《望江南（秋日即景）》

最后更新时间:2025-07-27 08:39:13

望江南（秋日即景）

作者: 刘辰翁 〔宋代〕

原文展示:

梧桐子，看到月西楼。醋酽橙黄分蟹壳，麝香荷叶剥鸡头。人在御街游。

白话文翻译：

在西楼上看到月亮，梧桐树上结了果子。醋酽的颜色和橙黄的蟹壳交织在一起，麝香的荷叶剥开了鸡头。人们在御街上游玩。

注释:

• 梧桐子：梧桐树的果子，象征秋天的结束。
• 月西楼：月亮在西楼上，描绘夜晚的美景。
• 醋酽：醋的颜色，酽指浓烈的味道。
• 蟹壳：指的是蟹的外壳，橙黄的颜色与秋天的丰收相呼应。
• 麝香荷叶：指带有麝香味的荷叶，寓意芬芳的秋天。
• 剥鸡头：指剥开鸡头的动作，形象生动。
• 御街：指皇帝出行的街道，象征繁华和热闹。

典故解析：

本诗没有直接引用特定的古典典故，但通过对秋日景象的描绘，展现了宋代社会的生活情景和文化气息。

诗词背景:

• 作者介绍：刘辰翁，宋代诗人，以其清新自然的诗风而闻名。他的作品多描写景物，情感细腻。
• 创作背景：此诗创作于一个秋日，结合了自然景观与人们的生活，表现了秋季的丰收与人们的愉悦心情。

诗歌鉴赏：

《望江南（秋日即景）》是一首描绘秋日景象的古诗，诗中通过细腻的描写与生动的意象，展现出秋天的清新与丰收的喜悦。开头“梧桐子，看到月西楼”将读者带入秋夜的宁静中，梧桐树的果实象征着成熟与丰收。接着“醋酽橙黄分蟹壳”，通过鲜明的色彩对比，传达出秋天特有的色泽与味道，生动再现了丰收的景象。诗的最后一句“人在御街游”则将视角转向人们的生活，表现出在这美好秋日里，人们的欢快与悠闲。全诗简洁而生动，给人以深刻的视觉与情感体验。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 梧桐子，看到月西楼：描绘了一个清冷的秋夜，梧桐树上果实成熟，月光洒在西楼上，营造出一种宁静的氛围。
  • 醋酽橙黄分蟹壳：色彩鲜明的描写，表达了秋天食物的丰盛和色彩的美丽，令人垂涎欲滴。
  • 麝香荷叶剥鸡头：通过形象的动作展现出秋天的气息，荷叶的香味与鸡头的剥离形成了对比，增添了生活气息。
  • 人在御街游：表现了热闹的市街生活，人们在秋日的氛围中尽情游玩，传递出一种轻松愉悦的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过色彩与食物的比喻，表达了秋季的丰盈和美好。
  • 拟人：荷叶的香味仿佛在与人对话，增加了诗歌的生动性。
  • 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对自然秋景的赞美与对生活的热爱，传达出一种宁静而愉悦的心情。

意象分析:

• 梧桐子：象征秋天的成熟与丰收。
• 月：代表宁静和思考的时刻。
• 蟹壳：丰收的象征，寓意生活的美好。
• 荷叶：自然的芬芳，传递出秋天的气息。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中的“梧桐子”象征什么？
     • A) 春天的希望
     • B) 秋天的成熟
     • C) 冬天的寒冷
  2. 诗句“人在御街游”表现了怎样的情景？
     • A) 宁静的夜晚
     • B) 热闹的市街
     • C) 孤独的思考
  3. 诗中提到的“醋酽橙黄分蟹壳”主要表现了什么？
     • A) 饮食的丰富
     • B) 色彩的单调
     • C) 天气的变化

答案：

1. B) 秋天的成熟
2. B) 热闹的市街
3. A) 饮食的丰富

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《静夜思》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比：

  • 李白《静夜思》：同样描绘夜晚的宁静，但更侧重于个人情感的思考。
  • 杜甫《春望》：虽然主题不同，但同样通过自然景象反映出社会和人情的变化。

参考资料:

• 《宋诗精选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词研究》