《冬初酒熟二首》

最后更新时间:2026-09-04 01:51:40

原文展示:

霜繁脆庭柳，风利剪池荷。
月色晓弥苦，鸟声寒更多。
秋怀久寥落，冬计又如何。
一瓮新醅酒，萍浮春水波。
酒熟无来客，因成独酌谣。
人间老黄绮，地上散松乔。
忽忽醒还醉，悠悠暮复朝。
残年多少在，尽付此中销。

白话文翻译：

庭院中霜降满柳，寒风刺骨剪断池中的荷花。
月光照映清晨，愈发令人忧苦，鸟鸣声声更显凄凉。
秋天的思绪早已寂寥，冬天的打算又能如何呢？
一坛新酿的美酒，随着春水荡漾而浮。
酒熟却无人来访，因而我独自吟唱酒歌。
世间的黄昏渐渐老去，地上的松树高大挺拔。
迷迷糊糊中醒来又醉，悠然自得度过黄昏与晨曦。
岁月已然流逝多少，尽在这杯中销磨。

注释:

• 霜繁：霜冻的非常多。
• 脆庭柳：指的是庭院中柔软的柳树。
• 风利：寒风刺骨。
• 剪池荷：形象描绘寒风将池塘中的荷花剪断。
• 月色晓弥苦：月光照耀下，清晨的苦闷加重。
• 秋怀：秋天的思绪。
• 冬计：冬天的打算。
• 瓮：大陶罐，用于盛酒。
• 萍浮春水波：指浮萍漂浮在春水波中。
• 独酌谣：独自饮酒时吟唱的歌曲。
• 黄绮：形容黄昏的颜色。
• 松乔：高大的松树。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。白居易的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，尤其在民生题材上有深刻的洞察。他的作品常涉及社会现实和个人情感，表达对人生、自然的思考。

创作背景:

《冬初酒熟二首》创作于白居易晚年，正值人生的沉思期，诗中流露出对岁月流逝的感慨和对孤独生活的反思。冬季的寒冷与酒的温热形成鲜明对比，表达了诗人对生活的无奈与安慰。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了冬初时节的自然景象与诗人内心的孤独感。开篇以“霜繁脆庭柳，风利剪池荷”描绘了寒冷的冬日，霜降满庭，寒风刺骨，给人以萧索的感觉。接着，通过“月色晓弥苦，鸟声寒更多”的描写，进一步渲染出清晨的苦闷，鸟鸣声声更显得凄凉，反映了诗人内心的孤独与忧伤。

在面对秋天的思绪和冬天的打算时，诗人发出“秋怀久寥落，冬计又如何”的感叹，显现出对人生无常的感悟。随后，诗人转向一坛新酿的美酒，借此寻找慰藉，表达了对生活的无奈与自我安慰。独自饮酒的场景，反映出孤独的心境，然而，正是这种孤独让他在“忽忽醒还醉，悠悠暮复朝”中，体会到人生的无常与寂寞。

整首诗在对比中透出深邃的哲理，既有对自然的细腻观察，也有对人生的深刻思考。白居易通过简单的生活场景，表达出深层的情感与思考，展现了他高超的艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 霜繁脆庭柳：描绘冬季霜降后的庭院柳树，传达出寒冷的气息。
2. 风利剪池荷：寒风如刀，割断池中的荷花，象征生命的脆弱。
3. 月色晓弥苦：清晨的月光加重了诗人的苦楚。
4. 鸟声寒更多：鸟鸣声更显得寒冷，增添孤寂感。
5. 秋怀久寥落：秋天的思绪已久，感到寂寞。
6. 冬计又如何：对冬天的计划感到无奈。
7. 一瓮新醅酒：一坛新酿的酒成为诗人的慰藉。
8. 萍浮春水波：酒的漂浮象征自由与流动。
9. 酒熟无来客：酒虽熟，却无人陪伴，显出孤独。
10. 因成独酌谣：独自饮酒，吟唱酒歌，表达内心情感。
11. 人间老黄绮：人世间的黄昏已老去。
12. 地上散松乔：高大的松树在地上散落，象征时间的流逝。
13. 忽忽醒还醉：在酒中迷失，醒来又醉，体现无常。
14. 悠悠暮复朝：时光在黄昏与清晨之间流逝。
15. 残年多少在：对年华流逝的感慨。
16. 尽付此中销：最终将所有心情都寄托于酒中。

修辞手法:

• 比喻：如“风利剪池荷”，用“剪”形象化风的刺骨。
• 对仗：如“霜繁脆庭柳，风利剪池荷”，工整的对仗增添了诗的韵律感。
• 拟人：如“月色晓弥苦”，将月色赋予了人的情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对人生无常的感悟与对孤独的思考。通过自然景象与个人情感的结合，展现了在寒冷冬季中寻求内心慰藉的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 霜：象征寒冷与凋零。
• 柳：象征柔弱与生命的脆弱。
• 酒：象征安慰与忘却。
• 月：象征孤独与思考。
• 鸟：象征生命的脆弱与孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易的诗风以什么为特点？ A. 宽阔的历史视野
   B. 通俗易懂，情感真挚
   C. 复杂的修辞手法
   答案：B

2. 诗中“月色晓弥苦”表达的是什么情感？ A. 快乐
   B. 痛苦与忧伤
   C. 平静
   答案：B

3. “一瓮新醅酒”中的“醅”指的是什么？ A. 酒的种类
   B. 新酿的酒
   C. 酒的容器
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

《冬初酒熟二首》与《月夜忆舍弟》两首诗均体现了孤独的情感。白居易的作品更侧重于对生活的思考与安慰，而杜甫则通过月夜表达思念之情。两者的主题虽相似，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的对比研究》