《寄永道士》

最后更新时间:2025-07-27 08:20:36

原文展示:

李商隐《寄永道士》

共上云山独下迟，阳台白道细如丝。君今并倚三珠树，不记人间落叶时。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我和你一起攀登云山，你却独自走得慢，阳台上细如丝的白道，仿佛在无尽延展。如今你在三珠树下倚靠，似乎已经忘记了人间飘落的叶子时节。

注释:

• 共上：一起上山。
• 云山：指云雾缭绕的山，具有超凡脱俗的意味。
• 独下迟：你一个人下得慢，表现了一种孤独与疏离。
• 阳台：这里可以理解为一种高处的地方，有诗中人独自思考的情境。
• 白道细如丝：形容道路细长而缠绵，可能暗指修行的艰辛。
• 三珠树：可能是道教的一种象征，三珠树指的或许是某种神秘的存在。
• 人间落叶时：指世间的变化与时光的流逝。

典故解析:

“落叶时”常被用来象征季节的变迁与人生的无常，表达了诗人对人世间变幻无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人。他的诗风典雅、凝练，常用隐喻和象征，作品多描写爱情、人生哲理等。

创作背景:

《寄永道士》是李商隐在游历时写给友人的诗作，表达了他对道教修行的向往及对友人的关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘云山的宁静和阳台的恬淡，展现了诗人对道教隐逸生活的向往。诗中“共上云山独下迟”一句，传达出一种对友人的思念和关心，朋友在山上独自下山，似乎暗示了两人之间的距离与不同的追求。接着“阳台白道细如丝”，诗人用细腻的笔触描绘出一条通往理想生活的道路，象征着修道之路的艰辛与细腻。最后两句“君今并倚三珠树，不记人间落叶时”，更是表现了对友人境况的关切与无奈。全诗不仅传达了对友人的问候，也蕴含了对人生、对时间流逝的深刻思考。诗中情感细腻，意境悠远，使人感受到一种超脱世俗的精神境界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 共上云山独下迟：

   • 表达了两人共同攀登的情景，暗示友人比自己迟缓，可能暗示着人生道路的不同选择。

2. 阳台白道细如丝：

   • 描绘了一条细长的道路，象征着修行的艰难与微妙，表现出对理想生活的追求。

3. 君今并倚三珠树：

   • 这里的“三珠树”可能暗指某种道教的象征，表现了友人身处的环境。

4. 不记人间落叶时：

   • 暗示着友人对世事的淡漠，可能反映了对红尘俗世的逃避。

修辞手法:

• 对仗：全诗用词对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“白道细如丝”来比喻修行的道路，形象而生动。
• 象征：三珠树、落叶等意象象征着生命的变迁和时间的流逝。

主题思想:

整首诗表达了诗人对友人的思念和对道教隐逸生活的向往，同时也流露出对人生无常的思考，情感深沉且富有哲理。

意象分析:

• 云山：象征超凡脱俗的境界。
• 阳台：代表思考和内省的空间。
• 白道：象征修行之路，隐喻人生的道路。
• 三珠树：可能代表道教的神秘力量。
• 落叶：象征时间的流逝和生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. “共上云山独下迟”中的“云山”指的是什么？ A. 一座山 B. 超凡的境界 C. 一种心情

2. 诗中“白道细如丝”是用来形容什么？ A. 道路的宽阔 B. 修行的艰辛 C. 风景的优美

3. 诗的主题思想是什么？ A. 友情 B. 时间的无常与生命的思考 C. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜牧《秋夕》

诗词对比:

与王维的《山居秋暝》相比，李商隐的《寄永道士》更多地表现了对人世的思考，而王维则侧重于自然的宁静与人心的和谐。两者都蕴含了对生活的感悟和哲理，但表现的重点有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗集》
• 《唐代诗人研究》