《定西番 其二》

最后更新时间:2025-04-26 06:32:57

原文展示:

月落武阳碑下。控鹊血，挽牛螉。看烽红。夜半军中女子，鼓声寒不雄。恰是深闺人去，梦魂中。

白话文翻译：

月亮在武阳碑下沉落，控鹊的血，挽着牛螉（牛头鹿）。看那烽火映红了天际。夜半时分，军中有女子，鼓声寒冷却不雄壮。正是那深闺中的女子离去，梦魂也随之而逝。

注释:

• 武阳碑: 可能指的是某个历史遗迹或地名，武阳指的是地名。
• 控鹊: 这里可能指一种鸟或象征，具体含义需结合上下文。
• 牛螉: 指一种牛头鹿，象征着力量与野性。
• 烽红: 烽火的红光，指战火或警报。
• 军中女子: 指在军营中生活的女性，可能寓意思乡或孤独。
• 深闺: 指女子的内室，象征着隐秘与柔弱。

典故解析:

诗中提到的“月落武阳碑下”可能暗示着某种历史的哀伤或孤独的情感，结合“夜半军中女子”的意象，展现了战争与思念的主题。而“梦魂中”则强调了梦境与现实的交汇，表现出诗人内心的深切感受。

诗词背景:

作者介绍:

毛奇龄（生卒年不详）是清代的一位诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌多描绘自然景色与人情冷暖，常展现出对人生的思考与感悟。

创作背景:

本诗写于战乱时期，诗人通过描绘军中女子的孤独与思乡之情，表达了对战争的忧虑和对和平生活的向往。战争使得人们失去了安宁，深闺中的女子更是承载着一种深切的情感寄托。

诗歌鉴赏:

《定西番 其二》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了战乱中的孤独与思念。诗的开头“月落武阳碑下”即以自然景象引入，月落象征着时光的流逝与不安，武阳碑则暗示着历史的沉重。接着，诗人描绘了烽火的红光照耀，暗示着战事的紧迫与严峻，而“夜半军中女子”的出现，则将情感的焦点转向了个体的孤独与思乡。鼓声的寒冷与不雄壮，传达出一种无力感，反映了战争带来的情感冲击。

最后一句“恰是深闺人去，梦魂中”，更是点明了诗的主题，表达了对深闺中女子的思念与对失去的惋惜。整首诗情感真挚，意象丰富，既有对战争的控诉，也充满了对美好生活的向往，体现了诗人深刻的人文关怀和对女性命运的同情。

诗词解析:

逐句解析:

1. “月落武阳碑下”：月亮落下，映照在武阳碑下，营造出一种寂静而孤独的氛围。
2. “控鹊血，挽牛螉”：描绘自然景象，控鹊的血暗示着生命的脆弱，牛螉则象征力量与压迫。
3. “看烽红”：烽火的红光在夜空中闪烁，象征着战乱的来临。
4. “夜半军中女子”：夜晚的军营中有女子，突显出战争对人们生活的影响。
5. “鼓声寒不雄”：鼓声在夜中显得冷清而无力，表明士兵们的士气低落。
6. “恰是深闺人去，梦魂中”：深闺中的人离去，梦中的思念交织，表现出思乡与失去的痛苦。

修辞手法:

• 比喻：将“月落”与孤独相联系，创造出一种悲凉的气氛。
• 拟人：鼓声的“寒不雄”赋予了声音情感，增加了诗的感染力。
• 对仗：诗句结构对称，增强了语言的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘战争带来的孤独与思念，反映了对和平生活的渴望，表现了诗人对人性与情感的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 月: 象征孤独与思念。
• 烽火: 象征战争与警觉。
• 女子: 代表柔弱与思乡之情。
• 深闺: 代表隐秘与脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“月落”象征什么？ A. 时间的流逝
   B. 战争的开始
   C. 喜悦的情感

2. “鼓声寒不雄”中“寒”的意思是？ A. 温暖
   B. 冷清
   C. 热烈

3. “深闺”指代什么？ A. 军队
   B. 女子的内室
   C. 自然景观

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津寺》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 杜甫《春望》与毛奇龄《定西番 其二》：两首诗都表现了战争带来的痛苦与思念，但杜甫的诗更为直白，毛奇龄则在意象上更加细腻，情感更为复杂。

参考资料:

• 《清代诗人毛奇龄研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》