忠贞和不变的情感。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻（如“郎心如月”）和对比（如“郎心”与“妾身”），增强了诗的情感表达。
  • 诗的结构对称，前后呼应，形成了精致的艺术效果。

• 主题思想：诗歌的中心思想探讨了爱情的变化与坚守，通过对比展现了女性在爱情中的坚持与无奈，使人感受到深刻的情感共鸣。

意象分析

• 西湖：象征美丽与浪漫的地方，承载了许多爱情故事。
• 西施：代表着美丽与理想化的爱情象征。
• 瓜皮小船：体现了生活的朴素和自然。
• 山：象征着坚定与不变的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“西湖女儿”是指什么？

   • A. 西湖的男子
   • B. 西湖的女子
   • C. 西湖的动物
   • D. 西湖的植物

2. “郎心如月”中的“月”象征什么？

   • A. 坚定
   • B. 变化
   • C. 恒久
   • D. 明亮

3. 诗中表达了对爱情的什么态度？

   • A. 绝望
   • B. 坚持
   • C. 逃避
   • D. 矛盾

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江南春》 杜甫
• 《天净沙·秋思》 马致远

诗词对比：

• 比较张守中的作品与李清照的《如梦令》，两者都描绘了爱情的复杂与美好，但李清照的作品则更为细腻，展现了女性的内心世界。

参考资料

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古代诗歌研究》