《长安早春言志》

最后更新时间:2025-04-30 14:42:19

原文展示:

九衢日暖树苍苍，万里吴人忆水乡。
汉主未曾亲羽猎，不知将底谏君王。

白话文翻译：

阳光明媚的长安，树木苍翠欲滴，远在万里之外的吴地人们怀念自己的水乡。汉朝的皇帝未曾亲自去打猎，不知道该如何劝谏君王。

注释:

• 九衢：指长安的主要街道，九条大路交汇之处，象征繁华热闹。
• 日暖：阳光温暖，表现春天的到来。
• 苍苍：形容树木青翠，生机勃勃的样子。
• 万里吴人：指远在吴地（今江苏、浙江一带）的人们，表达思乡之情。
• 羽猎：指使用羽箭打猎，是古代一种狩猎方式。
• 谏君王：劝谏君主，表达对国政的关心。

典故解析:

• 汉主：指汉朝的皇帝，历史上汉朝是一个强盛的王朝，代表着中国古代的辉煌。
• 水乡：吴地因水而著称，水乡文化丰富，象征着一种对故土的眷恋。

诗词背景:

作者介绍:

陈羽，唐代诗人，生活在盛唐时期，以其清新脱俗的诗风和对社会现实的关注而著称。其诗作多描绘自然景色和抒发个人情感，具有较高的艺术价值。

创作背景:

此诗创作于早春之际，正值春暖花开，诗人通过描写长安的早春景象，表达了对故乡的思念，以及对时局的关心。

诗歌鉴赏：

《长安早春言志》是一首充满春天气息和人文关怀的诗作。开篇以“九衢日暖树苍苍”描绘了长安的早春景象，暖阳照耀下，树木苍翠，生机勃勃，形成了一幅美丽的画面。这种自然景观的描写不仅让人感受到春天的温暖，也传达出诗人对生活的热爱。接着，诗人转向对远方的思念，“万里吴人忆水乡”，此句中的“吴人”即是对故乡的怀念，表现了诗人内心深处对过去生活的眷恋与不舍。

紧接着，诗的后半部分则展现了对国家政务的关心，“汉主未曾亲羽猎”，诗人在此暗示汉朝皇帝对百姓生活的漠视，表达了他对君主应多关心民生的期望。在这句中，“羽猎”不仅是打猎，更隐喻着对国家治理的把控，显示了诗人对国家和社会的责任感。

整首诗通过春天的美景引发对故乡的思念，进而引申到对国家未来的思考，情感层次丰富，展现了诗人深厚的家国情怀和对历史的反思。诗中既有自然的美感，又有对人情世故的细腻观察，体现了唐代诗歌的艺术特色。

诗词解析:

逐句解析:

1. 九衢日暖树苍苍：长安的街道上，阳光温暖，树木郁郁葱葱，春天的气息扑面而来。
2. 万里吴人忆水乡：远在吴地的人，思念着自己温暖的故乡，表现出深沉的思乡情。
3. 汉主未曾亲羽猎：汉朝的皇帝没有亲自去打猎，暗指其对民生的忽视。
4. 不知将底谏君王：对君主的劝谏无从下手，表达了诗人对国家治理的忧虑和无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“九衢日暖”与“万里吴人”，形成了工整的对仗句式。
• 意象：通过“树苍苍”与“水乡”构建了自然与乡愁的意象，形成强烈的情感共鸣。
• 比喻：隐喻“羽猎”不仅是打猎，也象征着对国家治理的关心。

主题思想:

整首诗表达了诗人对故乡的思念和对国家未来的关注，体现了深厚的家国情怀，展现了唐代诗人对于自然与社会的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 九衢：象征繁华与热闹。
2. 水乡：象征故土与思乡之情。
3. 苍苍：表现春天的生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“吴人”指的是哪个地区的人？

   • A. 河南人
   • B. 江苏人
   • C. 四川人

2. “汉主未曾亲羽猎”中的“羽猎”指的是什么？

   • A. 读书
   • B. 打猎
   • C. 旅行

3. 此诗主要表达了诗人怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 思乡与忧国
   • C. 生气

答案：

1. B. 江苏人
2. B. 打猎
3. B. 思乡与忧国

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈

诗词对比:

杜甫《春望》与陈羽《长安早春言志》对比：

• 杜甫的《春望》描绘了战乱后的忧伤与希望，体现了对国家的深切关怀。
• 陈羽的《长安早春言志》则侧重于对故乡的思念与对君主的劝谏，两者都体现了诗人深厚的家国情怀。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代文学研究》