《和杨仲轲春难度 其二》

最后更新时间:2025-05-04 00:56:28

原文展示:

和杨仲轲春难度 其二 文同 〔宋代〕 春难度。歌满阕，酒万举。喉欲破，肠欲腐。风光满天已不暮。春难度。

白话文翻译：

春天难以度过。歌声唱完，酒杯举起无数次。喉咙几乎要破裂，肠子几乎要腐烂。满天的风光已经不再黄昏。春天难以度过。

注释:

• 歌满阕：指歌声唱完。
• 酒万举：形容饮酒次数极多。
• 喉欲破，肠欲腐：夸张手法，形容极度痛苦或悲伤。
• 风光满天已不暮：形容景色美丽，时间已非黄昏。

诗词背景: 作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、画家。他的诗多写自然景色和个人情感，风格清新自然。此诗可能是在春天感慨时光易逝，表达对春天难以留住的无奈和悲伤。

创作背景: 此诗可能是在春天感慨时光易逝，表达对春天难以留住的无奈和悲伤。

诗歌鉴赏： 这首诗通过夸张的手法和重复的句式，强烈表达了诗人对春天难以留住的无奈和悲伤。诗中的“喉欲破，肠欲腐”用夸张的修辞手法，形象地描绘了诗人内心的极度痛苦。而“风光满天已不暮”则描绘了春天的美丽景色，但同时也暗示了时间的流逝，春天的不可停留。整首诗情感深沉，语言简练，通过对比和夸张，强化了诗人对春天流逝的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析:
  • 春难度：直接表达春天的难以度过。
  • 歌满阕，酒万举：通过歌声和酒杯，象征欢乐和放纵。
  • 喉欲破，肠欲腐：夸张表达内心的极度痛苦。
  • 风光满天已不暮：描绘春天的美丽景色，但暗示时间的流逝。
  • 春难度：重复句式，强化主题。
• 修辞手法:
  • 夸张：如“喉欲破，肠欲腐”。
  • 重复：如“春难度”的重复使用。
• 主题思想: 表达对春天流逝的无奈和悲伤。

意象分析:

• 意象词汇:
  • 歌满阕：象征欢乐。
  • 酒万举：象征放纵。
  • 喉欲破，肠欲腐：象征极度痛苦。
  • 风光满天已不暮：象征春天的美丽和时间的流逝。

互动学习:

• 诗词测试:

  1. 诗中的“喉欲破，肠欲腐”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗
  2. 诗中的“春难度”重复了几次？ A. 一次 B. 两次 C. 三次 D. 四次
  3. 诗中的“风光满天已不暮”描绘了什么？ A. 黄昏景色 B. 春天的美丽景色 C. 夜晚景色 D. 冬天的景色

  答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐: 文同的其他诗作，如《春日》。
• 诗词对比: 可以与杜甫的《春望》对比，两者都表达了春天流逝的感慨。

参考资料:

• 推荐书目: 《宋诗选注》、《文同诗集》。