《寄清泠山道人》

最后更新时间:2025-05-06 02:05:16

原文展示:

常忆清泠子，深云种早禾。
万缘虽不涉，一句子如何。
踪迹诸峰匝，衣裳老虱多。
江头无事也，终必到烟萝。

白话文翻译：

常常想念清泠子（指清泠山的道人），在深厚的云层中种植早熟的禾苗。
虽然万事都不相干，这一句道理又算什么呢？
他的足迹环绕着各个山峰，他的衣裳上满是老虱。
在江边无所事事，最终还是会抵达那烟雾缭绕的林萝。

注释:

• 清泠子：清泠山的道人，传说中的高人，象征着超脱于世俗的隐士。
• 深云：形容云层深厚，可能暗指道人的隐居生活。
• 早禾：早熟的禾苗，象征着丰收和希望。
• 万缘虽不涉：虽然与万事万物都没有关系。
• 一句子：指的是道理或真理。
• 踪迹：足迹。
• 诸峰匝：环绕着各个山峰。
• 衣裳老虱多：形容道人的衣裳上满是虱子，暗示生活粗糙。
• 江头：江边。
• 烟萝：烟雾缭绕的山林，象征着隐逸的生活。

诗词背景:

作者介绍:

贯休，唐代诗人，字子华，号云谷，生于公元830年，卒于884年。他是著名的高僧，也是一位诗人，以其清新脱俗的风格和对山水田园的热爱而闻名。贯休的诗作常流露出对自然的热爱及对隐逸生活的向往。

创作背景:

《寄清泠山道人》写于贯休隐居的时期，诗人通过对清泠山道人的怀念，表达了对隐士生活的理想与向往，同时反映出他对世事的无奈与淡然。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对清泠山道人的怀念，展现了诗人对隐逸生活理想的追求和对现实的淡泊态度。开头两句，诗人充满感慨地回忆起道人的身影，描绘了他在深厚的云层中种植禾苗的情景。这种意象暗示了道人的生活是如此的接近自然，仿佛他与天地合一，体现出一种宁静的生活状态。

接下来的两句则表现了诗人内心的矛盾，尽管他与万事万物都没有关联，但心中那一句道理又能如何呢？这既是对道理的反思，也表露了诗人对人生的无奈与思考。然后，诗人描绘道人足迹环绕山峰，衣裳上满是虱子，既显示出道人的隐逸生活的艰辛，也反映出他对世俗的超脱。

最后两句则带有一种淡淡的哲思，在江边的闲适生活中，终究会到达那烟雾缭绕的山林，象征着诗人对理想生活的向往与追寻。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了道家思想中对自然和隐逸的崇尚，表现出一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 常忆清泠子，深云种早禾。
   表达了诗人对清泠山道人的思念，描绘他在云层中种植禾苗的情景，暗示隐士的生活与自然的和谐。

2. 万缘虽不涉，一句子如何。
   诗人自问，虽然与世事无关，但这句道理又能怎么样，反映出对人生哲理的思考。

3. 踪迹诸峰匝，衣裳老虱多。
   描述道人的足迹环绕山峰，衣衫褴褛，体现出隐士生活的艰辛和与世俗的隔绝。

4. 江头无事也，终必到烟萝。
   在江边闲适生活，最终还是会到达那烟雾缭绕的山林，象征着追寻理想与归隐的愿望。

修辞手法:

• 比喻：将清泠子比作自然中的高人，表达人与自然的和谐关系。
• 拟人：将禾苗与道人的生活状态相结合，表现出诗人对自然的感悟。
• 对仗：全诗中多处对仗工整，如“踪迹诸峰匝，衣裳老虱多”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题围绕对隐逸生活的向往与反思，表现出诗人对世俗生活的淡泊与超脱，同时也传达了对自然的深切热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 清泠子：象征隐逸高人，代表了追求自由与自然的理想。
• 深云：象征隐居生活的静谧与清幽。
• 早禾：象征丰收与希望，暗示隐士的生活虽艰苦但富有内涵。
• 烟萝：象征理想的归宿，带有神秘和宁静的色彩。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“清泠子”指的是： A. 一种植物
   B. 隐士
   C. 山峰

2. “万缘虽不涉”表达了诗人对世事的态度是： A. 热衷
   B. 冷漠
   C. 无奈

3. “江头无事也，终必到烟萝”中的“烟萝”象征着： A. 繁华
   B. 归隐理想
   C. 忙碌

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 李白《庐山谣》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 王维《送别》：同样描写了对自然与隐逸生活的向往，但更注重于离别的情感。
• 李白《庐山谣》：展现了壮丽的自然景色与个人的豪情，强调与自然的融合。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》