《望江南 其三》

最后更新时间:2025-07-28 00:17:21

原文展示:

灯前见，珍重眼波斜。
墨吮绛唇脂不管，茶斟绿脚黛差些。
知否那人家。

白话文翻译：

在灯光下，看到你那斜斜的眼波，真让人珍惜。
不在乎墨色沾染了你红唇的脂粉，
只是在为你斟茶时，发现你那青翠的眉宇似乎稍显不完美。
你知道那位姑娘的家吗？

注释:

• 灯前见：在灯光下看到。
• 珍重：珍惜、珍视。
• 眼波：眼神、眼神流露的情感。
• 墨吮：指唇上沾染的墨色。
• 绛唇：红色的嘴唇。
• 茶斟：为人倒茶。
• 绿脚黛：指青色的眉毛。
• 知否：你知道吗。

典故解析:

“灯前见”可理解为在夜晚的灯光下，作者对女子的情感的描绘，体现了细腻的情感流露。此诗并未涉及特定的历史典故，但通过对女子眼波和容颜的描写，展示了作者对美的追求和对情感的细腻观察。

诗词背景:

作者介绍：陈衍（约1645-1711），字子隨，号涵芬，清代诗人，擅长词曲，作品多表现对人生的感悟及情感的细腻描写。

创作背景：此诗创作于清代，是诗人对美丽女性的情感表达，反映了当时社会中对女性美的赞美和对情感细腻的观察。

诗歌鉴赏：

这首《望江南 其三》通过细腻的描绘与接近生活的场景，展现了诗人对女性美的深切感受。开头的“灯前见”便将读者引入了一个温馨而又富有情感的氛围，作者在灯光下与女子相对，眼神交汇，流露出一种温柔的情意。接下来的“珍重眼波斜”，更是将这种情感推向高潮，表达了对女子眼神的珍视与喜欢。

而“墨吮绛唇脂不管”则体现了一种轻松自在的态度，作者不在乎外在的妆容，反而更关注内在的情感交流。接着提到“茶斟绿脚黛差些”，虽然有些许不完美，但这段描述反而显示了诗人的细腻和对真实美的欣赏。最后一句“知否那人家”，则是对女子身份的关心，也暗含了对未来可能发展的情感期待。

整首诗情感真挚，语言简练，展现了清代诗人追求细腻情感的风格，给人以美的享受与思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “灯前见，珍重眼波斜”：在灯光下相见，斜斜的眼神流露出珍贵的情感。
  • “墨吮绛唇脂不管”：不在乎红唇上的妆容，表现出对内心情感的重视。
  • “茶斟绿脚黛差些”：为她斟茶时，发现她眉毛的稍微不足，表现出对细节的关注。
  • “知否那人家”：关心她的背景，流露出对未来的期待。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中使用了“灯前见”和“茶斟绿脚黛”对仗的手法，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：用“眼波”形象化情感，展示了诗人细腻的观察力。

• 主题思想：整首诗围绕对美丽女性的赞美与情感的细腻表达，反映了诗人对爱情的渴望和对生活细节的关注。

意象分析:

• 灯光：象征温暖和浪漫的情感氛围。
• 眼波：代表女性的情感和内心世界。
• 红唇：象征女性的美丽与妆容。
• 绿脚黛：暗示女性的雅致与自然之美。

互动学习:

诗词测试：

1. “灯前见”的意思是什么？ A. 在月光下看到
   B. 在灯光下看到
   C. 在水边看到
   答案：B

2. 诗中提到的“墨吮绛唇脂不管”表达了作者对什么的态度？ A. 对外表的关注
   B. 对内心情感的重视
   C. 对他人评价的在意
   答案：B

3. 诗人提到“知否那人家”是为了表达什么？ A. 对女子身份的关心
   B. 对家庭背景的探讨
   C. 对未来爱情的期待
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《钗头凤·世情薄》——陆游
• 《如梦令》——李清照

诗词对比：

• 《钗头凤·世情薄》与《望江南 其三》均表现了对爱情的细腻感受，前者更注重对感情的失落与反思，而后者则是对美的赞美与期待，展现了不同情感层面的表达。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》